Lyrics and translation Joey B feat. Ko-Jo Cue - HARD KNOCKS

HARD KNOCKS

Yeah
Afe s3s33 na bibiara looki different
Last year na nno)ma nyinaa te s3 bitters
What can I say, menam kwan ho te s3 preachers
Hwe me features, meho nyinaa tes3 fitas
Asem to) me na mehuu me namfofo)
When the money comes, wob3hu won ahudo)
I still dey kai sey first paa dem no dey see us
3nn3 me d3, I cut them off, mede scissors
Me starti killi beats na mehuu s3 crimes pays
Author of my story, everyday be grind day
May3 tes3 siamese, mete meho ase
Nti bibia no menim s3 time is
Of the essence
Never, ever will I feel pressured
Tell me what's a goat to a shepherd
Cue nim s3 mea ne me Weapon
To every word there's a method
B33ma nsu
Struggle know you real, but b33ma nsu
We're on the grind everyday but b33ma nsu
Struggle know you real but b33ma nsu
All the time getting paid but b33ma nsu
Struggle know you real but b33ma nsu
Make money, make money b33ma nsu
Struggle know you real but b33ma nsu
Cue
On my last kobo mpo wantumi ankyere me foko
Wonua mey33 no solo, the shoto we dey borrow
Like boss see I be back with your force
Please be on some by force deeds
In the back of a troski, oh joe, man chok
Screaming yolo till the last stop
Now the stamps in my passport chaw pass yours
And my claim to fame is playing the
Game with some rap gods on rap courts
3to dabi then man shock
Eii mepaa me nie, me car me twie
Lord know my wardrobe, oh mestyli fie
Hwe, y3ka metie, but meka p3 them dey answer
Back in the days na y3de y3mma twa me mpoa saa
Wob3boa me a, boa me, Wofa, mabr3 ne kasa
Dem no mind me, I guess its God timing
Cue ne Beezy be legends
Never take pride in being second
All your goats heads getting severed
Struggle know you real, but b33ma nsu
We're on the grind everyday but b33ma nsu
Struggle know you real but b33ma nsu
All the time getting paid but b33ma nsu
Struggle know you real but b33ma nsu
Make money, make money b33ma nsu
Struggle know you real but b33ma nsu

ТРУДНЫЕ ВРЕМЕНА

Ага
Новый год, и все кажется другим,
В прошлом году все мои дела были хуже некуда.
Что я могу сказать, я брожу по улицам, как проповедник,
Ищу свои фишки, все, что у меня есть, - это фиты.
Поговори со мной, и ты увидишь моих друзей,
Когда появятся деньги, ты увидишь, как они бегут.
Я все еще говорю, что сначала они нас не видят,
Но знай, я отрезал их, как ножницами.
Я начал убивать биты, когда понял, что преступление окупается,
Автор своей истории, каждый день — день тяжелой работы.
Мы как сиамские близнецы, я верен себе,
Поэтому, детка, я знаю, что время
Бесценно.
Никогда, никогда я не буду чувствовать давление.
Скажи мне, что такое коза для пастуха?
Кью знает, что ты — мое оружие,
У каждого слова есть свой метод.
Выпей воды.
Трудности знают, что ты настоящая, но выпей воды.
Мы пашем каждый день, но выпей воды.
Трудности знают, что ты настоящая, но выпей воды.
Все время получаем деньги, но выпей воды.
Трудности знают, что ты настоящая, но выпей воды.
Зарабатывай деньги, зарабатывай деньги, выпей воды.
Трудности знают, что ты настоящая, но выпей воды.
Кью.
На свои последние копейки я не мог позволить себе даже курицу,
Брат, мы не одиноки, мы берем взаймы,
Как босс, видишь, я вернулся с твоей силой,
Пожалуйста, будь наготове.
В задней части маршрутки, о, Джо, чувак, задыхаюсь,
Кричу "Йоло" до последней остановки.
Теперь в моем паспорте больше штампов, чем у тебя,
И я прославился тем, что играю в
Игру с некоторыми рэп-богами на рэп-площадках.
Если это неправда, то я в шоке.
Эй, я ухожу, моя машина ждет.
Господь знает мой гардероб, о, стильный дом.
Смотри, мы молчим, но когда мы говорим, они отвечают.
Раньше мы резали свои пальцы,
Помогите мне, помогите мне, дядя, он умолял.
Они не обращали на меня внимания, наверное, это время Бога.
Кью и Бизи — легенды.
Никогда не гордитесь тем, что занимаете второе место,
Все ваши козлиные головы будут отрублены.
Трудности знают, что ты настоящая, но выпей воды.
Мы пашем каждый день, но выпей воды.
Трудности знают, что ты настоящая, но выпей воды.
Все время получаем деньги, но выпей воды.
Трудности знают, что ты настоящая, но выпей воды.
Зарабатывай деньги, зарабатывай деньги, выпей воды.
Трудности знают, что ты настоящая, но выпей воды.