Lyrics and translation Joey G - Stand (acoustic version)

Stand (acoustic version)

My knees are weak
My feet unsteady
But I know it's just a step away from here
Can barely reach
My arms are heavy
What I'd give to make it all just disappear

I've fallen but I'll.

Stand
When it all falls apart
When it feels like there's nothing left
To hold on to I'll stand

I won't ever walk away
Even though I know that I'm afraid
To fall again,

I'll stand

Might be bent
But I ain't broken yet
It's gonna take more than you got to break me down
Got nothing left
But a little hope and breath
And I'll make it last until the sun's around
I'm crawling but I'll

Stand
When it all falls apart
When it feels like there's nothing left
To hold on to I'll stand

I won't ever walk away
Even though I know that I'm afraid
To fall again,

I'll stand
Standing for everything that I am
Yes I'm gonna make it through it all
I'll Stand
When it all falls apart
When it feels like there's nothing left
To hold on to I'll stand
I won't ever walk away
Even though I know that I'm afraid
To fall again,
I'll stand

Je me tiendrai (version acoustique)

Mes genoux sont faibles
Mes pieds sont instables
Mais je sais que c'est juste à un pas d'ici
J'ai du mal à atteindre
Mes bras sont lourds
Ce que je donnerais pour que tout disparaisse

Je suis tombé mais je vais

Me tenir
Quand tout s'effondrera
Quand on a l'impression qu'il ne reste rien
À quoi s'accrocher, je me tiendrai

Je ne m'enfuirai jamais
Même si je sais que j'ai peur
De retomber,

Je me tiendrai

Je peux être plié
Mais je ne suis pas encore brisé
Il va falloir plus que ce que tu as pour me briser
Il ne me reste rien
Qu'un peu d'espoir et de souffle
Et je ferai durer ça jusqu'à ce que le soleil soit là
Je rampe mais je vais

Me tenir
Quand tout s'effondrera
Quand on a l'impression qu'il ne reste rien
À quoi s'accrocher, je me tiendrai

Je ne m'enfuirai jamais
Même si je sais que j'ai peur
De retomber,

Je me tiendrai
Me tenir pour tout ce que je suis
Oui, je vais m'en sortir
Je me tiendrai
Quand tout s'effondrera
Quand on a l'impression qu'il ne reste rien
À quoi s'accrocher, je me tiendrai
Je ne m'enfuirai jamais
Même si je sais que j'ai peur
De retomber,
Je me tiendrai