Joey Statyk - Automatyk - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Joey Statyk - Automatyk




Automatyk
Automation
Riding round the city with my shorty getting bricked up
Faire le tour de la ville avec mon shorty se faire maçonner
Niggas see me and they asking for the picture
Les négros me voient et ils demandent la photo
You know the Statyk automatyk with the hits now
Vous connaissez l'automate Statyk avec les hits maintenant
I feel it coming you can tell I'm sending shots out
Je le sens venir tu peux dire que j'envoie des coups
Riding round the city with my shorty getting bricked up
Faire le tour de la ville avec mon shorty se faire maçonner
Niggas see me and they asking for the picture
Les négros me voient et ils demandent la photo
You know the Statyk automatyk with the hits now
Vous connaissez l'automate Statyk avec les hits maintenant
I feel it coming you can tell I'm sending shots out
Je le sens venir tu peux dire que j'envoie des coups
Quit playing man you know that I'm the shit
Arrête de jouer mec tu sais que je suis de la merde
Ten toes down, know my legacy legit
Dix orteils vers le bas, connais mon héritage légitime
Been looking for the aura I could never call it quits
Je cherchais l'aura que je ne pourrais jamais appeler ça s'arrête
Stay around the corner cause they fucking with the kid
Reste au coin de la rue parce qu'ils baisent avec le gamin
Wake up in the morning with the vibes on lock
Réveillez-vous le matin avec les vibrations sur la serrure
I could hit you in the morning with the word on a rock
Je pourrais te frapper le matin avec le mot sur un rocher
The city full of people who be bent on the clock
La ville pleine de gens qui sont penchés sur l'horloge
But what am I to care when I'm getting to the guap
Mais de quoi je dois me soucier quand j'arrive au beau
Niggas moving funny but I never count the steps
Les négros bougent bizarrement mais je ne compte jamais les pas
Talking up a frenzy just to regulate their rep
Parler d'une frénésie juste pour réguler leur représentant
Hit me when it's bigger than just running up a check
Frappe-moi quand c'est plus gros que juste un chèque
Without a blueprint you could never manifest
Sans un plan, vous ne pourriez jamais manifester
The season for killing has come up again
La saison des tueries est revenue
I'm in it to win it no need to pretend
Je suis pour gagner, pas besoin de faire semblant
No matter the pressure I win at the end
Peu importe la pression, je gagne à la fin
The Statyk is back so just tell all your friends
Le Statyk est de retour alors dites-le à tous vos amis
Riding round the city with my shorty getting bricked up
Faire le tour de la ville avec mon shorty se faire maçonner
Niggas see me and they asking for the picture
Les négros me voient et ils demandent la photo
You know the Statyk automatyk with the hits now
Vous connaissez l'automate Statyk avec les hits maintenant
I feel it coming you can tell I'm sending shots out
Je le sens venir tu peux dire que j'envoie des coups
Riding round the city with my shorty getting bricked up
Faire le tour de la ville avec mon shorty se faire maçonner
Niggas see me and they asking for the picture
Les négros me voient et ils demandent la photo
You know the Statyk automatyk with the hits now
Vous connaissez l'automate Statyk avec les hits maintenant
I feel it coming you can tell I'm sending shots out
Je le sens venir tu peux dire que j'envoie des coups
Save a couple bands, flying out to Japan
Sauvez quelques groupes, envolez-vous pour le Japon
They ain't fucking with a nigga cause he darker than them
Ils ne baisent pas avec un mec parce qu'il est plus sombre qu'eux
If I'm only speaking real these niggas can't understand
Si je ne parle que pour de vrai, ces négros ne peuvent pas comprendre
But if they fucking with a nigga, join the Yakuza Clan
Mais s'ils baisent avec un négro, rejoignez le clan Yakuza
Sparking up a storm when I step in the booth
Déclencher une tempête quand j'entre dans la cabine
I got the baddest bitch now, you know I'm telling the truth
J'ai la chienne la plus méchante maintenant, tu sais que je dis la vérité
I got the craziest flow, you know my words on the loose
J'ai le flux le plus fou, tu connais mes mots en liberté
It take a bishop just to see a real nigga with Juice
Il faut un évêque juste pour voir un vrai mec avec du jus
Okay, what's a real game without respect
D'accord, qu'est-ce qu'un vrai jeu sans respect
Never made it to a point where I had to flex a check
Je ne suis jamais arrivé à un point j'ai plier un chèque
You reaching for a weapon but I'm grabbing the pen
Tu cherches une arme mais j'attrape le stylo
I'm the brightest of these niggas but I'm writing my sins
Je suis le plus brillant de ces négros mais j'écris mes péchés
Could give a damn about a hater if I'm being legit
Je pourrais me foutre d'un haineux si je suis légitime
It's always niggas with no money that's always saying the shit
C'est toujours des négros sans argent qui disent toujours la merde
I was steady taking notes in the back of the class
Je prenais régulièrement des notes au fond de la classe
I'm a student of the game so I'm ready to pass, nigga
Je suis un étudiant du jeu donc je suis prêt à passer, négro
Riding round the city with my shorty getting bricked up
Faire le tour de la ville avec mon shorty se faire maçonner
Niggas see me and they asking for the picture
Les négros me voient et ils demandent la photo
You know the Statyk automatyk with the hits now
Vous connaissez l'automate Statyk avec les hits maintenant
I feel it coming you can tell I'm sending shots out
Je le sens venir tu peux dire que j'envoie des coups
Riding round the city with my shorty getting bricked up
Faire le tour de la ville avec mon shorty se faire maçonner
Niggas see me and they asking for the picture
Les négros me voient et ils demandent la photo
You know the Statyk automatyk with the hits now
Vous connaissez l'automate Statyk avec les hits maintenant
I feel it coming you can tell I'm sending shots out
Je le sens venir tu peux dire que j'envoie des coups





Writer(s): Joey Doutre

Joey Statyk - Automatyk
Album
Automatyk
date of release
21-08-2020



Attention! Feel free to leave feedback.