Joey Stamper - You Got Everything You Need - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Joey Stamper - You Got Everything You Need




You Got Everything You Need
Tu as tout ce qu'il te faut
Hide my face, hide my face
Cache mon visage, cache mon visage
Don't let anyone see
Ne laisse personne voir
What this might, this might mean
Ce que cela pourrait, cela pourrait signifier
Don't let anyone see
Ne laisse personne voir
If no one knows, then no one's close
Si personne ne sait, alors personne n'est proche
Close enough to hear me
Assez près pour m'entendre
Say I don't know if I can do this
Dis que je ne sais pas si je peux faire ça
I just keep making excuses
Je continue à trouver des excuses
My mind is running circles talking to myself
Mon esprit tourne en rond en me parlant à moi-même
Like, what if you don't have what it takes
Comme, et si tu n'as pas ce qu'il faut
What if you're making a mistake
Et si tu fais une erreur
Or what if you're more than you have convinced yourself
Ou et si tu es plus que tu ne t'es convaincu
What if you, you got everything you need
Et si tu, tu as tout ce qu'il te faut
Can be anything you wanna be
Tu peux être tout ce que tu veux être
'Cause you got everything you need, eh
Parce que tu as tout ce qu'il te faut, eh
You can dream, impossible ain't what it seems
Tu peux rêver, l'impossible n'est pas ce qu'il semble
'Cause you got everything you need
Parce que tu as tout ce qu'il te faut
Yeah, you got everything you need, oh
Ouais, tu as tout ce qu'il te faut, oh
Oh oh, oh oh oh oh
Oh oh, oh oh oh oh
Oh oh, oh oh oh oh
Oh oh, oh oh oh oh
Watch me face all my fears
Regarde-moi affronter toutes mes peurs
Watch me open my mind
Regarde-moi ouvrir mon esprit
I won't waste any tears
Je ne gaspillerai pas de larmes
I won't waste any time
Je ne perdrai pas de temps
Nothing to hide
Rien à cacher
These older skies finally set me free
Ces cieux plus âgés me libèrent enfin
Still, I don't know if I can do this
Toujours, je ne sais pas si je peux faire ça
I'm tired of making excuses
Je suis fatigué de trouver des excuses
My mind is running circles talking to myself
Mon esprit tourne en rond en me parlant à moi-même
Like, what if you don't ever try it
Comme, et si tu n'essaies jamais
What if you only regret it
Et si tu ne le regrettes que
Or what if you're more than you have convinced yourself
Ou et si tu es plus que tu ne t'es convaincu
What if you, you got everything you need
Et si tu, tu as tout ce qu'il te faut
Can be anything you wanna be
Tu peux être tout ce que tu veux être
'Cause you got everything you need, oh
Parce que tu as tout ce qu'il te faut, oh
You can dream, impossible ain't what it seems
Tu peux rêver, l'impossible n'est pas ce qu'il semble
'Cause you got everything you need
Parce que tu as tout ce qu'il te faut
Eh, you got everything you need, oh
Eh, tu as tout ce qu'il te faut, oh
Oh oh, oh oh oh oh
Oh oh, oh oh oh oh
Oh oh, oh oh oh oh
Oh oh, oh oh oh oh






Attention! Feel free to leave feedback.