Lyrics and translation Joey Nato - Forgot Her Name

Oh, boy (woo)
Yeah, yeah, yeah
Nah, nah, nah, nah, nah
Da, da
Yeah, yeah (woo)
Listen (J-J-Joey) Nato!

Met her in East Side, Chicago
I said "Waddup?" She said "Me llamo" (what?)
I think I forgot her name, name, oh my God (what?)
I think I forgot her name, name, oh my God (what?)
How did that happen? Well, it must have slipped my mind
'Cause I don't have these type of run-ins all the time
I think I forgot her name, name, oh my God (what?)
I think I forgot her name, name, oh my God

I think about being forgetful (what?)
You're never regretful (what?)
And no, I don't meddle with cannabis
Nah, there's somethin' just wrong with my mental (strong)
But I know what you're thinkin'
"Joey, is this a true story?" (Is it?)
Well, actually, yeah, I gave her a D like two forties (ah)
I looked her dead in the eye (eye)
I put the celly aside (side)
Told her, don't worry, I'm credible
Then I gave her an incredible time (haha)
She was tremendously fine (woo)
I'm talkin' a Ten out of nine (what?)
Badder than Anakin after he turned to the negative side (oh)
But please, don't think of me wrongly
Problem is I'm feelin' her strongly (oh)
So I got a figure out how to address her whenever she call me
It's weird if I call her bae (why?)
I just met her the other day
I gave her my number, I ain't get hers so I guess that's on me
(Brr, brr) oh, no (oh, no) (brr, brr)
Is that her calling?
Might have to go Isle of Lucian, mess around and call her darlin'
Wait, I think that it's finally clickin'
Ah, I think I'm recallin'
What is her name?
Tip of my tongue
Ugh, no, no, I lost it (fuck)

I met her in East Side, Chicago
I said "Waddup?" She said "Me llamo" (what?)
I think I forgot her name, name, oh my God (what?)
I think I forgot her name, name, oh my God (what?)
How did that happen? Well, it must have slipped my mind
'Cause I don't have these type of run-ins all the time
I think I forgot her name, name, oh my God
I think I forgot her name, name, oh my God

About a week later we went on a date
Needed some deep fish up on my plate
We hit up Giordano's in Chicago
Yeah, just me and my bae (bae)
Yeah, I call her bae (why?)
I still don't know her name
Oh, maybe I'll see it up on her credit card if I let her pay (bruh)
This is way too out of hand (hand)
I got to think of a plan (plan)
They started playin' Roxanne (Roxanne)
Then she got up like "This is my jam"
I said, "Oh, you don't say? Is it 'cause it's your name?"
She said, "Oh, you're so funny, Joey"
I was like "Damn"
If I don't tell her right now there's no goin' back (no)
She said "You want to take a picture?"
I said "Hell, yeah"
She took her phone, went snap, snap and put in her bag (yeah)
I said "Take out your phone 'cause you forgot to tag me
In that picture that you took (that you took)
I'm just curious on how it looks" (how it looks)
She just rolled her eyes and was like "Okay, fine"
Social media is bad, that's a bull-faced lie, yeah, yeah

Met her in East Side, Chicago
I said "Waddup?" She said "Me llamo" (what?)
I think I forgot her name, name, oh my God (what?)
Think I forgot her name, name, oh my God (what?)
How did that happen? Well, it must have slipped my mind
'Cause I don't have these type of run-ins all the time
I think I forgot her name, name, oh my God
Think I forgot her name, name, oh my God

(J-J-Joey)

О, мальчик (ууу).
Да, да, да
Нет, нет, нет, нет, нет.
Да, да,
да, да (ууу)
Слушай (Джей-Джей-Джоуи) НАТО!

Встретил ее в Ист-Сайде, Чикаго.
Я сказал: "Привет?", она сказала: "Меня зовут лламо "(что?)
Кажется, я забыл ее имя, имя, О Боже (что?)
Кажется, я забыл ее имя, имя, О Боже (что?)
Как это могло случиться? - должно быть, это вылетело у меня из головы.
Потому что у меня не всегда бывают такие стычки
Кажется, я забыл ее имя, имя, О Боже (что?)
Кажется, я забыл ее имя, имя, О Боже

Я думаю о том, чтобы быть забывчивым (что?)
Ты никогда не сожалеешь (о чем?)
И нет, я не занимаюсь марихуаной.
Нет, что-то не так с моей психикой (сильной).
Но я знаю, о чем ты думаешь.
"Джоуи, это правда?"
Ну, вообще-то, да, я дал ей двойку, как две сороковые (а).
Я посмотрел ей прямо в глаза.
Я отложил мобильник в сторону (сбоку).
Я сказал ей: "не волнуйся, я заслуживаю доверия".
А потом я подарил ей невероятное время (ха-ха).
Она была потрясающе хороша (ууу).
Я говорю о десяти из девяти (что?)
Хуже, чем Энакин после того, как он повернулся к негативной стороне (о).
Но, пожалуйста, не думай обо мне плохо.
Проблема в том, что я очень сильно ее чувствую (ОУ).
Так что я придумал, как обращаться к ней всякий раз, когда она звонит мне.
Это странно, если я называю ее Бэй (почему?)
Я встретил ее на днях.
Я дал ей свой номер, но ее я не получил, так что, думаю, это моя вина.
(Брр, брр) О, нет (О, нет) (брр, брр)
Это ее призвание?
Возможно, придется отправиться на остров Люциан, пошалить и позвонить ей, Дорогая.
Подожди, я думаю, что он наконец-то щелкнул.
Ах, кажется, я вспоминаю...
Как ее зовут?
Кончик моего языка ...
Ух, нет, нет, я потерял его (блядь).

Я встретил ее в Ист-Сайде, Чикаго.
Я сказал: "Привет?", она сказала: "Меня зовут лламо "(что?)
Кажется, я забыл ее имя, имя, О Боже (что?)
Кажется, я забыл ее имя, имя, О Боже (что?)
Как это могло случиться? - должно быть, это вылетело у меня из головы.
Потому что у меня не всегда бывают такие стычки
Кажется, я забыл ее имя, имя, О Боже
Кажется, я забыл ее имя, имя, О Боже

Примерно через неделю мы пошли на свидание.
Мне нужна была глубокая рыба на тарелке
Мы зашли к Джордано в Чикаго.
Да, только я и мой Бэй (Бэй).
Да, я зову ее Бэй (почему?)
Я до сих пор не знаю ее имени.
О, может быть, я увижу это на ее кредитной карточке, если позволю ей заплатить (братан).
Это слишком вышло из-под контроля (из-под контроля).
Я должен придумать план (план).
Они начали играть Роксану (Роксану).
Потом она встала и сказала: "Это мой джем".
Я сказал: "О, ты не говоришь? это потому, что это твое имя?"
Она сказала: "О, ты такой забавный, Джоуи".
Я такой: "Черт!"
Если я не скажу ей прямо сейчас, то пути назад не будет (нет).
Она спросила: "хочешь сфотографироваться?"
Я сказал: "Черт возьми, да".
Она взяла свой телефон, щелкнула, щелкнула и положила в сумку (да).
Я сказал: "достань свой телефон, потому что ты забыл пометить меня.
На той фотографии ,которую ты сделал (которую ты сделал),
мне просто любопытно, как она выглядит "(как она выглядит).
Она просто закатила глаза и сказала: "Хорошо, хорошо".
Социальные сети-это плохо, это наглая ложь, да, да

Встретил ее в Ист-Сайде, Чикаго.
Я сказал: "Привет?", она сказала: "Меня зовут лламо "(что?)
Кажется, я забыл ее имя, имя, О Боже (что?)
Кажется, я забыл ее имя, имя, О Боже (что?)
Как это могло случиться? - должно быть, это вылетело у меня из головы.
Потому что у меня не всегда бывают такие стычки
Кажется, я забыл ее имя, имя, О Боже
Кажется, я забыл ее имя, имя, О Боже

(Джей-Джей-Джоуи)