Joey Bada$$ - Brand New 911 (feat. Westside Gunn) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Joey Bada$$ - Brand New 911 (feat. Westside Gunn)




Brand New 911 (feat. Westside Gunn)
Новый 911 (при уч. Westside Gunn)
... Woo (brrt)
... Ву (бррт)
Uh-oh, yeah
У-оу, ага
Yeah (Badmon)
Ага (Плохой парень)
... Brand new 911 off the lot (off the lot, yeah)
... Новенький 911 прямо с завода (прямо с завода, ага)
It ain't even cost me a lot (uh, yeah)
Он мне не так уж и дорого обошёлся (угу, ага)
Took that bitch back to the block (to the block, uh)
Откатил эту малышку обратно в район район, угу)
Heard a nigga just got (boom, boom, boom, boom, boom, boom)
Слышал, кого-то только что (бум, бум, бум, бум, бум, бум)
Uh
Уф
... The God within me won't allow these niggas to attempt me (ah)
... Бог во мне не позволит этим ниггерам покуситься на меня (а)
I keep the piece full, squeeze until my clip is empty
Я держу обойму полной, жму на курок, пока та не опустеет
They resent me 'cause I'm countin'
Они возмущаются, потому что я считаю
All these blessings Heaven sent me (ah)
Все эти блага, что послали мне небеса (а)
I copped the 911,
Я взял 911,
Now I'm thinkin' 'bout the Bentley, ya get me? (Yeah, yeah)
Теперь думаю о Bentley, понимаешь, о чём я? (Ага, ага)
I had to take the shit, nobody lent me (woo, nobody)
Мне пришлось взять всё в свои руки, никто мне не помогал (ву, никто)
Except me, so I can give a fuck if you accept me (yeah)
Кроме меня самого, так что мне плевать, примешь ты меня или нет (ага)
One thing that's for sure, bitch, you gon' respect me (right)
Одно можно сказать наверняка, детка, ты будешь меня уважать (точно)
Look I'ma flex, just do your best not sweat the technique (uh, no)
Смотри, как я выпендриваюсь, просто старайся изо всех сил не потеть от такой техники (угу, нет)
'Cause behind the smoke and mirrors niggas all reflect me (they all)
Ведь за дымом и зеркалами все ниггеры видят во мне отражение себя (все они)
And I would fuck with your bitches if my aura let me (at all)
И я бы трахнул твоих сучек, если бы моя аура позволила (вообще)
Or if you all would just tune into my frequencies (yeah)
Или если бы вы все просто настроились на мою волну (ага)
We exposed the secrecy, screamin',
Мы раскрыли тайну, крича:
"Rest in peace to Steez" (rest in peace)
"Покойся с миром, Стийз" (покойся с миром)
We all got the power, you just gotta peek and see for yourself
У всех нас есть сила, тебе просто нужно присмотреться и убедиться в этом сам
'Cause when you stay connected to source, you won't need nothin' else
Потому что, когда ты подключён к источнику, тебе больше ничего не нужно
Still I went and copped me the Porsche, just for my mental health
Всё равно я пошёл и купил себе Porsche, просто для душевного равновесия
I guess I couldn't help myself, I'm screamin' out (sjrrt)
Наверное, ничего не мог с собой поделать, я кричу (срррт)
... Brand new 911 off the lot (off the lot, skrrt)
... Новенький 911 прямо с завода (прямо с завода, скррт)
It ain't even cost me a lot (uh, yeah, whoop)
Он мне не так уж и дорого обошёлся (угу, ага, вуп)
Took that bitch back to the block (to the block, uh)
Откатил эту малышку обратно в район район, угу)
Heard a nigga just got (boom, boom, boom, boom, boom, boom)
Слышал, кого-то только что (бум, бум, бум, бум, бум, бум)
... Brand new 911 off the lot (off the lot, skrrt)
... Новенький 911 прямо с завода (прямо с завода, скррт)
It ain't even cost me a lot (uh, yeah, whoop)
Он мне не так уж и дорого обошёлся (угу, ага, вуп)
Took that bitch back to the block (to the block, uh)
Откатил эту малышку обратно в район район, угу)
Heard a nigga just got got (boom, boom, boom)
Слышал, кого-то только что прикончили (бум, бум, бум)
... Ayy, yo, you wear Dior, bitches adore you
... Эй, йоу, ты носишь Dior, сучки тебя обожают
The first time I got knocked was on Madison
В первый раз меня задержали на Мэдисон
Normal fees, cheffin' dope up for you (ah)
Обычные дела, готовлю для тебя дурь (а)
Baddie in the Bentley truck, spoil all your baes
Красотка в Bentley, балую всех твоих подружек
Outter space, if I'm livin', then I'm loyal
Открытый космос, если я живу, значит, я предан делу
911 with the wing, couple bodies on the scene (skrrt)
911 с антикрылом, парочка трупов на месте преступления (скррт)
That's when Naya had the face, but the body was Jeanine (ah)
Тогда у Найи было это личико, а вот тело было как у Жанин (а)
That's when feds had that steam
Тогда у федералов был этот запал
Just missed me by a second
Промахнулись всего на секунду
Now my nigga locked, stressin'
Теперь мой кореш сидит, парится
Made his locker look like Precious
Его камера похожа на шкатулку с драгоценностями
Shoot that chopper, send that message
Стреляй из этой пушки, отправь им сообщение
It's our block now (it's our block now)
Теперь это наш район (теперь это наш район)
Shoot that chopper, send that message
Стреляй из этой пушки, отправь им сообщение
This our block now, ayy, yo (this our block now)
Теперь это наш район, эй, йоу (теперь это наш район)
Watch how I aviate, Benz drive from '88 (skrrt)
Смотри, как я взлетаю, мой Benz прямо из '88 (скррт)
My nigga got thirty years left, he doin' day for day (ah)
Моему корешу осталось сидеть тридцать лет, он отбывает срок день за днём (а)
He don't give a fuck, he on his bunk drinkin' Ace of Spades
Ему плевать, он на своей койке попивает Ace of Spades
Sos just came home, we had our Timbs tailor-made
Сос только что вышел, мы сшили наши ботинки на заказ





Writer(s): Jo-vaughn Virginie, Larry Bailey, Che Kevin Jessamy, Alvin Lamar Worthy


Attention! Feel free to leave feedback.