Joey Burbs feat. Sammy Adams - Bright One - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Joey Burbs feat. Sammy Adams - Bright One




Bright One
Светлый день
Shining on a cloudy day
Сияю даже в пасмурный день,
And it don't matter what you say
И неважно, что ты скажешь,
'Cause even if the sky is falling
Ведь даже если небо рухнет,
I'ma do it anyways
Я все равно сделаю это.
So save your worries
Так что забудь свои тревоги,
Slide your loving
Подари свою любовь,
I can feel that good things coming
Я чувствую, что грядут хорошие времена,
Finally believe that
Наконец-то верю,
It's gonna be a Bright One here
Что это будет светлый день.
Nothing wrong on the horizon
На горизонте все спокойно,
But I'm always in my own head
Но я всегда погружен в свои мысли.
I was getting tired of trying
Я устал пытаться,
Forgetting every word that I said in all those old
Забывая каждое слово, что я говорил во всех тех старых
Conversations that turned into a melody
Разговорах, которые превратились в мелодию.
I'll be waiting for all those days ahead of me
Я буду ждать всех тех дней, что ждут меня впереди,
Those words that pulled me under
Те слова, что тянули меня вниз,
Are never coming back again
Больше никогда не вернутся.
I like my beat with some soul, I like my girl with some heart
Мне нравится мой бит с душой, мне нравится моя девушка с сердцем,
I only love with my whole, I don't know how to give part
Я люблю только всей душой, не умею любить наполовину.
I don't know how we gon' finish but I love how we done start
Я не знаю, чем мы закончим, но мне нравится, как мы начали,
So let's take a night to just be who we are
Так что давай проведем эту ночь, просто будучи собой.
I ain't got the time or the energy
У меня нет ни времени, ни энергии,
Unless it's towards a goal or a melody
Кроме как на цель или мелодию,
To be doing things that I don't really love
Чтобы заниматься тем, что я не люблю.
Only light I had was coming from the sun
Единственный свет, что у меня был, исходил от солнца,
But now I'm
Но теперь я
Shining on a cloudy day
Сияю даже в пасмурный день,
And it don't matter what you say
И неважно, что ты скажешь,
'Cause even if the sky is falling
Ведь даже если небо рухнет,
I'ma do it anyways
Я все равно сделаю это.
So save your worries
Так что забудь свои тревоги,
Slide your loving
Подари свою любовь,
I can feel that good things coming
Я чувствую, что грядут хорошие времена,
Finally believe that
Наконец-то верю,
It's gonna be a Bright One here
Что это будет светлый день.
Every day I gotta light one
Каждый день я должен зажечь,
Never not dated a tight one
Никогда не встречался с неклассной,
Know I keep it 100 every time I come with trouble
Знай, я всегда честен, когда приходят проблемы,
Know we coming with the right ones
Знай, мы приходим с правильными.
35k get a bag on ya
35 тысяч, получи свой куш,
Never with the games put a tag on ya
Никаких игр, повешу на тебя ярлык.
I ain't getting lit 'cause my future too bright
Я не зажигаю, потому что мое будущее слишком светлое,
Joey hit me up I said it's just on sight
Джои позвонил мне, я сказал, что все на виду.
No it's too nice no ops no lights
Нет, это слишком круто, никаких операций, никаких огней,
New heights and we never never hit before
Новые высоты, которых мы никогда не достигали,
And I'm feeling too hype
И я чувствую себя слишком возбужденным.
Gotta roll or get rolled on
Надо катиться или тебя задавят,
Major difference is the platinum and the gold songs
Главное отличие - платиновые и золотые песни.
You already know
Ты уже знаешь,
I could make your life a push start press go
Я могу завести твою жизнь, как машину, нажми на старт и поехали.
Say we're off to a good start let's smoke
Скажи, что у нас хорошее начало, давай покурим.
Blew the brains off the coop baby let's go
Взорвали крышу тачки, детка, поехали.
Shining on a cloudy day
Сияю даже в пасмурный день,
And it don't matter what you say
И неважно, что ты скажешь,
'Cause even if the sky is falling
Ведь даже если небо рухнет,
I'ma do it anyways
Я все равно сделаю это.
So save your worries
Так что забудь свои тревоги,
Slide your loving
Подари свою любовь,
I can feel that good things coming
Я чувствую, что грядут хорошие времена,
Finally believe that
Наконец-то верю,
It's gonna be a Bright One here
Что это будет светлый день.
Shining on a cloudy day
Сияю даже в пасмурный день,
And it don't matter what you say
И неважно, что ты скажешь,
'Cause even if the world is ending
Ведь даже если мир рушится,
I'ma do it anyways
Я все равно сделаю это.
So save your worries
Так что забудь свои тревоги,
Slide your loving
Подари свою любовь,
I can feel that good things coming
Я чувствую, что грядут хорошие времена,
Finally believe that
Наконец-то верю,
It's gonna be a Bright One here
Что это будет светлый день.





Writer(s): Samuel Wisner, Joseph Burbach

Joey Burbs feat. Sammy Adams - Bright One
Album
Bright One
date of release
22-03-2019



Attention! Feel free to leave feedback.