Joey Bada$$ feat. Pusha T - No Explanation - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Joey Bada$$ feat. Pusha T - No Explanation




No Explanation
Aucune explication
Y′all ready, y'all ready
Vous êtes prêtes, vous êtes prêtes
This shit still got me a lil′ confused, you know what I mean
Ce truc me perturbe encore un peu, tu vois ce que je veux dire
Y'all ready, right, yeah
Vous êtes prêtes, c'est ça, ouais
Okay, yeah
Ok, ouais
Back up, back up
Recule, recule
Been in my mind lately
Ça me trotte dans la tête ces derniers temps
Been in my mind
Ça me trotte dans la tête
Yeah, hard to define lately
Ouais, difficile à définir ces derniers temps
Yeah
Ouais
Wrote this accompanied by a little reefer
J'ai écrit ça accompagné d'un peu d'herbe
My Beats pill speaker
Mon enceinte Beats Pill
And my two hunnid milliliter Hennessey
Et ma bouteille de Hennessy de deux cents millilitres
I hit your lil' chica, told that bitch to ven aquí
J'ai chopé ta copine, j'ai dit à cette salope de venir ici
Then proceed to bend the knees
Puis de mettre un genou à terre
I been a G, livin′ life the way I please
J'ai toujours été un G, je vis ma vie comme bon me semble
Came from the middle of the East like I′m Lebanese
Je viens du Moyen-Orient comme si j'étais Libanais
Bottom line, these MCs lobotomized a thousand times
En gros, ces MCs ont été lobotomisés mille fois
If we talkin' ′bout their rhyme for rhyme (yeah)
Si on parle de leurs rimes (ouais)
My stats combined got stocks and bonds
Mes statistiques combinées équivalent à des actions et des obligations
Multiply my worth ten times by 29, nigga
Multiplie ma valeur nette par dix, puis par 29, meuf
I ain't lyin′, I'm already on my seven figure
Je ne mens pas, je suis déjà à sept chiffres
But I got other things on my mind that′s much bigger
Mais j'ai d'autres choses en tête qui sont bien plus importantes
Like bein' the voice to this voiceless generation
Comme être la voix de cette génération muette
And fill the void, I can't avoid this temptation
Et combler le vide, je ne peux pas éviter cette tentation
When I exploit, I explode off, detonation
Quand j'exploite, j'explose, détonation
Push my buttons and I go off with no explanation
Appuie sur mes boutons et je me déclenche sans explication
Been in my mind lately
Ça me trotte dans la tête ces derniers temps
Yeah, been in my mind
Ouais, ça me trotte dans la tête
So hard to define lately
Si difficile à définir ces derniers temps
Hard to define
Difficile à définir
You best keep runnin′, the brother on me back
Tu ferais mieux de continuer à courir, le frérot est à mes trousses
But I just keep comin′, niggas on the Act'
Mais je continue à venir, les mecs sont sur le coup
And they just beef runnin′, hit you in them tracks
Et ils balancent du beef, te frappent dans tes morceaux
But it all means nothin', nothin′, nothin'
Mais tout ça ne veut rien dire, rien, rien
Cold cases, murder niggas on a daily basis
Affaires classées, des mecs assassinés chaque jour
Luminol flow, no traces
Flow Luminol, aucune trace
I am the blacklight, my whole career off of crack, right
Je suis la lumière noire, toute ma carrière basée sur le crack, c'est ça
Olympic divin′ in this money, watch me jackknife
Plongée olympique dans cet argent, regarde-moi faire un jackknife
My rap life ain't like yours
Ma vie de rappeur n'est pas comme la tienne
I'm really goin′ home to five stories and bright walls
Je rentre vraiment à la maison dans un cinq pièces avec des murs clairs
Tied James Paytons, he said he got my one-of-ones waitin′
J'ai parlé à James Payton, il a dit qu'il avait mes baskets uniques qui m'attendaient
Why y'all thinkin′ James Evans Jr.
Pourquoi vous pensez tous à James Evans Jr.
Four and a half karats of tumor
Quatre carats et demi de tumeur
At Nick Bhindi like Slick Rick the Ruler
Chez Nick Bhindi comme Slick Rick le maître
Say less about your jewelers
Parle moins de tes bijoutiers
You overpaid for it while bae ignore it
Tu l'as payé trop cher alors que ta meuf l'ignore
Your shit is just made for TV, think grayer for it
Ton truc est juste fait pour la télé, pense à plus fade
VIP sections can't be recorded
Les sections VIP ne peuvent pas être filmées
You might catch a housewife
Tu pourrais tomber sur une femme au foyer
Where niggas pay ′em like they weigh and drop it outright
les mecs les paient comme s'ils les pesaient et les laissaient tomber sur-le-champ
Get your count right, we can talk numbers
Calcule bien, on peut parler chiffres
Single file, add up my digits till next summer, niggas
File indienne, additionnez mes chiffres jusqu'à l'été prochain, les mecs
I'm like the Wizard of Oz, on the yellow brick road
Je suis comme le magicien d'Oz, sur la route de briques jaunes
Ride slow with the iron man
Roule doucement avec Iron Man
New flows for your dome right out the fryin′ pan
De nouveaux flows pour ton cerveau tout droit sortis de la poêle
Got that free smoke, you inhale through your diaphragm
J'ai cette fumée gratuite, tu inspires par le diaphragme
I'm eatin' now, had to change up my diet plan
Je mange maintenant, j'ai changer mon régime alimentaire
Never lyin′, I am lion fang
Je ne mens jamais, je suis une dent de lion
Comin′ for the biggest cats in the food chain
Je viens chercher les plus gros chats de la chaîne alimentaire
Kill 'em all, the only thing left the fool′s chain
Tuez-les tous, la seule chose qui reste, c'est la chaîne du fou
And who to blame
Et qui blâmer
Is it written raps against your artifacts
Est-ce que ce sont des paroles écrites contre tes artefacts
And niggas rippin' tracks and spittin′ all the facts
Et des mecs qui déchirent des morceaux et crachent tous les faits
Drippin' out my cardiac, arrest is not needed till my body flat
Du sang coule de mon cœur, l'arrêt cardiaque n'est pas nécessaire avant que mon corps ne soit à plat
Nah, killin′ shows, stackin' bodybags
Nah, je tue des concerts, j'empile des sacs mortuaires
Catch you where the zombies at
Je te retrouve sont les zombies
Underground kings, niggas honor that
Rois underground, les mecs honorent ça
My forward thinkin' make ′em all rewind it back
Mon esprit avant-gardiste les fait tous revenir en arrière
Way ahead of my time, I surpass niggas
Bien en avance sur mon temps, je surpasse les mecs
This a daily reminder that I am that nigga
C'est un rappel quotidien que je suis ce mec
Badman ting (stupid, stupid, stupid)
Truc de badman (stupide, stupide, stupide)
Been in my mind lately
Ça me trotte dans la tête ces derniers temps
Yeah, been in my mind
Ouais, ça me trotte dans la tête
So hard to define lately
Si difficile à définir ces derniers temps
Hard to define
Difficile à définir
You best keep runnin′, the brother on me back
Tu ferais mieux de continuer à courir, le frérot est à mes trousses
But I just keep comin', niggas on the Act′
Mais je continue à venir, les mecs sont sur le coup
And they just beef runnin', hit you in them tracks
Et ils balancent du beef, te frappent dans tes morceaux
But it all means nothin′, nothin', nothin′
Mais tout ça ne veut rien dire, rien, rien





Writer(s): Kaseem Dean, Terrance Thornton, Jo-vaughn Virginie

Joey Bada$$ feat. Pusha T - The Light Pack - Single
Album
The Light Pack - Single
date of release
17-07-2020



Attention! Feel free to leave feedback.