Lyrics and translation Joey + Rory - The Life Of A Song

The Life Of A Song

Me, I'm just a singer, though I may be well known
The truth is I'd be nothing without the power of a song
I've been blessed with fame and fortune, oh, but in the end
A song's what I wish I could've been

A song lives forever and never ever dies
Sings enemies together and touches so many lives
Words and melody will always be, long after we're gone
Oh, how I wish I could live the life of a song

I could mend the broke and wounded, I could prove that love is real
And take someone from China to a Carolina cotton field
I could comfort every soldier, hum all the homeless home
I could change the world if I was just a song

A song lives forever and never ever dies
Sings enemies together and touches so many lives
Words and melody will always be, long after we're gone
Oh, how I wish I could live the life of a song

There's an end for me, it's my destiny
But this song will carry on and it's just three minutes long
Oh, how I wish I could live the life of a song
Oh, how I wish I could live the life of a song

Жизнь песни

Я всего лишь певица, хоть и известная,
По правде говоря, я была бы никем без силы песни.
Меня благословили славой и богатством, о, но в конце концов,
Песней я хотела бы стать.

Песня живёт вечно и никогда не умирает,
Объединяет врагов и трогает так много жизней.
Слова и мелодия останутся, долго после того, как мы уйдём,
О, как бы я хотела прожить жизнь песни.

Я могла бы исцелить сломленных и раненых, я могла бы доказать, что любовь реальна,
И перенести кого-то из Китая на хлопковое поле Каролины.
Я могла бы утешить каждого солдата, напеть всем бездомным путь домой,
Я могла бы изменить мир, если бы была просто песней.

Песня живёт вечно и никогда не умирает,
Объединяет врагов и трогает так много жизней.
Слова и мелодия останутся, долго после того, как мы уйдём,
О, как бы я хотела прожить жизнь песни.

Мне суждено умереть,
Но эта песня будет жить, и она длится всего три минуты.
О, как бы я хотела прожить жизнь песни.
О, как бы я хотела прожить жизнь песни.