Lyrics and translation Joey Nato - Thru the Woods

Thru the Woods

Yeah, Nato, woo!

Over the river and through the woods
To your girl's house I go (Let's go!)
I told her she shouldn't but she still
Be hittin' me up on the low (I told her no)
Because I'm givin' it good (Good, good)
Like you never could (Could)
Over the river and through the woods
To your girl's house I go, Nato

Feel like a bed on a balcony (Balcony)
Just watchin' all of you frolic (Watchin')
Joey Nato, he the nice guy (Nice)
But now I am about to get brolic (Go)
Unleashin' the demon within me
He is so devilish, is he? (Is he?)
I heard that your girl is unsatisfied
So I could fix that in a jiffy
I don't got time to waste
I don't got time to play (No)
I never had time to talk
So I facetimed today (What up, what up?)
Ándale, ándale, I need it quick
I need it fast, I need it now
Honestly, baby, I needed it yesterday
But since we're here, I'll put it down
I told her to catch no feelings (No)
I could see what you're revealin' (Oh)
She started to twitch just from the tip
I was like, "That's the beginning'"
Gifted, you gotta be (What?)
You want me to hit it like lottery
Over the river and through the woods (What?)
To your girl's house is where Nato be

Over the river and through the woods
To your girl's house I go (Let's go, let's go)
I told her she shouldn't but she still
Be hittin' me up on the low (I told her no)
Because I'm givin' it good (Good, good)
Like you never could (Could)
Over the river and through the woods
To your girl's house I go (Oh)

Like you never could (Could)
Over the river and woods
Over the river and through the woods
To your girl's house I go (Oh)
Like you never could (Never could)
Over the river and woods (What?)
Over the river and through the woods (Yeah)
To your girl's house I go

Man, what can I say? (Woo)
She like my settings (She do)
So sorry if that is upsetting (Sorry)
Let's see who I'm betting
Because I'll bet it all
That she gon' call off the wedding (Brring)
Ginger be snappin'
I'm all about action and not about drama (Nah)
But if you want it, I gotcha
I'm all on your beach like Larry the Lobster
And I'm 'bout commas, period boy
Your girl even say you inferior, boy (Oh)
That would explain the angry emojis
Plus to me, you seem lil' annoyed
But I won't stoop low, unless you do first
You do me wrong, I will do worse
You wanna hit me up under the belt? (What?)
Your girl does too, doesn't that hurt? (It does)
Petty, I'm petty, I'm petty
If you didn't know that already
I'm puttin' the penny in front of your chick
And she chow it down like spaghetti
She told me, "Never forget me"
I said, "Oh, the audacity"
'Cause if she knew I was cheatin' into it
It'd be safe to assume you both would be mad at me (Oh)

Over the river and through the woods
To your girl's house I go (Let's go, let's go)
I told her she shouldn't but she still
Be hittin' me up on the low (I told her no)
Because I'm givin' it good (Good, good)
Like you never could (Could)
Over the river and through the woods
To your girl's house I go (Oh)

Like you never could
Over the river and woods
Over the river and through the woods
To your girl's house I go (Oh)
Like you never could (Never could)
Over the river and woods (What?)
Over the river and through the woods
To your girl's house I go (Oh)

Woo! Haha
Over the river and through the woods
Through the woods
Through the woods

À Travers les Bois

Ouais, Nato, woo!

Par-dessus la rivière et à travers les bois
Je vais chez ta meuf (C'est parti!)
Je lui ai dit qu'elle ne devrait pas mais elle continue
À me contacter en douce (Je lui ai dit non)
Parce que je m'y prends bien (Bien, bien)
Comme tu ne l'as jamais fait (Jamais)
Par-dessus la rivière et à travers les bois
Je vais chez ta meuf, Nato

J'me sens comme sur un lit sur un balcon (Balcon)
À vous regarder tous batifoler (Regarder)
Joey Nato, c'est le mec sympa (Sympa)
Mais maintenant je vais devenir brutal (C'est parti)
Libérer le démon qui est en moi
Il est si diabolique, n'est-ce pas? (N'est-ce pas?)
J'ai entendu dire que ta meuf n'était pas satisfaite
Alors je pourrais arranger ça en un éclair
Je n'ai pas de temps à perdre
Je n'ai pas de temps à jouer (Non)
Je n'ai jamais eu le temps de parler
Alors j'ai fait un FaceTime aujourd'hui (Quoi de neuf, quoi de neuf?)
Ándale, ándale, j'en ai besoin vite
J'en ai besoin rapidement, j'en ai besoin maintenant
Honnêtement, bébé, j'en avais besoin hier
Mais tant qu'on est là, je vais le faire
Je lui ai dit de ne pas s'attacher (Non)
Je pouvais voir ce que tu révélais (Oh)
Elle a commencé à trembler juste à cause du bout
Je me suis dit: "C'est le début"
Doué, tu dois l'être (Quoi?)
Tu veux que je la frappe comme à la loterie
Par-dessus la rivière et à travers les bois (Quoi?)
Chez ta meuf, c'est là que se trouve Nato

Par-dessus la rivière et à travers les bois
Je vais chez ta meuf (C'est parti, c'est parti)
Je lui ai dit qu'elle ne devrait pas mais elle continue
À me contacter en douce (Je lui ai dit non)
Parce que je m'y prends bien (Bien, bien)
Comme tu ne l'as jamais fait (Jamais)
Par-dessus la rivière et à travers les bois
Je vais chez ta meuf (Oh)

Comme tu ne l'as jamais fait (Jamais)
Par-dessus la rivière et les bois
Par-dessus la rivière et à travers les bois
Je vais chez ta meuf (Oh)
Comme tu ne l'as jamais fait (Jamais fait)
Par-dessus la rivière et les bois (Quoi?)
Par-dessus la rivière et à travers les bois (Ouais)
Je vais chez ta meuf

Mec, qu'est-ce que je peux dire? (Woo)
Elle aime mes paramètres (Elle aime)
Désolé si ça te contrarie (Désolé)
Voyons sur qui je parie
Parce que je parie tout
Qu'elle va annuler le mariage (Brring)
Ginger est en train de péter un câble
Je suis tout pour l'action et pas pour le drame (Nan)
Mais si tu le veux, je te tiens
Je suis sur ta plage comme Larry le Homard
Et je suis à propos des virgules, mon pote
Ta meuf dit même que tu es inférieur, mon pote (Oh)
Ça expliquerait les emojis en colère
En plus, pour moi, tu as l'air un peu agacé
Mais je ne m'abaisserai pas à ton niveau, sauf si tu le fais en premier
Tu me fais du mal, je ferai pire
Tu veux me frapper en dessous de la ceinture? (Quoi?)
Ta meuf aussi, ça ne te fait pas mal? (Ça fait mal)
Méchant, je suis méchant, je suis méchant
Si tu ne le savais pas déjà
Je mets le sou devant ta nana
Et elle le dévore comme des spaghettis
Elle m'a dit: "Ne m'oublie jamais"
J'ai dit: "Oh, l'audace"
Parce que si elle savait que je la trompais
On peut supposer sans se tromper que vous seriez tous les deux en colère contre moi (Oh)

Par-dessus la rivière et à travers les bois
Je vais chez ta meuf (C'est parti, c'est parti)
Je lui ai dit qu'elle ne devrait pas mais elle continue
À me contacter en douce (Je lui ai dit non)
Parce que je m'y prends bien (Bien, bien)
Comme tu ne l'as jamais fait (Jamais)
Par-dessus la rivière et à travers les bois
Je vais chez ta meuf (Oh)

Comme tu ne l'as jamais fait
Par-dessus la rivière et les bois
Par-dessus la rivière et à travers les bois
Je vais chez ta meuf (Oh)
Comme tu ne l'as jamais fait (Jamais fait)
Par-dessus la rivière et les bois (Quoi?)
Par-dessus la rivière et à travers les bois
Je vais chez ta meuf (Oh)

Woo! Haha
Par-dessus la rivière et à travers les bois
À travers les bois
À travers les bois