Lyrics and translation Joey Moe - Alletiders

Alletiders

Livet er softice, og baby du er,
Krymmel (oh)
Toppen af mit univers (Ye, ye, yea)
Der var, engang, to mennesker der mødte hinanden.
De skrev det ned, som en sang.
Nu får jeg endelig fortalt det.
Det var dig, det var mig.
Os to, det var sol, det var sommer.
Kærlighed, vor's vej.
Vi var rig', for der var peng' i vor's lommer, yea!
(Ye, ye, yea)

Du betyder alt for mig (Ye, ye, yea)
Stormen ligge stille nu (Ye, ye, yea)
Du hørt' da jeg kaldt' på dig, nu vil ingen af os lig' på!
Livet er softice, og baby du er,
Krymmel (oh)
Toppen af mit univers (Ye, ye, yea)
Alletiders, alletiders, du da bare alletiders!
Alletiders, alletiders, du da bare alletiders!
Alletiders, alletiders, du da bare alletiders!
Alletiders, alletiders, du da bare alletiders!

Det var ét, nu det to.
Du tog en plads i mit hjerte, midt i!
Det lidt svært at tro, nu jeg fuld af kærlighed indeni
(Ye, ye, yea)

Du betyder alt for mig (Ye, ye, yea)
Stormen ligge stille nu (Ye, ye, yea)
Du hørt' da jeg kaldt' på dig, nu vil ingen af os lig' på!
Livet er softice, og baby du er,
Krymmel (oh)
Toppen af mit univers (Ye, ye, yea)
Alletiders, alletiders, du da bare alletiders!
Alletiders, alletiders, du da bare alletiders!
Kærlighed!
Lyset ind'i mig!
Jeg sender dig mit hjerte, det til dig!
Alletiders, alletiders, du da bare alletiders!
Alletiders, alletiders, du da bare alletiders!
Alletiders, alletiders, du da bare alletiders!
Alletiders, alletiders, du da bare alletiders!
Alletiders, alletiders, du da bare alletiders!

На все времена

Жизнь как мороженое, а ты, малышка,
Посыпка (ох)
Вершина моей вселенной (Да, да, да)
Были когда-то два человека, которые встретились.
Они написали об этом песню.
Теперь я наконец-то могу рассказать об этом.
Это была ты, это был я.
Мы вдвоем, это было солнце, это было лето.
Любовь на нашем пути.
Мы были богаты, потому что в наших карманах были деньги, да!
(Да, да, да)

Ты значишь для меня всё (Да, да, да)
Буря стихла (Да, да, да)
Ты слышала, как я звал тебя, теперь никто из нас не сдастся!
Жизнь как мороженое, а ты, малышка,
Посыпка (ох)
Вершина моей вселенной (Да, да, да)
На все времена, на все времена, ты просто на все времена!
На все времена, на все времена, ты просто на все времена!
На все времена, на все времена, ты просто на все времена!
На все времена, на все времена, ты просто на все времена!

Был один, теперь два.
Ты заняла место в моем сердце, прямо посередине!
В это трудно поверить, теперь я полон любви внутри
(Да, да, да)

Ты значишь для меня всё (Да, да, да)
Буря стихла (Да, да, да)
Ты слышала, как я звал тебя, теперь никто из нас не сдастся!
Жизнь как мороженое, а ты, малышка,
Посыпка (ох)
Вершина моей вселенной (Да, да, да)
На все времена, на все времена, ты просто на все времена!
На все времена, на все времена, ты просто на все времена!
Любовь!
Свет внутри меня!
Я отправляю тебе свое сердце, оно для тебя!
На все времена, на все времена, ты просто на все времена!
На все времена, на все времена, ты просто на все времена!
На все времена, на все времена, ты просто на все времена!
На все времена, на все времена, ты просто на все времена!
На все времена, на все времена, ты просто на все времена!