Joey Dee & The Starliters - Shout (Live) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Joey Dee & The Starliters - Shout (Live)




Shout (Live)
Crier (En direct)
You know you
Tu sais que tu
Make me wanna (shout)
Me fais envie de (crier)
Come on now (shout)
Allez maintenant (crier)
Come on now (shout)
Allez maintenant (crier)
Come on now (shout)
Allez maintenant (crier)
Come on now (shout)
Allez maintenant (crier)
Alright (shout)
D'accord (crier)
Alright (shout)
D'accord (crier)
Alright (shout)
D'accord (crier)
Alright (shout)
D'accord (crier)
Come on and shout now (shout)
Allez et crie maintenant (crier)
Hear me shout now (shout)
Entends-moi crier maintenant (crier)
Gonna shout now (shout)
Je vais crier maintenant (crier)
Hear me shout now (shout)
Entends-moi crier maintenant (crier)
---- Clapping Interlude ----
---- Intermède de applaudissements ----
I still remember
Je me souviens encore
When you used to be nine years old
Quand tu avais neuf ans
Hey, hey
Hé,
I was a fool for you
J'étais fou de toi
From the bottom of my soul
Du fond de mon âme
Hey, hey
Hé,
Now that she's older
Maintenant qu'elle est plus âgée
You're old enough to know
Tu es assez grande pour savoir
Hey, hey
Hé,
You want to leave
Tu veux partir
You want to let me go
Tu veux me laisser tomber
Hey, hey
Hé,
I want you to know
Je veux que tu saches
Girl, I want you to know right now
Chérie, je veux que tu saches maintenant
You've been good to me, baby
Tu as été bonne pour moi, bébé
Better than I've been to myself, hey, hey
Mieux que je ne l'ai été pour moi-même, hé,
And if you ever leave me
Et si tu me quittes un jour
I don't want nobody else
Je ne veux personne d'autre
Hey, hey
Hé,
I said I want you to know
Je t'ai dit que je voulais que tu saches
Girl, I want you to know right now
Chérie, je veux que tu saches maintenant
You know you make me wanna (shout)
Tu sais que tu me fais envie de (crier)
Come on now (shout)
Allez maintenant (crier)
Come on now (shout)
Allez maintenant (crier)
Come on now (shout)
Allez maintenant (crier)
Come on now (shout)
Allez maintenant (crier)
Come on now (shout)
Allez maintenant (crier)
Feel alright now (shout)
Se sentir bien maintenant (crier)
Come on now (shout)
Allez maintenant (crier)
All us shout now (shout)
Nous tous crions maintenant (crier)
Come on now (shout)
Allez maintenant (crier)
Come on now (shout)
Allez maintenant (crier)
Hear me shout (shout)
Entends-moi crier (crier)
Hear me shout now (shout)
Entends-moi crier maintenant (crier)
Come on and shout
Allez et crie
Hear me shout now (shout)
Entends-moi crier maintenant (crier)





Writer(s): RUDOLPH ISLEY, RONALD ISLEY, O'KELLY ISLEY


Attention! Feel free to leave feedback.