Lyrics and translation Joey Bada$$ - Zipcodes

Zipcodes

Hahaha
You know what I'm sayin'? Look
We gon' talk our shit on this one (talk your shit)
Kirk Knight on the beat, keep my cypher complete, look (complete, look)

$40K for the Rollie with the leather band, no time to parley
Life is too short, we came a long way
From pissy hallways to court-side up in Barclays (yeah)
Stuntin' is a sport, the way I'm ballin', we could all play (ballin')
My cup overflowin', I'm feelin' fine in this chardonnay
I dropped seven bands in Rick Owens, it was a calm day
Prices lookin' like a zip code, I switch zones when it get cold
So they gon' have to throw they shade from far away

I brought it in, walkin' with your broad down broadway
Skip the foreplay and brought her back to where the Don lay
It's Brooklyn, get your chain taken lookin' like entrées
Parted in my origin, get your troops, call 'em in
I gave 'em fair warnings
I'm up late nights and early mornings
I got a little buzz, I can't afford to miss my callin' now
Be the first to arrive and last to leave
Dropped out of school, still voted most likely to succeed (ow)

Said I do this with the ease, I collect my fees and then I breeze
Neck on freeze like it's below 32 degrees, check my steez
Hold up, nigga, nigga, nigga (please)

Look, off top for the speculation (yeah)
If rap was a stock, I have a hundred million in evaluation
A hundred thousand hours and you niggas only master masturbation
Y'all some pros at procrastination (hahaha)
I tax those who act slow, never had patience (never had)
My cat flow got you fat souls in fascination (haha)
I made her make it clap, then I told her congratulations (yeah)
You fuckin' with the realest cat since Larry David

Curvy enthusiast, it's Laquesha from the black lagoon, snatch your jewelry ass
Most niggas really pawns when you wave the toolie at em' (boom, boom)
Could've made the goonies clap
But masked up like mf doom, don't know what truly had (rest in peace)
And firstly, all my wolves is blood thirsty (yeah)
Ready to shoot from mid range like they James Worthy
Don't let them niggas try to hurt me (try)
He gon' see some bloodhounds, some blue flags
Duck down or move fast and push your own kuf' back, nigga

Said I do this with the ease, I collect my fees and then I breeze
Neck on freeze like it's below 32 degrees, check my steez
Hold up, nigga, nigga, nigga (please)

Look
I can show you how to get lit and don't blow it (uh)
'Cause when you really start gettin' rich, ain't gotta show it (that's right)
Lifestyle golden, my nigga, now that's trojan (facts)
Only magnum rounds when I bust and explode 'em
Eight figure nigga, so I'm always gettin' chosen
Middle of the summer, my ice is still frozen
I try to show these niggas the roast, they let it choke 'em
I got sick of playin' with niggas, I started coachin' (yeah)
I ain't worried 'bout y'all hands, 'cause y'all jokers (right)

Hit the Royal Flush on niggas, ain't talkin' poker (right)
Actin' like my shit don't stink when it's supposed to (right)
I'm laughin' on my way to the bank, I'm in that rover (haha)
Bitch, watch that drink on my couch, look, here's a coaster (here)
Had to cut back on my toast, get fully focused (focused)
Cadillac came with a toast, it's fully loaded (blah)

Ten years killin' this game, I'm really G.O.A.Ted, nigga (fuckin' G.O.A.T, nigga)
I'm the motherfuckin' greatest, nigga
I know you hate it, nigga, yeah
Most underrated, at least they ain't never underpayin'
Haha

I don't even know where to start
But you know, it's two thousand shit, man
If y'all wasn't around in the 2000s
You wouldn't know what really goin' on, you feel me?
We smokin', we drinkin'
It's good vibes, it's the right vibe
It's the player vibe
Two thousand, we gettin' this shit right

You feel me? All night
Take that, take that, 'cause Diddy was just right here, you heard me?
My nigga Joey Bada$$, two-fuckin'-thousand
We saw it in '99, but now we in two thousand
Even though we in 2022 I think, but who's countin'?
We just countin' money, ya dig?
I don't even know what to say
I'm just here, you feel me?

Почтовые индексы

Ха-ха-ха
Понимаешь, о чем я? Смотри.
Мы сейчас будем гнать по полной. (Говори, что думаешь.)
Кирк Найт на бите, держит мой шифр полным, смотри. (Полный, смотри.)

40 тысяч долларов за Rolex с кожаным ремешком, некогда болтать.
Жизнь слишком коротка, мы прошли долгий путь
От вонючих подъездов до мест в первом ряду в Барклайс. (Ага.)
Выпендриваться — это спорт, судя по тому, как я играю, мы все могли бы в него играть. (Играю.)
Моя чаша переполнена, я чувствую себя прекрасно с этим шардоне.
Я спустил семь штук на Rick Owens, это был спокойный денек.
Цены выглядят как почтовый индекс, я меняю районы, когда становится холодно.
Так что им придется бросать тень издалека.

Я привел ее, иду с твоей крошкой по Бродвею,
пропускаю прелюдии и отвожу ее туда, где почивает Дон.
Это Бруклин, у тебя отнимают цепочку, пока ты заказываешь закуски.
Разделился в своем логове, собирай войска, вызывай их.
Я их честно предупреждал.
Я не сплю по ночам и рано встаю.
Я немного гужу, но не могу позволить себе пропустить свой звездный час.
Первым прихожу и последним ухожу.
Бросил школу, но меня все еще считают самым вероятным кандидатом на успех. (Оу.)

Сказал, что делаю это играючи, собираю деньги и улетаю.
Шея ледяная, будто на улице минус 32 градуса, оцени мой стиль.
Погоди, ниггер, ниггер, ниггер. (Пожалуйста.)

Смотри, сразу к размышлениям. (Ага.)
Если бы рэп был акцией, у меня было бы сто миллионов в оценке.
Сотня тысяч часов, а вы, ниггеры, освоили только мастурбацию.
Вы, ребята, мастера прокрастинации. (Ха-ха-ха.)
Я облагаю налогом тех, кто тупит, у меня никогда не было терпения. (Никогда.)
Мой кошачий флоу заставляет ваши жирные души трепетать. (Ха-ха.)
Я заставил ее хлопать, а потом поздравил ее. (Ага.)
Ты имеешь дело с самым настоящим котом со времен Ларри Дэвида.

Любитель пышных форм, это Лакиша из черной лагуны, отхватит твои драгоценности.
Большинство ниггеров становятся пешками, когда ты направляешь на них пушку. (Бам, бам.)
Мог бы заставить этих болванов хлопать,
но в маске, как гребаный MF DOOM, никто не знает, что произошло на самом деле. (Покойся с миром.)
И во-первых, все мои волки кровожадны. (Ага.)
Готовы стрелять со средней дистанции, как Джеймс Уорти.
Не позволяй этим ниггерам пытаться навредить мне. (Пытаться.)
Он увидит гончих, синие флаги.
Пригнись или беги быстро и откинь свою задницу, ниггер.

Сказал, что делаю это играючи, собираю деньги и улетаю.
Шея ледяная, будто на улице минус 32 градуса, оцени мой стиль.
Погоди, ниггер, ниггер, ниггер. (Пожалуйста.)

Смотри.
Я могу показать тебе, как зажечь, и не облажаться. (А?)
Потому что, когда ты действительно начинаешь богатеть, тебе не нужно это показывать. (Верно.)
Золотой образ жизни, мой ниггер, вот это троян. (Факты.)
Только патроны «Магнум», когда я стреляю и взрываю их.
Ниггер с восьмизначной суммой, поэтому меня всегда выбирают.
Середина лета, а мой лед все еще не растаял.
Я пытаюсь показать этим ниггерам жаркое, а они давятся им.
Мне надоело играть с ниггерами, я начал тренировать. (Ага.)
Я не боюсь ваших рук, потому что вы, ребята, шутники. (Верно.)

Выбил роял-флеш на ниггерах, я не про покер. (Верно.)
Ведут себя так, будто мое дерьмо не воняет, хотя должно. (Верно.)
Я смеюсь по дороге в банк, я в этом Ровере. (Ха-ха.)
Сучка, смотри за своим напитком на моем диване, вот, возьми подставку. (На.)
Пришлось сократить количество тостов, чтобы полностью сфокусироваться. (Сфокусироваться.)
Кадиллак шел с тостом, он полностью заряжен. (Бла.)

Десять лет убил в этой игре, я, блин, КОЗЕЛ, ниггер. (Чертов КОЗЕЛ, ниггер.)
Я величайший, мать твою, ниггер.
Знаю, ты ненавидишь это, ниггер, ага.
Самый недооцененный, по крайней мере, мне никогда не недоплачивали.
Ха-ха.

Даже не знаю, с чего начать.
Но ты же знаешь, это тема двухтысячных, детка.
Если бы тебя не было рядом в двухтысячных,
ты бы не поняла, что происходит на самом деле, понимаешь?
Мы курим, мы пьем.
Это хорошие вибрации, правильные вибрации.
Это вайб игрока.
Двухтысячные, мы делаем все как надо.

Понимаешь меня? Всю ночь напролет.
Давай, давай, потому что Дидди только что был здесь, слышала?
Мой ниггер Джоуи Бэдасс, две тыщи, мать твою.
Мы видели это в 99-м, но сейчас на дворе двухтысячные.
Хоть на дворе, кажется, 2022 год, но кто считает?
Мы считаем только деньги, ептель.
Даже не знаю, что сказать.
Я просто здесь, понимаешь?