Joey Vantes - By Myself - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Joey Vantes - By Myself




By Myself
Tout seul
She asked me why you never have a lot of things to say
Elle m'a demandé pourquoi tu n'as jamais beaucoup de choses à dire
Said my people living good and that's enough for me
J'ai dit que mes gens vivaient bien et que c'est suffisant pour moi
In the quiet moments I don't like to conversate
Dans les moments de calme, je n'aime pas converser
Give me facts and numbers fast then get up out my way
Donne-moi des faits et des chiffres rapidement, puis dégage de mon chemin
I ain't into idle moments with the small talk
Je ne suis pas dans les moments de flânerie avec les bavardages
I'd rather gain some understanding through a long walk
Je préfère acquérir une certaine compréhension en faisant une longue promenade
I'm ok being with myself
Je suis bien avec moi-même
They wanna question me bout my health
Ils veulent me questionner sur ma santé
Doing just fine on my own
Je vais très bien tout seul
Alone
Seul
She asked me why you never have a lot of things to
Elle m'a demandé pourquoi tu n'as jamais beaucoup de choses à
Said my people living good and that's enough for
J'ai dit que mes gens vivaient bien et que c'est suffisant pour
In the quiet moments I don't like to conversate
Dans les moments de calme, je n'aime pas converser
Give me
Donne-moi
Then get up out my way
Puis dégage de mon chemin
I ain't into idle moments with the small talk
Je ne suis pas dans les moments de flânerie avec les bavardages
I'd rather gain some understanding through a long walk
Je préfère acquérir une certaine compréhension en faisant une longue promenade
I'm ok being with myself
Je suis bien avec moi-même
They wanna question me bout my health
Ils veulent me questionner sur ma santé
Doing just fine on my own
Je vais très bien tout seul
Alone
Seul





Writer(s): Joseph Cervantes


Attention! Feel free to leave feedback.