Lyrics and translation Joey McIntyre - We Can Get Down
We Can Get Down
On peut se lâcher
It's
a
Party
over
here
C'est
la
fête
ici
I've
been
sweatin'
you
for
such
a
long,
long
time
Je
te
fais
craquer
depuis
si
longtemps,
si
longtemps
I'll
give
you
everything
Je
te
donnerai
tout
If
I
could
make
you
mine
Si
je
pouvais
te
faire
mienne
Girl,
the
time
is
now
to
Ma
chérie,
le
moment
est
venu
de
Let
your
feelings
flow
Laisser
tes
sentiments
s'exprimer
I
just
got
to
know
Je
dois
savoir
If
we
can,
we
can,
we
can,
we
can
Get
Down
Si
on
peut,
on
peut,
on
peut,
on
peut
Se
lâcher
We
can
get
down
On
peut
se
lâcher
It's
for
real
what
you
feel
C'est
réel
ce
que
tu
ressens
It's
all
good
babe
Tout
est
bon
ma
chérie
We
can
get
down
On
peut
se
lâcher
Now's
the
time,
Make
you
mine
C'est
le
moment,
Fais-moi
tienne
Like
I
should
babe
Comme
je
devrais
ma
chérie
Now
don't
you
try
to
front
Maintenant,
n'essaie
pas
de
faire
semblant
'Cause
it's
a
natural
feelin'
Parce
que
c'est
un
sentiment
naturel
No
use
trying
to
hide
it
Inutile
d'essayer
de
le
cacher
'Cause
your
eyes
are
revealing
Parce
que
tes
yeux
révèlent
Don't
you
think
it's
time
Ne
penses-tu
pas
qu'il
est
temps
That
we
start
playin'
games
Que
l'on
commence
à
jouer
à
des
jeux
I
know
you
feel
the
same
Je
sais
que
tu
ressens
la
même
chose
Now
don't
you
try
to
front
Maintenant,
n'essaie
pas
de
faire
semblant
'Cause
it's
a
natural
feelin'
Parce
que
c'est
un
sentiment
naturel
No
use
trying
to
hide
it
Inutile
d'essayer
de
le
cacher
'Cause
your
eyes
are
revealing
Parce
que
tes
yeux
révèlent
Don't
you
think
it's
time
Ne
penses-tu
pas
qu'il
est
temps
That
we
start
playin'
games
Que
l'on
commence
à
jouer
à
des
jeux
I
know
you
feel
the
same
Je
sais
que
tu
ressens
la
même
chose
Now
don't
you
try
to
front
Maintenant,
n'essaie
pas
de
faire
semblant
'Cause
it's
a
natural
feelin'
Parce
que
c'est
un
sentiment
naturel
No
use
trying
to
hide
it
Inutile
d'essayer
de
le
cacher
'Cause
your
eyes
are
revealing
Parce
que
tes
yeux
révèlent
Don't
you
think
it's
time
Ne
penses-tu
pas
qu'il
est
temps
That
we
start
playin'
games
Que
l'on
commence
à
jouer
à
des
jeux
I
know
you
feel
the
same
Je
sais
que
tu
ressens
la
même
chose
We
can
get
down
On
peut
se
lâcher
It's
for
real
what
you
feel
C'est
réel
ce
que
tu
ressens
It's
all
good
babe
Tout
est
bon
ma
chérie
We
can
get
down
On
peut
se
lâcher
Now's
the
time,
Make
you
mine
C'est
le
moment,
Fais-moi
tienne
Like
I
should
babe
Comme
je
devrais
ma
chérie
We
Can
Get
Down
On
Peut
Se
Lâcher
We
Can
Get
Down
On
Peut
Se
Lâcher
We
Can
Get
Down
On
Peut
Se
Lâcher
We
Can
Get
Down
On
Peut
Se
Lâcher
We
Can
Get
Down
On
Peut
Se
Lâcher
We
can
get
down
On
peut
se
lâcher
It's
for
real
what
you
feel
C'est
réel
ce
que
tu
ressens
It's
all
good
babe
Tout
est
bon
ma
chérie
We
can
get
down
On
peut
se
lâcher
Now's
the
time,
Make
you
mine
C'est
le
moment,
Fais-moi
tienne
Like
I
should
babe
Comme
je
devrais
ma
chérie
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): L. Thomas, Donnie Wahlberg, Joey Mcintyre, D. Farrier
Attention! Feel free to leave feedback.