Joey Nato feat. Moxas - Timeless (feat. Moxas) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Joey Nato feat. Moxas - Timeless (feat. Moxas)




Timeless (feat. Moxas)
Intemporel (feat. Moxas)
Talking, talking, talking (Yeah)
Tu parles, tu parles, tu parles (Ouais)
Why you always talking? (Aye)
Pourquoi tu parles toujours ? (Eh)
You can tell I'm 'bout my biz (What?)
Tu peux voir que je suis sur mes affaires (Quoi ?)
The moment that I walk in
Au moment j'entre
Tell me what you see
Dis-moi ce que tu vois
I see me working and you stalling
Je me vois travailler et toi stagner
Lamelo on you haters
Lamelo sur vous les rageux
In the future, yeah, I'm balling, and woah!
Dans le futur, ouais, je vais tout déchirer, et woah !
Tick tock, tick tock, that's what I hear on my wrist watch
Tic-tac, tic-tac, c'est ce que j'entends sur ma montre-bracelet
Waste a little bit of my time, not this time, so let's not
Gaspiller un peu de mon temps, pas cette fois, alors non
Bang bang, how my souls go, and I gotta get it out like pronto
Bang bang, comme mon âme, et je dois la sortir comme il faut
Put that thing in the envelope and send it out that's my flow
Mets ce truc dans l'enveloppe et envoie-le, c'est mon flow
My workflow, I meant to say, I'm bout to kill it like seven days
Mon flux de travail, je voulais dire, je suis sur le point de tout déchirer comme en sept jours
I'm on the sched' and I gotta get it,
Je suis sur le programme et je dois y arriver,
Go tipper with the time like Devil Rays
Je suis généreux avec le temps comme les Devil Rays
Why you acting like that, kiddo? I'm just rushing like Black Widow
Pourquoi tu agis comme ça, mon pote ? Je me précipite comme Black Widow
Got places to go and things to be,
J'ai des endroits aller et des choses à être,
Such as the G.O.A.T., it's that simple
Comme le G.O.A.T., c'est aussi simple que ça
Don't put my name on no waiting list,
Ne mets pas mon nom sur une liste d'attente,
Rather make a move then make a wish
Je préfère faire un geste plutôt qu'un vœu
Serve me anything with some bread 'cause, mmm! That's my favorite dish
Sers-moi n'importe quoi avec du pain parce que, mmm ! C'est mon plat préféré
I take my business, serious always on time, Caucasian-ish
Je prends mes affaires au sérieux, toujours à l'heure, un peu comme les Caucasiens
Shot cheap pics, I ain't impressed,
Des photos bon marché, je ne suis pas impressionné,
Quit stalling me, I got a plane to catch
Arrête de me faire perdre du temps, j'ai un avion à prendre
Talking, talking, talking (Yeah)
Tu parles, tu parles, tu parles (Ouais)
Why you always talking? (Aye)
Pourquoi tu parles toujours ? (Eh)
You can tell I'm 'bout my biz (What?)
Tu peux voir que je suis sur mes affaires (Quoi ?)
The moment that I walk in
Au moment j'entre
Tell me what you see
Dis-moi ce que tu vois
I see me working and you stalling
Je me vois travailler et toi stagner
Lamelo on you haters
Lamelo sur vous les rageux
In the future, yeah, I'm balling, and woah!
Dans le futur, ouais, je vais tout déchirer, et woah !
I don't got time, I don't got time, I don't got time for it
J'ai pas le temps, j'ai pas le temps, j'ai pas le temps pour ça
I don't got time, I don't got time, I don't got time for it
J'ai pas le temps, j'ai pas le temps, j'ai pas le temps pour ça
I'm on the grind, every time, and I might die for it
Je suis à fond, à chaque fois, et je pourrais mourir pour ça
I don't got time, I don't got time, I don't got time for it
J'ai pas le temps, j'ai pas le temps, j'ai pas le temps pour ça
(Aye!) I ain't heard the city talk,
(Eh!) Je n'ai pas entendu la ville parler,
But if they talking, I'm the topic (What? Yeah)
Mais s'ils parlent, je suis le sujet (Quoi ? Ouais)
They uppin' when they come 'round me, 'cause my flow is so toxic
Ils s'emballent quand ils viennent me voir, parce que mon flow est tellement toxique
They DM me like, "Let me get one verse", I had to block it (Yeah)
Ils m'envoient des messages du genre : "Laisse-moi faire un couplet", j'ai les bloquer (Ouais)
I know they want that clout,
Je sais qu'ils veulent de la visibilité,
Won't get no clout from me, I'm off it (What? Yeah)
Ils n'en auront pas de moi, j'en ai fini (Quoi ? Ouais)
Won't get around Max, that boy broke, won't get around stacks
Tu ne traîneras pas avec Max, ce mec est fauché, il ne traînera pas avec des liasses
Got your thot, she ain't get around fast,
J'ai eu ta meuf, elle n'est pas venue assez vite,
She ditch you, wanna get around cash, don't get her out, dash
Elle t'a largué, elle veut du fric, ne la laisse pas sortir, file
Ho, get it out fast, aye! I got the key to winning when I wanna win
Salope, file vite, eh ! J'ai la clé de la victoire quand je veux gagner
Where was you at when I was broke and hungering?
étais-tu quand j'étais fauché et affamé ?
Now that I made it, you just wanna touch of it
Maintenant que j'ai réussi, tu veux juste y toucher
I don't got time for you, I get to mumbling,
Je n'ai pas de temps pour toi, je me mets à marmonner,
Ha-ta-ta ba-ta-ta-ta, get up out of my face
Ha-ta-ta ba-ta-ta-ta, enlève-toi de mon visage
Don't wanna talk 'less you out of my
Je ne veux pas parler à moins que tu ne sois hors de ma
Chase, Tom Ford, I got thot on my lace
Poursuite, Tom Ford, j'ai une bombe sur ma dentelle
Time for it, I don't gotta mistakes, I don't think I will ever make
C'est le moment, je n'ai pas à faire d'erreurs, je ne pense pas que j'en ferai jamais
Look at me, it's like you looking at mace,
Regarde-moi, c'est comme si tu regardais de la bombe lacrymogène,
What's good? I'm becoming a great (Huh? Aah!)
Quoi de neuf ? Je deviens un grand (Hein ? Ah !)
Talking, talking, talking (Yeah)
Tu parles, tu parles, tu parles (Ouais)
Why you always talking? (Aye)
Pourquoi tu parles toujours ? (Eh)
You can tell I'm 'bout my biz (What?)
Tu peux voir que je suis sur mes affaires (Quoi ?)
The moment that I walk in
Au moment j'entre
Tell me what you see
Dis-moi ce que tu vois
I see me working and you stalling
Je me vois travailler et toi stagner
Lamelo on you haters
Lamelo sur vous les rageux
In the future, yeah, I'm balling, and woah!
Dans le futur, ouais, je vais tout déchirer, et woah !
I don't got time, I don't got time, I don't got time for it
J'ai pas le temps, j'ai pas le temps, j'ai pas le temps pour ça
I don't got time, I don't got time, I don't got time for it
J'ai pas le temps, j'ai pas le temps, j'ai pas le temps pour ça
I'm on the grind, every time, and I might die for it
Je suis à fond, à chaque fois, et je pourrais mourir pour ça
I don't got time, I don't got time, I don't got time for it
J'ai pas le temps, j'ai pas le temps, j'ai pas le temps pour ça





Writer(s): Tyler Okonma, Michael Griffin, Vyron Turner

Joey Nato feat. Moxas - Timeless (feat. Moxas) - Single
Album
Timeless (feat. Moxas) - Single
date of release
02-03-2020



Attention! Feel free to leave feedback.