Lyrics and translation Joey Vantes - Blue
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Still
counting
at
this
time
Je
compte
encore
à
cette
heure
We
have
ignition
sequence
five
Nous
avons
la
séquence
d'allumage
cinq
Heart
beat
slow
on
a
cold
night
(Ooh)
Battements
de
cœur
lents
par
une
nuit
froide
(Ooh)
Legends
never
die,
Les
légendes
ne
meurent
jamais,
I'm
preserved
inside
this
blue
ice
(Inside
this
blue)
Je
suis
préservé
à
l'intérieur
de
cette
glace
bleue
(A
l'intérieur
de
ce
bleu)
My
ship
coming
down,
Mon
vaisseau
descend,
Auf
Wiedersehen,
this
my
goodbye,
(Woah)
goodnight
Au
revoir,
c'est
mon
adieu,
(Woah)
bonne
nuit
I
watch
you
freeze
out
in
that
frostbite
(Yah)
Je
te
regarde
geler
dans
ce
gel
(Yah)
Heart
beat
slow
on
a
cold
night
(Ooh)
Battements
de
cœur
lents
par
une
nuit
froide
(Ooh)
Legends
never
die,
Les
légendes
ne
meurent
jamais,
I'm
preserved
inside
this
blue
ice
(I'm
preserved
inside
this
blue)
Je
suis
préservé
à
l'intérieur
de
cette
glace
bleue
(Je
suis
préservé
à
l'intérieur
de
ce
bleu)
My
ship
coming
down,
(Yeah,
Mon
vaisseau
descend,
(Yeah,
Yeah)
Auf
Wiedersehen,
this
my
goodbye,
goodnight
(Good,
ahh)
Yeah)
Au
revoir,
c'est
mon
adieu,
bonne
nuit
(Good,
ahh)
I
watch
you
freeze
out
in
that
frostbite
Je
te
regarde
geler
dans
ce
gel
Aye,
this
is
my
strawberry
field,
uh
Ouais,
c'est
mon
champ
de
fraises,
euh
Ha-ha,
wish
you
could
know
how
I
feel,
yeah
(Yeah)
Ha-ha,
j'aimerais
que
tu
saches
ce
que
je
ressens,
ouais
(Yeah)
When
I
wash
over
like
water,
ah,
yeah
Quand
je
déferle
comme
de
l'eau,
ah,
ouais
I
swear
my
spirit
is
healed
Je
jure
que
mon
esprit
est
guéri
I
let
my
heart
do
the
work,
uh
Je
laisse
mon
cœur
faire
le
travail,
euh
Ain't
used
to
writin'
it
down,
no
Je
n'ai
pas
l'habitude
de
l'écrire,
non
I
do
not
mean
to
be
curt,
yeah
Je
ne
veux
pas
être
impoli,
ouais
All
your
opinions
I
drown,
aye
(Aye)
Je
noie
toutes
tes
opinions,
ouais
(Aye)
I
think
I'm
flowin'
for
real
Je
pense
que
je
coule
vraiment
Maybe
this
level
I'm
on
Peut-être
que
ce
niveau
où
je
suis
There
ain't
no
gravity
here
Il
n'y
a
pas
de
gravité
ici
I
could
do
with
what
I
got
don't
need
what
you
have
Je
peux
faire
avec
ce
que
j'ai,
je
n'ai
pas
besoin
de
ce
que
tu
as
I
just
messed
around
and
copped
another
bag,
ha
Je
me
suis
juste
amusé
et
j'ai
récupéré
un
autre
sac,
ha
You
ain't
in
my
head
but
you
wish
you
had,
yeah
Tu
n'es
pas
dans
ma
tête
mais
tu
aimerais
l'être,
ouais
But
you
wish
you
had
Mais
tu
aimerais
l'être
Yeah,
'cause
when
I
come
around
Ouais,
parce
que
quand
je
reviens
Now
you
think
you
know,
yeah,
yeah
Maintenant
tu
penses
que
tu
sais,
ouais,
ouais
Now
you
think
you
know
me
Maintenant
tu
penses
que
tu
me
connais
When
I
come
around
Quand
je
reviens
Now
you
think
you
know
me
(Now
you
think
you
know)
Maintenant
tu
penses
que
tu
me
connais
(Maintenant
tu
penses
que
tu
sais)
But
you
do
not
know
me
Mais
tu
ne
me
connais
pas
Heart
beat
slow
on
a
cold
night
(Ooh)
Battements
de
cœur
lents
par
une
nuit
froide
(Ooh)
Legends
never
die,
Les
légendes
ne
meurent
jamais,
I'm
preserved
inside
this
blue
ice
(Inside
this
blue)
Je
suis
préservé
à
l'intérieur
de
cette
glace
bleue
(A
l'intérieur
de
ce
bleu)
My
ship
coming
down,
Mon
vaisseau
descend,
Auf
Wiedersehen,
this
my
goodbye,
(Woah)
goodnight
Au
revoir,
c'est
mon
adieu,
(Woah)
bonne
nuit
I
watch
you
freeze
out
in
that
frostbite
(Yah)
Je
te
regarde
geler
dans
ce
gel
(Yah)
Heart
beat
slow
on
a
cold
night
(Ooh)
Battements
de
cœur
lents
par
une
nuit
froide
(Ooh)
Legends
never
die,
Les
légendes
ne
meurent
jamais,
I'm
preserved
inside
this
blue
ice
(I'm
preserved
inside
this
blue)
Je
suis
préservé
à
l'intérieur
de
cette
glace
bleue
(Je
suis
préservé
à
l'intérieur
de
ce
bleu)
My
ship
coming
down,
(Yeah,
Mon
vaisseau
descend,
(Yeah,
Yeah)
Auf
Wiedersehen,
this
my
goodbye,
goodnight
(Good,
ahh)
Yeah)
Au
revoir,
c'est
mon
adieu,
bonne
nuit
(Good,
ahh)
Watch
you
freeze
out
in
that
frostbite
Je
te
regarde
geler
dans
ce
gel
Ooh,
ooh,
yeah
Ooh,
ooh,
ouais
Legends
never
die,
legends
never
die,
never
die
Les
légendes
ne
meurent
jamais,
les
légendes
ne
meurent
jamais,
ne
meurent
jamais
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Joey Vantes
Attention! Feel free to leave feedback.