Lyrics and translation Joey Vantes - Legends Never Die

Legends Never Die

Legends never die
Whoa, ahh
Woah, oh
Ahh

These days I don't got a lot to say
No we are not okay, I would rather let my pen talk
Blue cheese, now I know they want a piece
Let a dog off his leash, I'ma pull up like McLintock
That's how we do in the wild west
That's how we do in the wild west
Lone wolf, I been howling at the moon, you can find me out at midnight

Why you change?
We all know that everybody see you (yeah)
Hole inside your heart you like a see through
I realize that I no longer need you (woah)
I watch you fade
Flesh over my bone came out the grave
Step into the water let the wave
Wash you from my soul I took the pain
Cold air in my body
It's on God don't need nothing
Just give me life and take the money (yeah)
Cause you can't take it with you anyway nah, nah, nah (No)
I gave you everything (Everything)
Leave you with a piece of me (Piece of me)
Cold hearts and diamond ring
Stars are falling over me, yeah

These days I don't got a lot to say
No we are not okay, I would rather let my pen talk
Blue cheese now I know they want a piece
Let a dog off his leash, I'ma pull up like McLintock
That's how we do in the wild west (Wild West)
That's how we do in the wild west (Wild West)
Lone wolf, I been howling at the moon
You can find me out at midnight

Now that I'm high they been up with me
If I ever took a dive who be down with me?
I hope you never lie but in time we'll see
They say a real friend like a timeless piece aye
In my time I seen things
All the highs and the lows, even in between
Been to hell, came back with a few rings
Sticks and stones they got nothing on the 2-2-3, yeah
Cold world outside but I'm heated
Shirt off you just started summer season
B, I'm bleeding but I'm out here still breathing
Know I got a couple people still believin'
Spread my wings and fly
You know that legends never die
Still got that fire in my eyes
Out of the ashes we gon' rise, yeah

These days no I got a lot to say
No we are not okay, I would rather let my pen talk
Blue cheese yeah I know they want a piece
Let a dog off his leash, I'ma pull up like McLintock
That's how we do in the wild west (Wild West)
That's how we do in the wild west (Wild West)
Lone wolf, I been howling at the moon
You can find me out at midnight

Yeah
Legends never die
Yeah
Legends never die
Yeah
Yeah

Les légendes ne meurent jamais

Les légendes ne meurent jamais
Whoa, ahh
Woah, oh
Ahh

Ces jours-ci, je n'ai pas grand-chose à dire
Non, on ne va pas bien, je préfère laisser mon stylo parler
Du fromage bleu, maintenant je sais qu'ils veulent un morceau
Laisse un chien se lâcher, je vais arriver comme McLintock
C'est comme ça qu'on fait dans le Far West
C'est comme ça qu'on fait dans le Far West
Loup solitaire, je hurlais à la lune, tu peux me trouver à minuit

Pourquoi tu changes ?
On sait tous que tout le monde te voit (ouais)
Un trou dans ton cœur, tu es comme une transparence
J'ai réalisé que je n'ai plus besoin de toi (woah)
Je te regarde disparaître
La chair sur mon os est sortie de la tombe
Entre dans l'eau, laisse la vague
Te laver de mon âme, j'ai pris la douleur
L'air froid dans mon corps
C'est sur Dieu, je n'ai besoin de rien
Donne-moi juste la vie et prends l'argent (ouais)
Parce que tu ne peux pas l'emporter avec toi de toute façon, non, non, non (Non)
Je t'ai tout donné (Tout)
Te laisser avec un morceau de moi (Un morceau de moi)
Cœurs froids et bague en diamant
Les étoiles tombent sur moi, ouais

Ces jours-ci, je n'ai pas grand-chose à dire
Non, on ne va pas bien, je préfère laisser mon stylo parler
Du fromage bleu, maintenant je sais qu'ils veulent un morceau
Laisse un chien se lâcher, je vais arriver comme McLintock
C'est comme ça qu'on fait dans le Far West (Far West)
C'est comme ça qu'on fait dans le Far West (Far West)
Loup solitaire, je hurlais à la lune
Tu peux me trouver à minuit

Maintenant que je suis haut, ils sont avec moi
Si j'ai jamais plongé, qui serait avec moi ?
J'espère que tu ne mentiras jamais, mais avec le temps, on verra
Ils disent qu'un vrai ami est comme une pièce intemporelle, ouais
De mon temps, j'ai vu des choses
Tous les hauts et les bas, même entre les deux
Je suis allé en enfer, je suis revenu avec quelques bagues
Les bâtons et les pierres n'ont rien sur le 2-2-3, ouais
Le monde extérieur est froid, mais je suis en feu
Chemise enlevée, tu as juste commencé la saison d'été
B, je saigne, mais je suis toujours là, respirant
Je sais que j'ai quelques personnes qui croient encore
J'ai déployé mes ailes et j'ai volé
Tu sais que les légendes ne meurent jamais
J'ai toujours ce feu dans les yeux
Des cendres, on va renaître, ouais

Ces jours-ci, non, j'ai beaucoup à dire
Non, on ne va pas bien, je préfère laisser mon stylo parler
Du fromage bleu, ouais, je sais qu'ils veulent un morceau
Laisse un chien se lâcher, je vais arriver comme McLintock
C'est comme ça qu'on fait dans le Far West (Far West)
C'est comme ça qu'on fait dans le Far West (Far West)
Loup solitaire, je hurlais à la lune
Tu peux me trouver à minuit

Ouais
Les légendes ne meurent jamais
Ouais
Les légendes ne meurent jamais
Ouais
Ouais