Lyrics and translation Joey B feat. Sarkodie - COLD
Real
shit,
real
shit
Настоящее
дерьмо,
настоящее
дерьмо
Streets
yɛ
cold,
streets
yɛ
cold
Улицы
y
холодные,
улицы
y
холодные
Wah
we
go
eat
only
God
knows
Вах
мы
едим
одному
Богу
известно
Obrefuo
biaa
wɔ
dreams
Obrefuo
biaa
W
мечты
That
be
the
steeze
Это
будет
круто
Boys
for
blow
Парни
для
удара
We
all
dey
chase
the
cheese
and
the
peace
Мы
все
гонимся
за
сыром
и
миром
That′s
the
roster,
roast
(shoot)
Это
список,
жаркое
(стреляй).
No
label,
I
did
it
Никаких
ярлыков,
я
сделал
это.
When
you
hear
Krept
say
roof
Когда
ты
слышишь
как
Крепт
говорит
крыша
That's
′cause
we
aim
for
the
ceiling
Это
потому
что
мы
стремимся
к
потолку
We
no
dey
miss
no
dealings
Мы
не
дей
Мисс
никаких
сделок
Mpaebo
a
ne
me
healing
Mpaebo
a
ne
me
исцеление
Gyae
ntoatoa
me
wo
gyimii
Gyae
ntoatoa
me
wo
gyimii
Niggas
all
stuck
in
your
feelings
Ниггеры
все
погрязли
в
твоих
чувствах
Too
many
enemies
Слишком
много
врагов.
Gotta
watch
your
back
Ты
должен
быть
осторожен.
'Cause
too
many
frenemies
Потому
что
слишком
много
врагов
If
I
leave
this
world
I
go
to
Mars
Если
я
покину
этот
мир,
я
отправлюсь
на
Марс.
Mene
me
pen
mene
me
bars
Мени
меня
пером
мени
меня
решетками
We
no
go
blend
we
no
go
pass
Мы
не
идем
смешиваться
мы
не
Идем
проходить
Aim
for
the
mula
and
shoot
for
the
stars
Целься
в
Мулу
и
стреляй
в
звезды
Aim
for
the
mula
and
shoot
for
the
stars
Целься
в
Мулу
и
стреляй
в
звезды
Aim
for
the
mula
and
shoot
for
the
stars
Целься
в
Мулу
и
стреляй
в
звезды
Already
hear
the
beat
go
skrr
Уже
слышу
как
бьется
ритм
скрр
You
already
know
Obidi
gon
kill
it
(yeah)
Ты
уже
знаешь,
что
Обиди
убьет
его
(да).
Sɛ
Nyame
bɔ
naben
sei
prrr
S
nyame
B
naben
sei
пррр
Mo
nyinaa
go
be
in
your
feelings
МО
ньинаа
иди
погрузись
в
свои
чувства
Mesore
na
me
phone
no
gye
krrr
Mesore
na
me
phone
no
gye
krrr
Who's
on
the
line?
Talk
fast
I′m
chilling
(now)
Кто
на
линии?
говори
быстро,
я
уже
прохлаждаюсь
(сейчас).
Masore
meda
beach
house
Пляжный
домик
масоре
меда
Na
mewe
me
lobster
На
мьюэ
мью
лобстер
Drip
in
ma
all-white
linen
Капелька
в
моем
белоснежном
белье.
First
of,
me
mate
ne
nyinaa
Во-первых,
я
приятель
ne
nyinaa
But
I
just
relax
and
chork
Но
я
просто
расслабляюсь
и
подпеваю.
Yese
mote
peace
FM
Yese
mote
peace
FM
Sorry,
mantie
Прости,
Манти
Na
me
monitor
me
cash
in
stocks
На
меня
следи
за
мной
обналичивай
акции
Sɛ
mede
mo
ka
mpo
a
nyɛ
radio
so
S
mede
mo
ka
mpo
a
NY
radio
so
Police
barracks
and
court
Полицейские
казармы
и
суд.
Sɛ
moka
masem
na
moante
me
nka
a
S
Moka
Moka
masem
na
moante
me
nka
a
Nyɛsɛ
ebia
mesuro
NY
EBS
ebia
ebia
mesuro
You
don′t
deserve
the
back
and
forth
Ты
не
заслуживаешь
ходить
взад
и
вперед.
I
keep
on
dey
shit
on
you
niggas
Я
продолжаю
срать
на
вас
ниггеры
And
you
know
that
we
gone
И
ты
знаешь,
что
мы
ушли.
Keep
on
dey
live
on
Продолжай
дей
живи
дальше
Ohemaa
come
and
get
your
freak
on
Охемаа
иди
сюда
и
надень
свой
урод
Obi
nkyerɛ
me
how
many
rappers
ah
Obede
put
on
Obi
nkyer
me
me
сколько
рэперов
ah
Obede
надели
And
we
don′t
cheat
on
the
game
И
мы
не
жульничаем
в
игре.
We
just
keep
the
heat
on
Мы
просто
держим
тепло
включенным.
Omese
manyini
dodo
menparki
Омезе
Маньини
Додо
менпарки
Buh
mehwɛ
a,
menhu
me
sizes
Buh
mehwɛ
a,
menhu
me
sizes
(Talk
your
shit,
man)
(Говори
свое
дерьмо,
чувак)
Sɛ
yete
me
voice
a
na
boys
ho
po
Sɛ
yete
me
voice
a
na
boys
ho
po
Meyɛ
rap
mu
ISIS
Mey
rap
rap
mu
ISIS
(Talk
your
shit,
man)
(Говори
свое
дерьмо,
чувак)
Obede
babia
wanyini
aduro
yi
Obede
babia
wanyini
aduro
yi
How
the
fuck
say
you
dey
rap
like
this?
Как,
черт
возьми,
ты
говоришь,
что
читаешь
рэп
вот
так?
Errrh
I
guess
ebe
midlife
crisis
Errrh
я
думаю,
Эбэ
кризис
среднего
возраста
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Darryl (paa Kwesi) Bannerman-martin, Michael Owusu
Attention! Feel free to leave feedback.