Lyrics and translation Joey Jewish - Timeless

Timeless

I've never been too worried about
Staying at a moment of time with everybody else
Cause I'm tryna outshine
I'm tryna outlast time
I guess what I'm really saying is
I'm just tryna be timeless
Yeah
They tryna fit in I'm tryna be timeless
Ain't got no time for those who motion mindless
If you need something real then just rewind this
Just take your time (take your time)
Just take your time
Take your time
Just take your time, yeah
Yeah just take your time
Yeah I still remember uncomfortable flights
Yeah I hustle hard for a comfortable life, uh
Uh I used to struggle to stay in their sights
Yeah now they dropping racks for a ghostable write
They had the summer I'm taking over the winter season
You been too busy
Now take a breath of this Cali breeze in
They tryna push me their limits to get the trigger squeeze in
You bout to witness the fission nuclear chemist meeting
Uh, stay on my own
Under one control
You can have the gold
I'ma keep my soul
Yeah already tortured me enough
Sitting on this human tree [?] corrupts
So I pressed out taking my time
I've been in love on the coast ride
Finding myself becoming one
We a race line
Feeling my mind is coming up
Ringing phoneline destiny calls
She said I'm up let's go
They tryna fit in I'm tryna be timeless
Ain't got no time for those who motion mindless
If you need something real then just rewind this
Just take your time (take your time)
Just take your time
Take your time
Just take your time, yeah
Yeah, just take your time
You were only for a season they say I'm timeless
If woulda went with you I would be in the minus
See you running off emotion I see where your mind is
Can't be lead by famines, man, that sugar blinds ya
I was looking for clarity
That's what vision is
Tried it deep in my head that's where the spirit lives
So when I finally reflected on my experience
Your motivation's the evil that's what it clearly is
360's playing it real frisky
Jordans to go get me
Only the broke strip me naw
Uh, yeah, you can keep the mindless
You know where to find us
100 west, timeless, yeah
They tryna fit in I'm tryna be timeless
Ain't got no time for those who motion mindless
If you need something real then just rewind this
Just take your time (take your time)
Just take your time
Take your time
Just take your time
Yeah just take your time
Just take your time trust me
Matter of fact,
I'm sending out love for all those who offered me 360's
I love you too
You know how we do it
Timeless, timeless, yeah

Intemporel

Je ne me suis jamais trop inquiété de
Rester à un moment dans le temps avec tout le monde
Parce que j'essaie de surpasser
J'essaie de durer plus longtemps que le temps
Je suppose que ce que je dis vraiment, c'est
J'essaie juste d'être intemporel
Ouais
Ils essaient de s'intégrer, moi j'essaie d'être intemporel
Je n'ai pas de temps pour ceux qui bougent sans réfléchir
Si tu as besoin de quelque chose de réel, alors rembobine ça
Prends juste ton temps (prends ton temps)
Prends juste ton temps
Prends ton temps
Prends juste ton temps, ouais
Ouais, prends juste ton temps
Ouais, je me souviens encore des vols inconfortables
Ouais, je travaille dur pour une vie confortable, euh
Euh, j'avais l'habitude de lutter pour rester dans leur champ de vision
Ouais, maintenant ils lâchent des billets pour un écrit fantôme
Ils avaient l'été, je prends le contrôle de l'hiver
Tu as été trop occupé
Maintenant, respire cette brise californienne
Ils essaient de me pousser à leurs limites pour obtenir la pression sur la gâchette
Tu vas être témoin de la fission, la rencontre du chimiste nucléaire
Euh, reste tout seul
Sous un seul contrôle
Tu peux avoir l'or
Je vais garder mon âme
Ouais, ils m'ont déjà assez torturé
Assis sur cet arbre humain [?] corrompt
Alors j'ai fait pression en prenant mon temps
J'ai été amoureux sur le trajet de la côte
Me trouver en devenant un
On est une ligne de course
Je sens que mon esprit est en train de remonter
Le destin sonne sur le téléphone
Elle a dit que je suis prêt, allons-y
Ils essaient de s'intégrer, moi j'essaie d'être intemporel
Je n'ai pas de temps pour ceux qui bougent sans réfléchir
Si tu as besoin de quelque chose de réel, alors rembobine ça
Prends juste ton temps (prends ton temps)
Prends juste ton temps
Prends ton temps
Prends juste ton temps, ouais
Ouais, prends juste ton temps
Tu n'étais là que pour une saison, ils disent que je suis intemporel
Si j'étais allé avec toi, j'aurais été dans le moins
Je te vois fuir les émotions, je vois où est ton esprit
On ne peut pas être dirigé par des famines, mec, ce sucre t'aveugle
Je cherchais la clarté
C'est ça, la vision
Je l'ai essayé au fond de ma tête, c'est là que l'esprit vit
Alors quand j'ai finalement réfléchi à mon expérience
Ta motivation est le mal, c'est clair
Les 360 jouent très frisquet
Des Jordans pour venir me chercher
Seuls les pauvres me dénudent, non
Euh, ouais, tu peux garder le sans esprit
Tu sais où nous trouver
100 West, intemporel, ouais
Ils essaient de s'intégrer, moi j'essaie d'être intemporel
Je n'ai pas de temps pour ceux qui bougent sans réfléchir
Si tu as besoin de quelque chose de réel, alors rembobine ça
Prends juste ton temps (prends ton temps)
Prends juste ton temps
Prends ton temps
Prends juste ton temps
Ouais, prends juste ton temps
Prends juste ton temps, fais-moi confiance
En fait,
J'envoie de l'amour à tous ceux qui m'ont offert des 360
Je t'aime aussi
Tu sais comment on fait
Intemporel, intemporel, ouais