Joey XL - Broken Ones - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Joey XL - Broken Ones




Broken Ones
Les brisés
You can love you can hate you decide
Tu peux aimer, tu peux haïr, tu décides
Runaway and just follow your pride
Fuis et suis ton orgueil
Pack your bags take a cab call you back when I need you
Fais tes valises, prends un taxi, rappelle-moi quand tu auras besoin de moi
Kicked down the door then I came inside
J'ai enfoncé la porte puis je suis entré
Took your heart call it love homicide
J'ai pris ton cœur, appelle ça un homicide amoureux
Can we just blast the past my bad didn′t mean to
On peut juste exploser le passé, désolé, je ne voulais pas
I been running wild really running round nothing but emotion
Je cours comme un fou, vraiment, je tourne en rond, rien que des émotions
Yeah you want some love but you like it bad you live for the commotion
Ouais, tu veux de l'amour, mais tu l'aimes mal, tu vis pour le chaos
21 yeah you fresh and young living with a heart that is frozen
21 ans, tu es frais et jeune, tu vis avec un cœur qui est gelé
Oh my God oh my God it's me
Oh mon Dieu, oh mon Dieu, c'est moi
I know you′ve heard it all before
Je sais que tu as déjà entendu tout ça
Just know I'm sorry
Sache juste que je suis désolé
Just know I'm sorry for the things I′ve done
Sache juste que je suis désolé pour ce que j'ai fait
I′m sorry, don't act like you′re the only broken one
Je suis désolé, ne fais pas comme si tu étais le seul brisé
You can act like you're the better this time
Tu peux faire comme si tu étais le meilleur cette fois
Play the victim when you′ve done the crime
Jouer la victime alors que tu as commis le crime
Dry your eyes I ain't blind don′t you know that I see you
Sèche tes larmes, je ne suis pas aveugle, tu sais que je te vois
Swear to God there'll be no more lies
Je jure sur Dieu qu'il n'y aura plus de mensonges
2 wrongs don't make it right
Deux torts ne font pas un bien
Was just one time but I made it a sequel
C'était juste une fois, mais j'en ai fait une suite
I been running wild really running round nothing but emotion and
Je cours comme un fou, vraiment, je tourne en rond, rien que des émotions et
Yeah you want some love but you like it bad you live for the commotion
Ouais, tu veux de l'amour, mais tu l'aimes mal, tu vis pour le chaos
21 yeah you′re fresh and young living with a heart that is frozen
21 ans, tu es frais et jeune, tu vis avec un cœur qui est gelé
Oh my God oh my God it′s me
Oh mon Dieu, oh mon Dieu, c'est moi
I know you've heard it all before
Je sais que tu as déjà entendu tout ça
Just know I′m sorry
Sache juste que je suis désolé
Just know I'm sorry for the things I′ve done
Sache juste que je suis désolé pour ce que j'ai fait
I'm sorry, don′t act like you're the only broken one
Je suis désolé, ne fais pas comme si tu étais la seule brisée
I'm sorry
Je suis désolé
Just know I′m sorry for the things I′ve done
Sache juste que je suis désolé pour ce que j'ai fait
I'm sorry, don′t act like you're the only broken one
Je suis désolé, ne fais pas comme si tu étais la seule brisée





Writer(s): Joel Anderson


Attention! Feel free to leave feedback.