Joey Trap - Lit When It's Late - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Joey Trap - Lit When It's Late




Lit When It's Late
Enflammé quand il est tard
Oh my god, I love you so much, Joey, oh my god
Oh mon dieu, je t'aime tellement, Joey, oh mon dieu
Okay, I'm wavy, baby, you already know that
Okay, je suis cool, bébé, tu le sais déjà
Used to be broke, that was a throwback
J'étais fauché, c'était un retour en arrière
Golden teeth, I feel like I'm Kodak
Des dents en or, j'ai l'impression d'être Kodak
Hennessy, I'm sippin' on Cognac
Hennessy, je sirote du Cognac
This is how I be rockin'
C'est comme ça que je fais mon truc
If you ain't got haters then you isn't poppin'
Si tu n'as pas de haters, tu ne fais pas parler de toi
Yeah, it's lil' Joey, she tell me don't stop it
Ouais, c'est le petit Joey, elle me dit d'arrêter
I came from the bottom, but now you can't top it
Je suis venu du fond, mais maintenant, tu ne peux pas me surpasser
Okay, I just wanted to ball, like Melo
Ok, je voulais juste me la péter, comme Melo
Pick up the phone, like, hello?
Prends le téléphone, genre, allô?
Why these niggas so mad? I don't know
Pourquoi ces mecs sont-ils si énervés? Je ne sais pas
Look at all of my gold, it's yellow
Regarde tout mon or, il est jaune
They can't find me, Nemo, yeah
Ils ne peuvent pas me trouver, Nemo, ouais
I got chips, casino, yeah
J'ai des jetons, casino, ouais
Can't touch lips 'less that bitch bad
Je ne touche pas aux lèvres à moins que cette meuf soit canon
Bankroll big, like I did math
Mon bancrole est énorme, comme si j'avais fait des maths
Still from the street, like Sesame, mm
Toujours dans la rue, comme Sesame, mm
These bitches wanna have sex with me, mm
Ces meufs veulent coucher avec moi, mm
Her name was Tiffany, Stephanie, wait
Elle s'appelait Tiffany, Stephanie, attends
My money's tall, stackin' twenty feet, mm
Mon argent est haut, empilé sur vingt pieds, mm
How is they broke and these niggas still hate?
Comment est-ce qu'ils sont fauchés et que ces mecs me détestent encore ?
My pockets cool 'cause my whip is a Wraith
Mes poches sont fraîches parce que ma caisse est une Wraith
I'm never hungry,
Je n'ai jamais faim,
My niggas just ateIt's Joey, baby, I'm lit when it's late, hey
Mes potes viennent de mangerC'est Joey, bébé, je suis allumé quand il est tard, hey
It's Joey, baby, I'm lit when it's late
C'est Joey, bébé, je suis allumé quand il est tard
It's Joey, baby, I'm lit when it's late
C'est Joey, bébé, je suis allumé quand il est tard
It's Joey, baby, I'm lit when it's
C'est Joey, bébé, je suis allumé quand il est
Late
Tard
Okay, I'm wavy, baby, you already know that
Ok, je suis cool, bébé, tu le sais déjà
Used to be broke, that was a throwback
J'étais fauché, c'était un retour en arrière
Golden teeth, I feel like I'm Kodak
Des dents en or, j'ai l'impression d'être Kodak
Hennessy, I'm sippin' on Cognac
Hennessy, je sirote du Cognac
This is how I be rockin'
C'est comme ça que je fais mon truc
If you ain't got haters then you isn't poppin'
Si tu n'as pas de haters, tu ne fais pas parler de toi
Yeah, it's lil' Joey, she tell me don't stop it
Ouais, c'est le petit Joey, elle me dit d'arrêter
I came from the bottom, but now you can't top it
Je suis venu du fond, mais maintenant, tu ne peux pas me surpasser
Okay, I just wanted to ball, like Melo
Ok, je voulais juste me la péter, comme Melo
Pick up the phone, like, hello?
Prends le téléphone, genre, allô?
Why these niggas so mad? I don't know
Pourquoi ces mecs sont-ils si énervés? Je ne sais pas
Look at all of my gold, it's yellow
Regarde tout mon or, il est jaune
You know I'm lit when it's late
Tu sais que je suis allumé quand il est tard
It's late right now
Il est tard maintenant





Writer(s): joey trap


Attention! Feel free to leave feedback.