Lyrics and translation Joey De Leon - Maliit Na Syota

Maliit Na Syota

Tayong mga lalake na yata
Pag dating na sa girls ay wala yatang sawa
Ok lang yan pare, basta mapili ay tama
Madami ang nadadapa sa maling pagsyota

Nung ako ay bata pa lamang sandamukal crush ko
Sari-saring mga korte, may bulate, may oso
May tisay na parang mola, may kulay pwet ng kaserola
May rich na may auto at meron ding kasing-poor ko

Dahil sa mga yan ay aking nalaman
Ang tama na pagpili mo
Sa aking karanasan ay aking natutunan
Swak at sigurado sa kababaihan
Kababaihan na syo-syotain mo

Maliit na babae ang the best pare
Konting gastos, lalo't naka-mini
Sa utang di mababaon, matipid pa sa tela
Lagi pa syang cute na cute at mukha pang bata

Small na babae lalong not beautiful
Kayang-kaya mo pare pag kayo'y nagkarambol
Madali pa syang itago pag meron ka pang iba
Hindi ka magsisisi pag maliit ang babae

Tayong mga lalake na yata
Pag dating na sa chickas ay wala yatang sawa
Ok lang yan pare, basta pagpili ay tama
Madami ang nadadapa sa maling pagsyota

Maliit na syota

Sa utang di mababaon, matipid pa sa tela
Lagi pa syang cute na cute at mukha pang bata

Maliit na syota

Маленькая подружка

Мы, мужики, похоже, такие,
Когда дело доходит до девчонок, нам всегда мало.
Всё в порядке, дружище, главное — выбрать правильную,
Многие спотыкаются, выбирая не ту подружку.

Когда я был юнцом, у меня была куча пассий,
Всевозможных форм и размеров: и худые, и полные,
Бледнолицые, как моль, и смуглые, как пригоревшая кастрюля,
Богатые с машинами и бедные, как я.

Благодаря им я понял,
Насколько важен правильный выбор,
На собственном опыте я усвоил,
Что точно понравится женщинам,
С какими женщинами стоит встречаться.

Маленькие женщины — лучшие, поверь,
На них мало тратишь, особенно если она в мини,
В долги не залезешь, да и ткани уходит мало,
Она всегда милая и выглядит, как дитя.

Маленькая женщина, даже если не красавица,
Справишься с ней, если вдруг поссоритесь,
Её легко спрятать, если у тебя есть другая,
Не пожалеешь, если выберешь маленькую.

Мы, мужики, похоже, такие,
Когда дело доходит до цыпочек, нам всегда мало.
Всё в порядке, дружище, главное — выбрать правильную,
Многие спотыкаются, выбирая не ту подружку.

Маленькая подружка

В долги не залезешь, да и ткани уходит мало,
Она всегда милая и выглядит, как дитя.

Маленькая подружка