Lyrics and translation Joey Montana feat. Juan Magán - Love & Party
Esta
noche
esta
buena
para
irnos
de
fiesta
Сегодня
вечером
самое
время
отправиться
на
вечеринку
Mi
bonita
princesa
Моя
прекрасная
принцесса
Tengo
la
luna
y
tu
cara
bella
У
меня
есть
луна
и
твое
прекрасное
лицо
No
me
hace
falta
mas
Мне
больше
ничего
не
нужно
Una
guitarra
que
haga
ring,
ring
Гитара,
которая
звенит:
ринг,
ринг
Tambor
que
suene
boom,
boom
Барабан,
который
звучит:
бум,
бум
Las
palmas
que
hagan
cla,
cla
Ладони,
которые
хлопают:
кла,
кла
Love
and
party
Любовь
и
вечеринка
Guitarra
que
haga
ring,
ring
Гитара,
которая
звенит:
ринг,
ринг
Tambor
que
suene
boom,
boom
Барабан,
который
звучит:
бум,
бум
Las
palmas
que
hagan
cla,
cla
Ладони,
которые
хлопают:
кла,
кла
Love
and
party
Любовь
и
вечеринка
Y
suena
pa,
pa,
ra,
pa,
ra,
pa,
pa
И
звучит:
па,
па,
ра,
па,
ра,
па,
па
Love
and
party
Любовь
и
вечеринка
Pa,
pa,
ra,
pa,
ra,
pa,
pa
Па,
па,
ра,
па,
ра,
па,
па
Juan
Magán
Juan
Magán
Dame
una
llamadita
Позвони
мне
Manda
mensaje
de
texto
Отправь
текстовое
сообщение
Si
la
cosa
se
complica
Если
все
станет
сложно
Inventas
un
pretexto
Придумай
предлог
Dale
Давай
No
quieres
estar
con
él
Ты
не
хочешь
быть
с
ним
Te
lo
pasas
mejor
conmigo
Тебе
лучше
со
мной
Tú
quieres
ser
mi
mujer
Ты
хочешь
быть
моей
женщиной
La
mujer
bandera
Женщиной-флагом
Bonita
y
sincera
Красивой
и
искренней
Yo
no
pido
tanto
Я
не
прошу
многого
Solo
de
vez
en
cuando
Только
время
от
времени
Que
me
de
un
besito
Чтобы
ты
меня
поцеловала
Que
me
quiera
Чтобы
ты
меня
любила
Presumir
de
ella
Хвастаться
тобой
Yo
quiero
estar
con
ella
Я
хочу
быть
с
тобой
Cuando
se
activa
mi
nena
Когда
моя
малышка
заводится
Siguiendo
el
ritmo
lidera
Следуя
ритму,
она
лидирует
Con
sangre
latina
en
las
venas
С
латинской
кровью
в
жилах
Rompiendo
la
hizo
la
escena
Она
ворвалась
на
сцену
Se
va,
va
calentando
más,
más
Она
становится
все
горячее
и
горячее
El
DJ
le
da
Диджей
заводит
ее
Una
guitarra
que
haga
ring,
ring
Гитара,
которая
звенит:
ринг,
ринг
Tambor
que
suene
boom,
boom
Барабан,
который
звучит:
бум,
бум
Las
palmas
que
hagan
cla,
cla
Ладони,
которые
хлопают:
кла,
кла
Love
and
party
Любовь
и
вечеринка
Guitarra
que
haga
ring,
ring
Гитара,
которая
звенит:
ринг,
ринг
Tambor
que
suene
boom,
boom
Барабан,
который
звучит:
бум,
бум
Las
palmas
que
hagan
cla,
cla
Ладони,
которые
хлопают:
кла,
кла
Love
and
party
Любовь
и
вечеринка
Y
suena
pa,
pa,
ra,
pa,
ra,
pa,
pa
И
звучит:
па,
па,
ра,
па,
ра,
па,
па
Love
and
party
Любовь
и
вечеринка
Pa,
pa,
ra,
pa,
ra,
pa,
pa
Па,
па,
ра,
па,
ра,
па,
па
Joey
Joey
Oye
princesa
Слушай,
принцесса
Cuando
me
bailas
Когда
ты
танцуешь
для
меня
Cuando
me
miras
Когда
ты
смотришь
на
меня
Cuando
me
besas
Когда
ты
целуешь
меня
Tu
amor
se
sube
hasta
las
nubes
Твоя
любовь
поднимается
до
небес
Y
a
mi
cabeza
И
в
мою
голову
Y
bailando
así
И
танцуя
так
Me
haces
sentir
que
yo
Ты
заставляешь
меня
чувствовать,
что
я
Desde
Panamá
hasta
Brasil
От
Панамы
до
Бразилии
Venezuela,
Canes,
Beijing
Венесуэла,
Канны,
Пекин
De
Miami
hasta
Madrid
От
Майами
до
Мадрида
Samba
y
soca
tengo
pa'
ti
У
меня
есть
самба
и
сока
для
тебя
Si
quieres
más
más
Если
хочешь
еще
больше
Un
Dj
le
daba
Диджей
заводит
Ya
no
hace
falta
más
Больше
ничего
не
нужно
Una
guitarra
que
haga
Гитара,
которая
звенит
Tambor
que
suene
Барабан,
который
звучит
Las
palmas
que
hagan
Ладони,
которые
хлопают
Love
and
party
Любовь
и
вечеринка
Guitarra
que
haga
Гитара,
которая
звенит
Tambor
que
suene
Барабан,
который
звучит
Las
palmas
que
hagan
Ладони,
которые
хлопают
Love
and
party
Любовь
и
вечеринка
Y
suena
pa,
pa,
ra,
pa,
ra,
pa,
pa
И
звучит:
па,
па,
ра,
па,
ра,
па,
па
Love
and
party
Любовь
и
вечеринка
Pa,
pa,
ra,
pa,
ra,
pa,
pa
Па,
па,
ра,
па,
ра,
па,
па
Joey
Montana
Joey
Montana
Predikador
Predikador
Juan
Magán
Juan
Magán
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.