Joey Bada$$ - 500 Benz - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Joey Bada$$ - 500 Benz




500 Benz
500-й Мерс
500 Benz
500-й Мерс
500 Benz
500-й Мерс
Statik Selektah
Statik Selektah
500 Benz
500-й Мерс
500 Benz
500-й Мерс
Took the business class seats back to NYC
В бизнес-классе вернулся в Нью-Йорк,
Left LAX with a bag of the THC
Из Лос-Анджелеса увёз пакетик травки,
Straight reekin'
Прямо воняет.
Nowadays I bounce back in full each weekend
Теперь каждый уик-энд я возвращаюсь в форме,
Shorter days, longer nights, from my lack of sleepin'
Короткие дни, длинные ночи, из-за недосыпа,
Thinkin' when this bi-coastal life is just dreams and
Думаю, когда эта двухсторонняя жизнь всего лишь мечты,
Now a nigga headed west the cold seasons
Теперь я направляюсь на запад в холодное время года,
Wrist below freezin', chicks is strip teasin'
Запястья мерзнут, цыпочки раздеваются,
They only suck a nigga when a nigga succeedin'
Они сосут только тогда, когда я преуспеваю,
If she a go-getter then she never will achieve 'em
Если она целеустремленная, то никогда ничего не добьется,
Best believe, 'cause all I do is fuckin' lead 'em
Можешь поверить, потому что всё, что я делаю, это веду их
Off in the right direction, teacher lent me lessons
В правильном направлении, учитель дал мне уроки,
Reduce the stress and balance out the imperfections
Снизить стресс и сбалансировать недостатки,
Hundred folded in my lap like many blessings
Сотни сложены у меня на коленях, как благословение,
Every night 'fore I take the chance, I ask questions
Каждый вечер, прежде чем рискнуть, я задаю вопросы,
Somethin' like, can you meet me at the Westin?
Что-то вроде: "Встретимся в Вестине?",
And after I fuck you, girl can I fuck your best friend?
И после того, как я трахну тебя, детка, могу ли я трахнуть твою лучшую подругу?
Fuck it, I'm just shootin' all my shots now
К черту всё, я просто использую все свои шансы,
Hard to be humble, when you ridin' with your top down
Трудно быть скромным, когда едешь с открытым верхом,
Picture me rollin' up in my SL500 Benz
Представь, как я подъезжаю на своем SL500,
Mami sip on the potion while her hair blowin' in the wind
Малышка потягивает зелье, пока её волосы развеваются на ветру,
I'm just tryna win but they hatin' from the sideline
Я просто пытаюсь победить, но они ненавидят со стороны,
These niggas watch mine like a nigga primetime
Эти ниггеры смотрят на меня, как на прайм-тайм,
I'm ten thousand feet right above your skyline
Я на высоте десяти тысяч футов над твоим горизонтом,
Sippin' on the fine wine, the only thing on my mind
Потягиваю хорошее вино, единственное, что у меня на голове,
500 Benz, AMG package
500-й Мерс, пакет AMG,
'95 classic, rare Gucci jacket
Классика 95-го, редкая куртка Gucci,
With the Cartier glasses, just to match it
С очками Cartier, просто чтобы соответствовать.
So anytime I'm pullin' off, it's getaway fashion
Так что каждый раз, когда я уезжаю, это побег от моды,
Coppers'll never catch him, I got hustler's passion
Копы никогда не поймают меня, у меня страсть афериста,
Chick in my passenger seat, she lookin' like she came out the pageant
Цыпочка на пассажирском сиденье, выглядит так, будто только что с конкурса,
And he down for anything that I ask or imagine
И она готова на всё, что я попрошу или представлю,
So I hit the corner store and copped a pack of the Magnums, shit
Так что я зашел в магазин на углу и купил пачку Magnum, чёрт,
'Cause I ain't playin' no games
Потому что я не играю в игры,
Lil R&B chick and I ain't sayin' no names
Маленькая R&B цыпочка, и я не называю имен,
Let her rock the mic and give a nigga soul brain
Пусть она возьмет микрофон и взорвёт мне мозг,
By the time this shit drops she'll prolly be my old thang
К тому времени, как это выйдет, она, вероятно, будет моей бывшей,
I'm just young and livin', pullin' many women
Я просто молод и живу, снимаю много женщин,
If you was in my shoes, I bet you couldn't say you wouldn't
Если бы ты был на моем месте, держу пари, ты бы не смог сказать, что не стал бы,
Been in the deep end since I got my foot in
Был на глубине, с тех пор как я ступил туда,
Now these niggas wanna ride the wave all of a sudden
Теперь эти ниггеры хотят прокатиться на волне внезапно.
SL500 Benz with the AMG package
SL500 с пакетом AMG,
And the rare Gucci jacket, Cartier glasses, just to match it
И редкая куртка Gucci, очки Cartier, просто чтобы соответствовать,
Cartier glasses, just to match it
Очки Cartier, просто чтобы соответствовать,
I said
Я сказал,
SL500 Benz with the rare Gucci jacket
SL500 с редкой курткой Gucci,
And the AMG package
И пакет AMG,
Cartier glasses, just to match it
Очки Cartier, просто чтобы соответствовать,
Match it, Cartier glasses, just to match it, skrrt
Соответствовать, очки Cartier, просто чтобы соответствовать, скррт.
500 Benz
500-й Мерс
Match it
Соответствовать
500 Benz
500-й Мерс
Match it
Соответствовать
500 Benz
500-й Мерс
Match it, match it
Соответствовать, соответствовать
500 Benz
500-й Мерс
500 Benz
500-й Мерс





Writer(s): Patrick Baril, Jo-vaughn Virginie, Jean-michel Herve


Attention! Feel free to leave feedback.