Joey Bada$$ - Eulogy - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Joey Bada$$ - Eulogy




Eulogy
Надгробная речь
Huh
Ха
I love that, like
Мне это нравится, как
I'm up feelin' right, the way niggas do this shit, man
Я в порядке, чувствую себя прекрасно, то, как нигеры делают эту хрень, мужик
Shit is a honor
Это честь
It's a honor, really
Это честь, правда
Yeah (Badmon)
Ага (Плохиш)
Uh
Э-э
Just lookin' at my generation
Просто смотрю на свое поколение
Overdosed on blue pills, caught up in the Matrix
Передозировка синими таблетками, застряли в Матрице
Gotta spread love, though, 'cause it's a lotta hatred
Нужно распространять любовь, потому что вокруг много ненависти
Know it's a marathon and these motherfuckers racist
Знаю, это марафон, а эти ублюдки - расисты
Everybody's dangerous, posin' with the stainless just to be famous
Все опасны, позируют с пушками, просто чтобы прославиться
It's like you gotta be brainless, for real
Как будто нужно быть безмозглым, серьезно
'Cause believin' in things that ain't even real
Потому что верить в то, чего даже не существует
They thought he was a gangsta, they thought he'd never tell
Они думали, он гангстер, думали, он никогда не сдастся
Time will tell, it reveals, and it heals, so I chill
Время покажет, оно раскрывает и лечит, поэтому я спокоен
Another day, another deal, made another mill
Новый день, новая сделка, заработал еще один миллион
But what do that mean when these kids still gettin' killed over no reason?
Но что это значит, когда эти детишки все еще погибают без причины?
R.I.P. my cousin Rell', yo, I'm still grievin'
Покойся с миром, мой кузен Релл, я все еще скорблю
That's why I'm usually unavail
Вот почему я обычно недоступен
But what I need to call for help for? Bitch, I put myself on
Но зачем мне звать на помощь? Сука, я сам по себе
Niggas behind bars vent to me on the cell phone
Парни за решеткой изливают мне душу по мобильнику
Hate it when they gotta leave the message at the dial tone
Ненавижу, когда им приходится оставлять сообщение после гудка
But they know I gotta do me if we gon' eat
Но они знают, что я должен делать свое дело, если мы хотим есть
So I proceed to unleash the beast, and decease the beast
Поэтому я продолжаю выпускать зверя и убивать зверя
Let me speak my peace, and if you reach, I teach
Позвольте мне высказаться, и если вы прислушаетесь, я научу
I'm only here because I'm known in the streets
Я здесь только потому, что меня знают на улицах
I ain't proud about it, but I wouldn't ride without it, ayy
Я не горжусь этим, но я бы не стал кататься без этого, эй
Push me to my limit, bet you see I'm 'bout it, 'bout it
Доведите меня до предела, и вы увидите, что я на это способен, способен
Can these niggas fuck with me? I highly doubt it
Могут ли эти нигеры трахать меня? Сильно сомневаюсь
I'm mildly psychotic, hide the body in the trunk
Я слегка психованный, прячу тело в багажнике
And still hit the hydraulics and prolly forget about it
И все равно качаюсь на гидравлике и, наверное, забуду об этом
The flow's a sick dot, it see through the trick knowledge
Поток - это больная точка, он видит сквозь фальшивые знания
Never did college and I still raised dollars for tuition
Никогда не учился в колледже, но все равно собирал деньги на обучение
You could buy my album for like eight dollars
Ты можешь купить мой альбом всего за восемь баксов
Best money that you'll ever spend, I promise
Лучшие деньги, которые ты когда-либо потратишь, обещаю
Best money that you'll ever spend, I promise
Лучшие деньги, которые ты когда-либо потратишь, обещаю
Best money that you'll ever lend, I promise
Лучшие деньги, которые ты когда-либо одолжишь, обещаю
Best money that you'll ever, yeah, yeah, yeah, yeah
Лучшие деньги, которые ты когда-либо, да, да, да, да
This for my niggas sittin' on the big wheels
Это для моих нигеров, сидящих на больших тачках
Mommies in the six-inch heels
Мамочек на пятнадцатисантиметровых каблуках
And to my haters who'll never know how this shit feels
И моим ненавистникам, которые никогда не узнают, каково это
This shit get real, yeah, uh
Это дерьмо реально, да, э-э
This for my niggas sittin' on the big wheels
Это для моих нигеров, сидящих на больших тачках
And my mommies in the six-inch heels
И моих мамочек на пятнадцатисантиметровых каблуках
And to my haters who'll never know how this shit feels
И моим ненавистникам, которые никогда не узнают, каково это
This shit get real, uh, uh
Это дерьмо реально, э-э, э-э
Ancient teachings on the wall
Древние учения на стене
Hop in the van, bust a cap and we off
Прыгай в фургон, стреляй, и мы уходим
Welcome to the upper echelons, 'cause ya, um, um
Добро пожаловать в высшие эшелоны, потому что ты, хм, хм
I'm feelin' synonymous to Nastradamus
Я чувствую себя синонимом Нострадамуса
I'm movin' my new man, he ain't die anonymous
Я двигаю своего нового человека, он не умер анонимно
Just tryna make a name for myself, they fraudulent
Просто пытаюсь сделать себе имя, они мошенники
Get blown out the water fuckin' with the conglomerates
Меня сносят с ног, когда я связываюсь с конгломератами
Swimmin' mainstream like a hungry hip-hoppotamus
Плыву в мейнстриме, как голодный хип-хопопотам
Yeah, you ain't great white guy, you just a great white lie
Да, ты не классный белый парень, ты просто классная белая ложь
With great ties to what seems to be a great white guy
С большими связями с тем, кто кажется классным белым парнем
I got state wide eyes
У меня глаза по всему штату
One stay on the rise while the other on the enterprise (yeah, yeah, yeah, yeah)
Один следит за подъемом, а другой - за предприятием (да, да, да, да)
This for my niggas sittin' on the big wheels
Это для моих нигеров, сидящих на больших тачках
And my mommies in the six-inch heels
И моих мамочек на пятнадцатисантиметровых каблуках
And to my haters who'll never know how this shit feels
И моим ненавистникам, которые никогда не узнают, каково это
This shit get real, yeah
Это дерьмо реально, да
This for my niggas sittin' on the big wheels
Это для моих нигеров, сидящих на больших тачках
And my mommies in the six-inch heels
И моих мамочек на пятнадцатисантиметровых каблуках
And to my haters who'll never know how this shit feels
И моим ненавистникам, которые никогда не узнают, каково это
This shit get real, uh, uh
Это дерьмо реально, э-э, э-э
Then they say we crazy and delirious
Потом они говорят, что мы сумасшедшие и бредовые
Addicted to drugs, I'm just livin' it up
Подсели на наркотики, я просто живу этим
I put a limit on none, pull my thoughts, let it run
Я ни на что не ставлю ограничений, собираюсь с мыслями и бегу
John and Emo ocean swimmin' the outcome
Джон и Эмо плывут в океане, ожидая результата
They say problems is opportunities in disguise
Говорят, проблемы - это возможности в маскировке
And each day I learn, I'm just tryna get it by
И каждый день я учусь, просто пытаюсь выжить
Get high for that man and never mind
Накуриться за этого парня и не париться
Mind never matter, neither or ever did time
Разум никогда не имеет значения, ни то, ни другое, ни время
Fuck clocks, let that shit unwind
К черту часы, пусть эта хрень раскручивается
Fuck rocket ships, I blast off in my mind
К черту космические корабли, я взлетаю в своем уме
That don't cost a dime, I got unlimited rides
Это не стоит ни копейки, у меня неограниченное количество поездок
Roller coaster coast between space and time
Американские горки между пространством и временем
Uh, what's the matter with this world that we livin' in?
Э-э, что не так с этим миром, в котором мы живем?
Full of fake snake dealin' niggas and the middleman
Полный фальшивых змей, имеющих дело с ниггерами и посредниками
Tryna plot against my dividends again
Снова пытаются плести заговор против моих дивидендов
They'll believe in anything when the pyramid, uh
Они поверят во что угодно, когда пирамида, э-э





Writer(s): Jan Branicki, Patrick Baril, Jo Vaughn Virginie, Joey Deroches


Attention! Feel free to leave feedback.