Joey Nato - Parachute - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Joey Nato - Parachute




Parachute
Parachute
Parachuting off that plane, yeah, yeah
Je saute de cet avion en parachute, ouais, ouais
Nato, woo
Nato, woo
You ain′t see me parachutin' off that plane, yeah, yeah, yeah
Tu ne m'as pas vu sauter de cet avion en parachute, ouais, ouais, ouais
But you should stay the course if that′s your thing, yeah, yeah, yeah
Mais tu devrais garder le cap si c'est ton truc, ouais, ouais, ouais
I'm in my mode
Je suis dans mon élément
Heard them, heard them, yell "Geronimo" ('mo)
Je les ai entendus, entendus, crier "Geronimo" ('mo)
You can not reach me, I am too high (yeah, yeah)
Tu ne peux pas me joindre, je suis trop haut (ouais, ouais)
You can not reach me, I am too high, high
Tu ne peux pas me joindre, je suis trop haut, haut
Uh, here I go again
Euh, me revoilà
Yeah, I′m in my mode again
Ouais, je suis à nouveau dans mon élément
Don′t know where my motor went
Je ne sais pas est passé mon moteur
'Til they kicked the boat again
Jusqu'à ce qu'ils donnent un coup de pied dans le bateau
Kicked in gear, we out of here
On passe la vitesse supérieure, on se tire d'ici
Land seeing air, fair
La terre voit l'air, juste
Winnings at a high level
Des victoires à un niveau élevé
Heights you ain′t allowed to fear
Des hauteurs que tu n'as pas le droit de craindre
Took it to the top but I got the spot
Je l'ai emmenée au sommet mais j'ai eu la place
Found a little diamond, I got that topped
J'ai trouvé un petit diamant, je l'ai fait couronner
Wanted me to take her to dinner
Elle voulait que je l'emmène dîner
But you know me, I ain't call that thot
Mais tu me connais, je n'appelle pas ça une pétasse
Things to do, I got things to do
J'ai des choses à faire, j'ai des choses à faire
Baby move, just keep it moving
Bébé bouge, continue à bouger
′Cause I knew as soon as somebody hotter came around
Parce que je savais que dès qu'une fille plus sexy se pointerait
Then I would be Chop Suey
Alors je serais du Chop Suey
You know you the dopest
Tu sais que tu es la meilleure
Dopest when you throw it
La meilleure quand tu t'y mets
If you do that job for me, then I'll go promote it
Si tu fais ce boulot pour moi, alors je vais le promouvoir
Y′all never show me love at all until I got focused
Vous ne m'avez jamais montré d'amour jusqu'à ce que je sois concentré
And now it's undeniable, y'all know we the pro-est
Et maintenant c'est indéniable, vous savez que nous sommes les meilleurs
Back in the day she called me a loser
À l'époque, elle me traitait de perdant
Nowadays, I wouldn′t choose her
Aujourd'hui, je ne la choisirais pas
Look at me now, I′ma monster
Regarde-moi maintenant, je suis un monstre
Say it three times, Beetlejuice her
Dis-le trois fois, Beetlejuice elle
Ain't concerned, what BS now?
Je ne suis pas concerné, c'est quoi ces conneries maintenant?
I do it big like PS5
Je vois les choses en grand comme la PS5
Lucky boy, a lucky boy
Gentil garçon, un gentil garçon
Lucky just to be alive
Juste content d'être en vie
You ain′t see me parachutin' off that plane, yeah, yeah, yeah
Tu ne m'as pas vu sauter de cet avion en parachute, ouais, ouais, ouais
But you should stay the course if that′s your thing, yeah, yeah, yeah
Mais tu devrais garder le cap si c'est ton truc, ouais, ouais, ouais
I'm in my mode
Je suis dans mon élément
Heard them, heard them, yell "Geronimo" (′mo)
Je les ai entendus, entendus, crier "Geronimo" ('mo)
You can not reach me, I am too high (yeah, yeah)
Tu ne peux pas me joindre, je suis trop haut (ouais, ouais)
You can not reach me, I am too high, high
Tu ne peux pas me joindre, je suis trop haut, haut
Made a lot of mistakes
J'ai fait beaucoup d'erreurs
But now the stakes are raised
Mais maintenant les enjeux sont plus importants
If I don't get a little recognition then I do not get paid
Si je n'ai pas un peu de reconnaissance, je ne suis pas payé
People hate when you chase the views
Les gens détestent quand tu cours après les vues
But views for me means money, boy
Mais les vues pour moi, c'est de l'argent, mon pote
Me, I'm just tryna get the green
Moi, j'essaie juste d'avoir du vert
Get the green, that Bok Choy (yeah)
Avoir du vert, ce Bok Choy (ouais)
My girl working them front lines (ah)
Ma copine travaille en première ligne (ah)
Me, never slack one time (ah)
Moi, je ne flanche jamais (ah)
They recommend never stay on the plane
Ils recommandent de ne jamais rester dans l'avion
But you know me, I′ma jump I′m
Mais tu me connais, je vais sauter je suis
Feeling froggy
D'humeur aventureuse
Really gnarly (yeah)
Vraiment audacieux (ouais)
I hate to say that I'm really sorry
Je suis désolé de le dire mais je suis vraiment désolé
Deep down they want to link though
Au fond d'eux, ils veulent un lien
Only link is the Cuban on me, yeah
Le seul lien, c'est le cubain que j'ai sur moi, ouais
I leave my mark on the game
Je laisse ma marque sur le jeu
That′s the plan, plan, plan
C'est le plan, plan, plan
I'm fully armed in this game
Je suis armé jusqu'aux dents dans ce jeu
Don′t need a hand, hand, hand
Je n'ai pas besoin d'un coup de main, main, main
I'm just soaring up above, no rush
Je m'envole au-dessus, pas pressé
To land, land, land
D'atterrir, atterrir, atterrir
Everybody in my hometown is yelling "Goddamn!" (yeah)
Tout le monde dans ma ville natale crie "Bon sang !" (ouais)
This that Nato, I′ve been out the plane again (again)
C'est ce Nato, je suis sorti de l'avion (encore)
I've been way too busy, I don't see the texts you send (send)
J'ai été trop occupé, je ne vois pas les textos que tu envoies (envoies)
Used to tell me nine, nine, now I got a ten (ten)
Avant tu me disais neuf, neuf, maintenant j'ai un dix (dix)
′Bout to born the charter, baby, here we go again (again)
Je suis sur le point de faire naître la charte, bébé, on y retourne (encore)
You ain′t see me parachutin' off that plane, yeah, yeah, yeah
Tu ne m'as pas vu sauter de cet avion en parachute, ouais, ouais, ouais
But you should stay the course if that′s your thing, yeah, yeah, yeah
Mais tu devrais garder le cap si c'est ton truc, ouais, ouais, ouais
I'm in my mode
Je suis dans mon élément
Heard them, heard them, yell "Geronimo" (′mo)
Je les ai entendus, entendus, crier "Geronimo" ('mo)
You can not reach me, I am too high (yeah, yeah)
Tu ne peux pas me joindre, je suis trop haut (ouais, ouais)
You can not reach me, I am too high, high
Tu ne peux pas me joindre, je suis trop haut, haut
You ain't see me parachutin′ off that plane, yeah, yeah, yeah
Tu ne m'as pas vu sauter de cet avion en parachute, ouais, ouais, ouais
But you should stay the course if that's your thing, yeah, yeah, yeah
Mais tu devrais garder le cap si c'est ton truc, ouais, ouais, ouais
I'm in my mode
Je suis dans mon élément
Heard them, heard them, yell "Geronimo" (′mo)
Je les ai entendus, entendus, crier "Geronimo" ('mo)
You can not reach me, I am too high (Yeah, yeah)
Tu ne peux pas me joindre, je suis trop haut (ouais, ouais)
You can not reach me, I am too high
Tu ne peux pas me joindre, je suis trop haut
High, high
Haut, haut





Writer(s): Joseph Michael Spinato


Attention! Feel free to leave feedback.