Lyrics and translation Joey Christ feat. Floni - 100P

100P

Hausinn á hundrað
Ég þrái ró
Get ekki meira af þessu
Kommin með nóg
Spyr mig hvað gerist næst
Vinir sem dóu
Þakka fyrir tímana sem komu og fóru
Alltaf á hundrað, ég er alltaf góður
Joey alltaf bestur, þarna vissiru bróður
Það helst ekkert á mér, lekur allt af
Rignir bara rignir ég er kominn á kaf
Sama hversu djúpt ég fer, á mér alltaf stað
Hvar sem þú munt enda þar mun ég setjast að
Ég og þú, tók mig tíma fatta það
Skrifa þetta lag

Þetta er bara byrja hér
Upp og niður við gefumst ekki upp
Ferðalag deili því með þér
Liggjum kyrr erum samt á hreyfingu
Þetta er bara byrja hér
Upp og niður við gefumst ekki upp
Ferðalag deili því með þér
Liggjum kyrr erum samt á hreyfingu

Dýrum fötum
Ég hef aldrei þóst maður
Gera þetta að eilífu það er mín eina ósk maður
2019 beibí löngu orðið ljóst að
Óskin mín að rætast svo ég lyfti glasi og tósta
Reyki eina, hósta
Horfi á hina dást að
Því sem ég er að fást við
Vandamál að kljáfst við
Læt það ekki sjást
Hún fær alla mína ást

Finna að þarna inn þar er innan tómt hol
Gæti flúið þar að eilífu er með rosa gott þol
Hleyp af stað stoppa strax
Ég er kominn með nóg af því
Þurfa poppa eina pillu til að fá smá frí
Mér er sama um alla hina þetta snýst allt um mig
Horfi ekki á neina horfi bara á þig
Horfi bara á þig

Þetta er bara byrja hér
Upp og niður við gefumst ekki upp
Ferðalag deili því með þér
Liggjum kyrr erum samt á hreyfingu
Þetta er bara byrja hér
Upp og niður við gefumst ekki upp
Ferðalag deili því með þér
Liggjum kyrr erum samt á hreyfingu

100P

J'ai cent choses en tête
J'aspire au calme
Je ne peux plus supporter ça
J'en ai assez
Je me demande ce qui va arriver ensuite
Des amis qui sont morts
Merci pour les moments qui sont venus et qui sont partis
Toujours à cent pour cent, je suis toujours au top
Joey est toujours le meilleur, tu sais ça mon frère
Rien ne me reste, tout fuit
Il pleut, il pleut, je suis submergé
Peu importe la profondeur à laquelle je vais, j'ai toujours ma place
Où que tu finisses, je m'installerai là
Toi et moi, j'ai mis du temps à comprendre ça
J'écris cette chanson

Ce n'est que le début ici
Haut et bas, on ne baisse pas les bras
Un voyage, je le partage avec toi
On reste immobile, mais on est en mouvement
Ce n'est que le début ici
Haut et bas, on ne baisse pas les bras
Un voyage, je le partage avec toi
On reste immobile, mais on est en mouvement

Des vêtements chers
Je n'ai jamais prétendu être quelqu'un d'autre
Faire ça pour toujours, c'est mon seul désir mon amour
2019 bébé, il est clair depuis longtemps que
Mon souhait va se réaliser, alors je lève mon verre et je toaste
Je fume une cigarette, je tousse
Je regarde les autres, je suis émerveillé
Par ce que je fais
Les problèmes à gérer
Je ne le laisse pas paraître
Tu as tout mon amour

Je trouve que là-dedans, il y a un vide
Je pourrais m'y enfuir pour toujours, j'ai une endurance incroyable
Je pars, j'arrête tout de suite
J'en ai assez de ça
J'ai besoin de prendre une pilule pour avoir un peu de liberté
Je m'en fiche des autres, tout tourne autour de moi
Je ne regarde personne, je ne regarde que toi
Je ne regarde que toi

Ce n'est que le début ici
Haut et bas, on ne baisse pas les bras
Un voyage, je le partage avec toi
On reste immobile, mais on est en mouvement
Ce n'est que le début ici
Haut et bas, on ne baisse pas les bras
Un voyage, je le partage avec toi
On reste immobile, mais on est en mouvement