Joey Purp - Say You Do - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Joey Purp - Say You Do




You with yours, I'm with mine
Ты со своими, я со своими.
What's your name and your sign?
Как тебя зовут и какой у тебя знак зодиака?
And we know we both creeping
И мы знаем, что мы оба ползем.
Ayy, but we know we don't mind
Да, но мы знаем, что нам все равно.
Tryna say something, get you in the mood
Пытаюсь сказать что-нибудь, чтобы поднять тебе настроение.
Fat ass, tryna see what that do
Толстая задница, попробуй посмотреть, что она делает.
You don't move how you say you move
Ты не двигаешься так, как говоришь.
Out of town but you full of that juice
За городом но ты полон этого сока
And everybody know who you are
И все знают, кто ты.
Been asking but don't nobody know who you are
Я спрашивал, но неужели никто не знает, кто ты такой?
Say, Sunday morning, you a good girl
Скажи, воскресное утро, ты хорошая девочка
Saturday night superstar
Субботняя ночь суперзвезда
And you've got church in the morn
А утром у тебя церковь.
I hope you don't look worse in the morn
Надеюсь, утром ты не будешь выглядеть хуже.
I ain't take you for a Christian
Я не принимаю тебя за христианина.
'Less we talking 'bout Louboutins
- Меньше всего мы говорим о лубутенах
Fucking with your shoes still on
Черт возьми, ты все еще в ботинках
Seven days later and it's onto the next dude
Прошло семь дней, и я перешел к следующему чуваку.
And you thought that she was someone so special
И ты думал что она особенная
Fall in love with who you fall asleep next to
Влюбляйся в того, с кем засыпаешь рядом.
You don't love me like you say you do
Ты не любишь меня так, как говоришь.
You don't love me like you say you do
Ты не любишь меня так, как говоришь.
You don't love me like you say you do
Ты не любишь меня так, как говоришь.
You don't love me like you say you do
Ты не любишь меня так, как говоришь.
Ayy, what it mean to you?
Эй, что это значит для тебя?
I buy a drink, got the drink, tryna leave with you
Я покупаю выпивку, достаю выпивку и пытаюсь уйти с тобой.
I say, ayy, what it mean to you?
Я говорю, Эй, что это значит для тебя?
You tryna see if you can do it how you say you do, ayy
Ты пытаешься увидеть, сможешь ли ты сделать это так, как говоришь, Эй
And you're still in the mood
И ты все еще в настроении.
A few drinks in you now and you're feeling the mood
Немного выпивки - и ты уже в настроении.
But uh, you ain't leaving till the lights on
Но ты не уйдешь, пока не зажжется свет.
And your girlfriend with you, she a trooper too
И твоя подружка с тобой, она тоже солдат.
Talk talk, you better move it too
Говори, говори, тебе тоже лучше пошевелиться.
When it's over, it's over, it's through, it's through
Когда все кончено, все кончено, все кончено, все кончено.
Tryna keep an A-list nigga by your side
Старайся держать ниггера из списка а рядом с собой.
But them B-cup titties, that just won't do
Но эти титьки с чашкой B-cup так не годятся
Ow, your mood switch like your hips do
ОУ, твое настроение меняется, как и твои бедра.
Your hips switch like your mood
Твои бедра меняются, как твое настроение.
You've seen it all, nothing new
Ты все это видел, ничего нового.
Can't wait to text your friends like "girl, he got a pull"
Не могу дождаться, когда напишу своим друзьям: "девочка, у него есть тяга".
Next week, same night
На следующей неделе, той же ночью.
Same club, that ain't right
Тот же клуб, это неправильно.
Same dress, brand new attitude
То же платье, совершенно новый настрой.
You don't love me like you say you do
Ты не любишь меня так, как говоришь.
You don't love me like you say you do
Ты не любишь меня так, как говоришь.
You don't love me like you say you do
Ты не любишь меня так, как говоришь.
You don't love me like you say you do
Ты не любишь меня так, как говоришь.
You don't love me like you say you do
Ты не любишь меня так, как говоришь.
Ayy, what it mean to you?
Эй, что это значит для тебя?
I buy a drink, got the drink, tryna leave with you
Я покупаю выпивку, достаю выпивку и пытаюсь уйти с тобой.
I say, ayy, what it mean to you?
Я говорю, Эй, что это значит для тебя?
You tryna see if you can do it how you say you do, ayy
Ты пытаешься увидеть, сможешь ли ты сделать это так, как говоришь, Эй





Writer(s): Sun Ra, Joseph Davis, Kevin Rhomberg, Peter Wilkins


Attention! Feel free to leave feedback.