Lyrics and translation Joey Starr - Pose ton gun

Pose ton gun

Pose ton gun 2
Gamin!
Pose, lache
Pose, lache
Pose, lache
Pose, lache
Refrain(x2)
Lache pose ton gun
Les flics font pas d'ultimatum
Lache pose ton gun
Lache pose ton gun
J'ai l'tempérament farouche
Pas l'temps de botter en touche
J'suis pas en manque de cartouches
Qui peuvent toujours faire mouche
Ils ont la loi pour eux,
Toi tes yeux pour pleurer
C'est le méme schéma continue d'pleurer
Pleurer sur ton sort, pleurer sur tes morts
Ils prantiquent l'indulgence,
Ils la pratiquent a tort
Lache, lache leur venin
Personne n'y peut rien
Pont(x2)
J'ai vu mom frére,
Ma mére s'faire serrer par les dés-con
J'ai vu mom frére s'faire malmener sans raison(pose le gun)
Refrain (x2)
Etre vulnérable et désincarné
Par la discrimination, la frustration pas question que j'pratique
L'arithmétique de leurs statistiques ça j'm'en acquitte
Crime sans victime, je me casse dare-dare
Avant qu'on m'découpe le lard sans que ce soit un hasard
J'ai la chance d'étre adulé et rejeté d'étre adulé pas épargné
Pont(x1)
Refarain(x21)
C'est la nouvelle danse
Pose, lache
Pose, lache...
Làche le gun
Encore la police
Flashball,
Flashball
Pont(x2)
Refarain(x2)
Dans la cruauté du quotidien on se maintient
Ils sont sans peur et nous sur notre faim
ça nous rend impatients, marre d"étre dans le vent
On est au-dessus du vide, on est dans le vent allons enfants de la patrie le jour de gloire n'arrivera pas allons ensemble tous d'une mémé voix
Pont(x2)

Posez votre arme

Posez votre arme 2
Gamin!
Pose, laisse
Pose, laisse
Pose, laisse
Pose, laisse
Refrain(x2)
Laisse tomber ton arme
Les flics ne font pas d'ultimatum
Laisse tomber ton arme
Laisse tomber ton arme
J'ai le tempérament farouche
Pas le temps de botter en touche
Je ne suis pas à court de munitions
Qui peuvent toujours faire mouche
Ils ont la loi de leur côté,
Toi tes yeux pour pleurer
C'est le même schéma, continue de pleurer
Pleurer sur ton sort, pleurer sur tes morts
Ils pratiquent l'indulgence,
Ils la pratiquent à tort
Laisse, laisse leur venin
Personne n'y peut rien
Pont(x2)
J'ai vu mon frère,
Ma mère se faire arrêter par les cons
J'ai vu mon frère se faire malmener sans raison (pose le gun)
Refrain (x2)
Être vulnérable et désincarné
Par la discrimination, la frustration, pas question que je pratique
L'arithmétique de leurs statistiques, ça je m'en acquitte
Crime sans victime, je me casse dare-dare
Avant qu'on me découpe le lard sans que ce soit un hasard
J'ai la chance d'être adulé et rejeté, d'être adulé pas épargné
Pont(x1)
Refarain(x21)
C'est la nouvelle danse
Pose, laisse
Pose, laisse...
Laisse tomber le gun
Encore la police
Flashball,
Flashball
Pont(x2)
Refarain(x2)
Dans la cruauté du quotidien, on se maintient
Ils sont sans peur et nous sur notre faim
Ça nous rend impatients, marre d'être dans le vent
On est au-dessus du vide, on est dans le vent, allons enfants de la patrie, le jour de gloire n'arrivera pas, allons ensemble tous d'une même voix
Pont(x2)