Lyrics and translation Joey Bada$$ feat. Westside Gunn - Brand New 911 (feat. Westside Gunn)
Woo,
uh-uh,
yeah
(boom,
boom,
boom,
boom,
boom,
boom)
Ууу,
а-а-а,
да
(бум,
бум,
бум,
бум,
бум,
бум)
Yeah
(badmon,
boom,
boom,
boom,
boom,
boom,
boom)
Да
(бэдмон,
бум,
бум,
бум,
бум,
бум,
бум)
Brand
new
911
off
the
lot,
off
the
lot
(skrrt)
Совершенно
новый
911
со
стоянки,
со
стоянки
(skrrt)
It
ain't
even
cost
me
a
lot,
yeah
Мне
это
даже
не
дорого
обошлось,
да
Took
that
bitch
back
to
the
block,
to
the
block
Отвез
эту
сучку
обратно
в
квартал,
в
квартал
Heard
a
nigga
just
got
Слышал,
ниггер
только
что
получил
(Boom,
boom,
boom,
boom,
boom,
boom,
boom)
(Бум,
бум,
бум,
бум,
бум,
бум,
бум)
The
God
within
me
won't
allow
these
niggas
to
contempt
me
Бог
внутри
меня
не
позволит
этим
ниггерам
презирать
меня
I
keep
the
peace,
full
squeeze
until
my
clip
is
empty
(boom,
boom,
boom,
boom,
boom)
Я
сохраняю
спокойствие,
выжимаю
до
упора,
пока
моя
обойма
не
опустеет
(бум,
бум,
бум,
бум,
бум)
They
resent
me
'cause
I'm
counting
all
these
blessings
heaven
sent
me
(woo,
ah)
Они
обижаются
на
меня,
потому
что
я
считаю
все
эти
благословения,
посланные
мне
небесами
(ууу,
ах)
I
copped
the
911
(yeah),
now
I'm
thinking
about
the
Bentley
(skrrt,
right)
Я
купил
911-й
(да),
теперь
я
думаю
о
Бентли
(скррт,
верно)
You
get
me?
I
had
to
take
this
shit,
nobody
let
me
(nobody)
Ты
меня
понял?
Я
должен
был
принять
это
дерьмо,
никто
мне
не
позволил
(никто)
Except
me
(uh),
so
I
could
give
a
fuck
if
you
accept
me
(yeah)
Кроме
меня
(э-э),
так
что
мне
было
бы
похуй,
если
бы
ты
принял
меня
(да)
One
thing
that's
for
sure,
bitch,
you
gone
respect
me
(right)
Одно
я
знаю
точно,
сука,
ты
должна
уважать
меня
(верно)
Look,
I'ma
flex,
do
your
best
not
to
sweat
the
technique
(nope)
Слушай,
я
сгибаюсь,
делай
все
возможное,
чтобы
не
потеть
над
техникой
(нет)
'Cause
behind
the
smoke
and
mirrors,
niggas
all
reflect
me
(they
all)
Потому
что
за
дымом
и
зеркалами
все
ниггеры
отражают
меня
(они
все)
And
I
would
fuck
with
you
bitches
if
my
aura
let
me
(at
all)
И
я
бы
трахнулся
с
вами,
суки,
если
бы
моя
аура
позволила
мне
(вообще)
Or
if
you
all
would
just
tune
into
my
frequencies
(yeah)
Или
если
бы
вы
все
просто
настроились
на
мои
частоты
(да)
We
expose
the
secrecy,
screaming,
"Rest
in
peace
to
Steez"
(rest
in
peace)
Мы
разоблачаем
тайну,
крича:
"Покойся
с
миром,
Стиз"
(покойся
с
миром)
If
you
don't
got
the
power,
you
just
gotta
peek
and
see
for
yourself
Если
у
тебя
нет
сил,
ты
просто
должен
заглянуть
и
убедиться
сам
'Cause
when
you
stay
connected
to
source,
you
won't
need
nothing
else
Потому
что,
когда
вы
остаетесь
подключенным
к
источнику,
вам
больше
ничего
не
понадобится
Still,
I
went
and
copped
me
the
Porsche,
just
for
my
mental
health
Тем
не
менее,
я
пошел
и
купил
себе
"Порше",
просто
ради
моего
психического
здоровья
I
guess
I
couldn't
help
myself
(skrrt),
I'm
screaming
out
Наверное,
я
ничего
не
мог
с
собой
поделать
(скррт),
я
кричу
Brand
new
911
off
the
lot,
off
the
lot
(skrrt)
Совершенно
новый
911
со
стоянки,
со
стоянки
(skrrt)
It
ain't
even
cost
me
a
lot,
yeah
(woo)
Это
даже
не
стоило
мне
многого,
да
(ууу)
Took
that
bitch
back
to
the
block,
to
the
block
Отвез
эту
сучку
обратно
в
квартал,
в
квартал
Heard
a
nigga
just
got
got,
uh
(boom,
boom,
boom,
boom,
boom,
boom,
boom,
woo)
Слышал,
ниггер
только
что
получил,
ух
(бум,
бум,
бум,
бум,
бум,
бум,
бум,
ууу)
Brand
new
911
off
the
lot,
off
the
lot
(skrrt)
Совершенно
новый
911
со
стоянки,
со
стоянки
(skrrt)
It
ain't
even
cost
me
a
lot,
yeah
(woo)
Это
даже
не
стоило
мне
многого,
да
(ууу)
Took
that
bitch
back
to
the
block,
to
the
block
Отвез
эту
сучку
обратно
в
квартал,
в
квартал
Heard
a
nigga
just
got
got,
uh
(boom,
boom,
boom)
Слышал,
ниггер
только
что
получил,
э-э
(бум,
бум,
бум)
Ayo,
you
in
Dior,
bitches
adore
you
Эйо,
ты
в
Диоре,
сучки
тебя
обожают
The
first
time
I
got
knocked
was
on
Madison
Первый
раз,
когда
меня
постучали,
был
на
Мэдисон
I'ma
feed
chef
and
dope
before
you
(ah)
Я
накормлю
шеф-повара
и
наркоту
перед
тобой
(ах)
Body
in
the
Bentley
truck,
spoiled
Тело
в
грузовике
"Бентли",
испорченное
All
your
base
out
of
space,
if
I'm
living
then
I'm
loyal
Вся
ваша
база
вне
космоса,
если
я
жив,
то
я
верный
911
with
the
wing,
couple
bodies
on
the
scene
(skrrt)
911
с
крылом,
пара
тел
на
месте
(скррт)
That's
when
they
had
the
face
but
the
body
was
Jeanine
(ah)
Вот
тогда
у
них
было
лицо,
но
тело
было
Джанин
(ах)
That's
when
feds
had
that
steam,
just
missed
me
by
a
second
Вот
тогда-то
федералы
и
выпустили
пар,
промахнувшись
всего
на
секунду
Now
my
nigga
locked,
stressing,
made
his
locker
look
like
Precious
Теперь
мой
ниггер
заперт,
нервничает,
сделал
свой
шкафчик
похожим
на
драгоценный
Shoot
that
chopper,
send
that
message
(doot-doot-doot-doot-doot),
it's
our
block
now
Стреляй
в
этот
вертолет,
отправляй
это
сообщение
(дут-дут-дут-дут-дут),
теперь
это
наш
квартал.
(It's
our
block
now,
doot-doot-doot-doot-doot-doot-doot-doot-doot)
(Теперь
это
наш
квартал,
дут-дут-дут-дут-дут-дут-дут-дут-дут-дут)
Shoot
that
chopper,
send
that
message,
it's
our
block
now
Стреляй
в
этот
вертолет,
отправляй
это
сообщение,
теперь
это
наш
квартал.
(It's
our
block
now,
doot-doot-doot-doot-doot-doot-doot-doot-doot)
(Теперь
это
наш
квартал,
дут-дут-дут-дут-дут-дут-дут-дут-дут-дут)
Ayo,
watch
how
I
aviate,
Benz
drive
from
'88
(skrrt)
Эйо,
смотри,
как
я
летаю,
Бенц
вожу
с
88-го
(skrrt)
My
nigga
got
30
years
left,
he
doing
day-for-day
(ah)
Моему
ниггеру
осталось
30
лет,
он
работает
изо
дня
в
день
(ах)
He
don't
give
a
fuck,
he
on
his
bunk
drinking
Ace
of
Spades
Ему
насрать,
он
на
своей
койке
пьет
"Туз
пик".
Sos
just
came
home,
we
had
our
Timbs
tailor-made
Sos
только
что
вернулся
домой,
у
нас
были
специально
сшиты
наши
тембры
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jo-vaughn Virginie, Larry Bailey, Che Jessamy, Alvin Worthy
Album
2000
date of release
22-07-2022
Attention! Feel free to leave feedback.