Lyrics and translation Joey Cook - Miss Independent

Miss Independent

Miss independent
Miss insufficient
Miss keep your distance
Miss on her own
Miss almost grown
Miss never let a man help her off her throne
So by keeping her heart protected
She never ever feel rejected
Little miss apprehensive
Said oooh she fell in love
What is this feeling taking over
Thinking no one can open my door
Suppose it's time to feel what's real
What happened to miss independent
No more than needs to be defensive
Goodbye all to you
When love is true
When miss independence walked away
No time for love that came her way
No more talk of why can't that be me
I'm so glad I finally feel
What is this feeling taking over
Thinking no one can open my door
Suppose it's time to feel what's real
What happened to miss independent
No more than needs to be defensive
Goodbye all to you
When love is true
Miss independent
Miss independent

Mademoiselle Indépendante

Mademoiselle Indépendante
Mademoiselle Insuffisante
Mademoiselle Garde tes distances
Mademoiselle Seule
Mademoiselle Presque adulte
Mademoiselle Ne laisse jamais un homme l'aider à descendre de son trône
Alors en gardant son cœur protégé
Elle ne se sent jamais rejetée
Petite mademoiselle Appréhensive
A dit oh oh elle est tombée amoureuse
Quel est ce sentiment qui prend le dessus
Pensant que personne ne peut ouvrir ma porte
Je suppose qu'il est temps de sentir ce qui est réel
Qu'est-il arrivé à mademoiselle Indépendante
Pas plus que nécessaire pour être défensive
Au revoir tout à vous
Quand l'amour est vrai
Quand mademoiselle Indépendance s'est enfuie
Pas de temps pour l'amour qui s'est présenté à elle
Plus de parler de pourquoi ça ne peut pas être moi
Je suis tellement contente de sentir enfin
Quel est ce sentiment qui prend le dessus
Pensant que personne ne peut ouvrir ma porte
Je suppose qu'il est temps de sentir ce qui est réel
Qu'est-il arrivé à mademoiselle Indépendante
Pas plus que nécessaire pour être défensive
Au revoir tout à vous
Quand l'amour est vrai
Mademoiselle Indépendante
Mademoiselle Indépendante