Joey + Rory - Hammerin' Nails - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Joey + Rory - Hammerin' Nails




My Daddy bought 5 acres
Мой папа купил 5 акров земли
High up on a hill
Высоко на холме.
And he went there every evening
И он ходил туда каждый вечер.
When he got off at the mill
Когда он сошел на мельнице.
And he cleared the trees and brush away
И он очистил деревья и смахнул пыль.
And leveled out some land
И сравнял землю с землей.
Then he dug a hole and poured a slab
Потом он выкопал яму и насыпал туда плитку.
With his own workin' hands
Своими собственными рабочими руками
Then he showed me a picture
Потом он показал мне фотографию.
Of a big house in a book
О большом доме в книге.
And said "when we get her finished, son.
И сказал :" Когда мы закончим с ней, сынок.
This is how she's gonna look"
Вот как она будет выглядеть".
Then he buckled on his tool belt
Затем он пристегнул ремень с инструментами.
And grabbed a 2 by 6
И схватил 2 на 6.
And said "you gotta frame a sturdy wall
И сказал: "Ты должен построить крепкую стену
Before you ever lay a brick"
Еще до того, как ты положишь кирпич.
He was hammerin' nails
Он забивал гвозди.
In our foundation
В нашем фундаменте
Building our home
Строим наш дом
Up good and strong
Встаньте хорошо и крепко
To stand the winds
Чтобы противостоять ветрам
Of life's temptations
Искушений жизни.
To build our house well
Построить наш дом хорошо.
He was a hammerin' nails
Он забивал гвозди.
We worked with him on the weekends
Мы работали с ним по выходным.
Until our muscles hurt
До боли в мышцах.
Then mama'd come and get us
Тогда мама придет и заберет нас.
And take us all to church
И отведи нас всех в церковь.
She read us from the bible
Она читала нам Библию.
About Noah and the flood
О Ное и потопе
About John, and Paul, and Jesus
Об Иоанне, Павле и Иисусе.
How he washed us in the blood
Как он омыл нас кровью!
And she was hammerin' nails
И она забивала гвозди.
In our foundation
В нашем фундаменте
Building our home
Строим наш дом
Up good and strong
Встаньте хорошо и крепко
To stand the winds
Чтобы противостоять ветрам
Of life's temptations
Искушений жизни.
With every story she'd tell
С каждой историей, которую она рассказывала.
She was a hammerin' nails
Она забивала гвозди.
Yeah they raised us well
Да они хорошо нас воспитали
By hammerin' nails
Забивая гвозди





Writer(s): Rory Lee Feek


Attention! Feel free to leave feedback.