Joey Trap - Enemies - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Joey Trap - Enemies




Enemies
Ennemis
Oh my
Oh mon Dieu
Oh my, look
Oh mon Dieu, regarde
Look
Regarde
I smoke dope out the pound, no I don't need no zip
Je fume de l'herbe par livre, non, je n'ai pas besoin de zip
If the Henny ain't V.S.O.P, I won't sip
Si le Hennessy n'est pas V.S.O.P, je ne boirai pas
If your shorty some shoes, told that ass take a trip
Si ta petite est juste des chaussures, dis à ce cul de faire un voyage
Got two Dutch with two grids, that's two shots that won't miss
J'ai deux hollandaises avec deux grilles, c'est deux tirs qui ne manqueront pas
I keep a tab on enemies
Je garde un œil sur les ennemis
They prolly think they a friend of me
Ils pensent probablement qu'ils sont mes amis
Countin' these bands, need ten of me
Je compte ces billets, j'ai besoin de dix de moi
I feel the hate in your energy
Je sens la haine dans ton énergie
Came in this bitch with a fuckin' bag
Je suis arrivé dans cette salope avec un putain de sac
When you gettin' the dough, it's not hard to brag
Quand tu gagnes du fric, ce n'est pas difficile de se vanter
I've been runnin' these plays, don't throw a flag
Je joue ces jeux, ne brandis pas de drapeau
Most of these niggas is pussy, it make me gag
La plupart de ces mecs sont des chattes, ça me donne envie de vomir
Came into Marshalls, don't check the price
Je suis entré chez Marshalls, je ne vérifie pas le prix
Send them bros at your head, like some fuckin' lice
Envoie mes frères à ta tête, comme des putains de poux
And my heart is at rappin', don't say it twice
Et mon cœur est au rap, ne le dis pas deux fois
I remember the trap, I was rollin' dice
Je me souviens du trap, je faisais rouler les dés
Who's gon' make me stop this shit?
Qui va m'arrêter de faire ça ?
[?] navy, made me pop this shit
[?] marine, ça m'a fait péter ça
[?], He be robbin' shit
[?], Il vole des trucs
Brand new blacked out whip
Nouvelle voiture noire
I'm on my Batman, jeans is Robin shit
Je suis mon Batman, mes jeans sont un truc de Robin
Who gon' take this spot from me?
Qui va me prendre cette place ?
See me out in public, it look like I just won the lottery
Tu me vois en public, c'est comme si j'avais gagné à la loterie
Your girl say she love me, I say, "Baby girl, don't lie to me"
Ta fille dit qu'elle m'aime, je dis : "Bébé, ne me mens pas"
What? Huh, niggas be gettin' they bands up
Quoi ? Hein, les mecs gagnent leurs billets
I got your bitch in the Benz truck
J'ai ta petite dans le Benz
I got the head,
J'ai la tête,
But I didn't fuckI smoke dope out the pound, no I don't need no zip
Mais je n'ai pas baisé Je fume de l'herbe par livre, non, je n'ai pas besoin de zip
If the Henny ain't V.S.O.P, I won't sip
Si le Hennessy n'est pas V.S.O.P, je ne boirai pas
If your shorty some shoes, told that ass take a trip
Si ta petite est juste des chaussures, dis à ce cul de faire un voyage
Got two Dutch with two grids, that's two shots that won't miss
J'ai deux hollandaises avec deux grilles, c'est deux tirs qui ne manqueront pas






Attention! Feel free to leave feedback.