Joey Purp feat. Queen Key - Fessional/Diamonds Dancing - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Joey Purp feat. Queen Key - Fessional/Diamonds Dancing




Fessional/Diamonds Dancing
Fessional/Diamants qui dansent
I got a bag, I get a bag
J'ai du fric, je prends du fric
I'mma blow it fast 'fessional
Je vais le dépenser vite fait, 'fessionnel
She in the club, she throwin' ass
Elle est au club, elle se trémousse
She a strip club 'fessional
C'est une pro du strip-tease, 'fessionnelle
I throw it up, I make it rain
Je le balance, je fais pleuvoir
I'm a make it rain 'fessional
Faire pleuvoir, c'est mon métier, 'fessionnel
I got a bag, I throw it fast
J'ai du fric, je le dépense vite fait
I'm get a bag 'fessional
Prendre du fric, c'est mon métier, 'fessionnel
I've got a foreign under the dash
J'ai une étrangère sous le capot
I'm a drive fast 'fessional
Conduire vite, c'est mon métier, 'fessionnel
I got a bag, I get it fast
J'ai du fric, je l'obtiens vite fait
I'mma get a bad 'fessional
Je vais m'offrir une 'fessionnelle
She in the club, she throwin' ass
Elle est au club, elle se trémousse
She a strip club 'fessional
C'est une pro du strip-tease, 'fessionnelle
I throw it up, I make it rain
Je le balance, je fais pleuvoir
I'm a make it rain 'fess--
Faire pleuvoir, c'est mon mét--
Yeah
Ouais
Yeah
Ouais
Yeah
Ouais
Yeah, diamonds on me dancing, they for real
Ouais, mes diamants brillent, ils sont bien réels
Yeah, you not 'bout that action, be for real
Ouais, t'es pas dans le game, sois honnête
Yeah, play me 'bout that paper it's a drill
Ouais, parle-moi de fric, c'est un exercice
Yeah, diamonds on me dancing, they for real
Ouais, mes diamants brillent, ils sont bien réels
Yeah, diamonds on me dancing, they for real
Ouais, mes diamants brillent, ils sont bien réels
Yeah, you not 'bout that action, be for real
Ouais, t'es pas dans le game, sois honnête
Yeah, play me 'bout that paper it's a drill
Ouais, parle-moi de fric, c'est un exercice
Yeah, diamonds on me dancing, they for real
Ouais, mes diamants brillent, ils sont bien réels
Yeah, diamonds on me dancing, look like water when it splash
Ouais, mes diamants brillent, on dirait de l'eau qui éclabousse
Play me 'bout that paper, oh my god, we on your head
Parle-moi de fric, oh mon dieu, on est sur ton dos
I'm about to throw commas, on my butter, on my bread
Je suis sur le point de balancer des virgules, sur mon beurre, sur mon pain
Diamonds on me dancing, lookin' like it's drippin' wet
Mes diamants brillent, on dirait qu'ils dégoulinent
Runnin' through that paper, and I'm runnin' through it fast
Je cours après le fric, et je le dépense vite fait
Yeah I got that action on me, you ain't gotta ask
Ouais, j'ai ce qu'il faut, tu n'as pas besoin de demander
She ain't gotta ask twice, she ain't gotta beg
Elle n'a pas besoin de demander deux fois, elle n'a pas besoin de supplier
Diamonds on me, dancing like a glacier on my hand
Mes diamants brillent, comme un glacier sur ma main
Diamonds on me dancing and they drippin' and they splash
Mes diamants brillent et ils dégoulinent et ils éclaboussent
Wrist look like it water and that water ain't a glass
Mon poignet ressemble à de l'eau et cette eau n'est pas dans un verre
I don't got a problem spendin', I'mma get it back
Je n'ai aucun problème à dépenser, je vais le récupérer
Diamonds on me dancing on my mother fucking yeah
Mes diamants brillent putain de ouais
Yeah, diamonds on me dancing, they for real
Ouais, mes diamants brillent, ils sont bien réels
Yeah, you not 'bout that action, be for real
Ouais, t'es pas dans le game, sois honnête
Yeah, play me 'bout that paper it's a drill
Ouais, parle-moi de fric, c'est un exercice
Yeah, diamonds on me dancing, they for real
Ouais, mes diamants brillent, ils sont bien réels
Yeah, diamonds on me dancing, they for real
Ouais, mes diamants brillent, ils sont bien réels
Yeah, you not 'bout that action, be for real
Ouais, t'es pas dans le game, sois honnête
Yeah, play me 'bout that paper it's a drill
Ouais, parle-moi de fric, c'est un exercice
Yeah, diamonds on me dancing, they for real
Ouais, mes diamants brillent, ils sont bien réels
Yeah, all these bitches beggin' me to chill
Ouais, toutes ces putes me supplient de me détendre
Yeah, ain't no competition, hoes ain't real
Ouais, il n'y a pas de compétition, ces salopes ne sont pas réelles
Yeah, pussy niggas get popped like a pill
Ouais, les négros se font éclater comme des pilules
Look at my shoes, bitch I'm queen of the hill
Regarde mes chaussures, salope, je suis la reine de la colline
Yeah, say what you mean, what you feel
Ouais, dis ce que tu penses, ce que tu ressens
You might get no response, every letter cop a feel
Tu n'auras peut-être aucune réponse, chaque lettre est touchée
And I'm takin' niggas still
Et je continue à prendre des négros
Yeah, I'mma whole meal worth a mil (eh)
Ouais, je suis un repas complet qui vaut un million (eh)
Diamonds dancing, look at me instantly
Les diamants brillent, regarde-moi instantanément
Wish you took a xanax
J'aurais aimé que tu prennes un xanax
Tell that bitch don't panic
Dis à cette salope de ne pas paniquer
I'mma go cray either way, when it come to the money
Je vais devenir folle de toute façon, quand il s'agit d'argent
Bitch I'm romantic
Salope, je suis romantique
And yo hoe can't stand it
Et ta pute ne le supporte pas
I'm a rich nigga bandit
Je suis une riche bandit
Queen shit bitch
Une vraie reine, salope
Yeah, diamonds on me dancing, they for real
Ouais, mes diamants brillent, ils sont bien réels
Yeah, you not 'bout that action, be for real
Ouais, t'es pas dans le game, sois honnête
Yeah, play me 'bout that paper it's a drill
Ouais, parle-moi de fric, c'est un exercice
Yeah, diamonds on me dancing, they for real
Ouais, mes diamants brillent, ils sont bien réels
Yeah, diamonds on me dancing, they for real
Ouais, mes diamants brillent, ils sont bien réels
Yeah, you not 'bout that action, be for real
Ouais, t'es pas dans le game, sois honnête
Yeah, play me 'bout that paper it's a drill
Ouais, parle-moi de fric, c'est un exercice
Yeah, diamonds on me dancing, they for real
Ouais, mes diamants brillent, ils sont bien réels





Writer(s): Composer Author Unknown, Joseph Davis, Nicolas Segal


Attention! Feel free to leave feedback.