Joey XL - Forever Is a Lie - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Joey XL - Forever Is a Lie




Forever Is a Lie
Forever Is a Lie
Intro
Intro
At war with my thoughts
En guerre avec mes pensées
In hope that I see piece of mind
Dans l'espoir de trouver un peu de paix
Love is nothing more than a losing game
L'amour n'est rien de plus qu'un jeu perdant
I did this to myself
Je me suis fait ça à moi-même
I should have known better, than to fall for you
J'aurais le savoir, je n'aurais pas tomber pour toi
But this was worth the wild
Mais ça valait la peine de se laisser emporter
Alone with my thoughts
Seul avec mes pensées
I pray that they dont keep me blind
Je prie pour qu'elles ne me rendent pas aveugle
I find it hard to see whats in store for me
J'ai du mal à voir ce qui m'attend
You ask me deep inside, I should have known better than to fall for you
Tu me demandes au plus profond de moi, j'aurais le savoir, je n'aurais pas tomber pour toi
But this was worth the wild
Mais ça valait la peine de se laisser emporter
Forever is a lie, were in temporary times
Pour toujours est un mensonge, nous vivons dans des temps provisoires
And now thats how its meant to be
Et c'est maintenant comme ça que ça doit être
You keep me out of mind with a crumble of your lies
Tu me fais oublier avec un tas de tes mensonges
And I deserve better
Et je mérite mieux
I deserve better better better
Je mérite mieux mieux mieux
So late with my prayers
Tellement tard avec mes prières
Karma always seems to get its way
Le karma a toujours l'air de faire son chemin
Its my time to take the fall
C'est mon heure de tomber
And if I wanted you back
Et si je voulais te revoir
My pride, id have to let it go
Mon orgueil, je devrais le laisser tomber
And I refuse to do that
Et je refuse de faire ça
You got me sippin on this wine
Tu me fais boire ce vin
Thinking bout our times
Je pense à nos moments
You wear your heart on your sleeve
Tu portes ton cœur sur ta manche
I had to cut all ties
J'ai couper tous les liens
You got me writing down my mind and bangin all these rhymes
Tu me fais écrire mes pensées et rapper tous ces rimes
You got me thinking to myself that forever is a lie
Tu me fais penser à moi-même que pour toujours est un mensonge
Forever is a lie, were in temporary times
Pour toujours est un mensonge, nous vivons dans des temps provisoires
And now thats how its meant to be
Et c'est maintenant comme ça que ça doit être
You keep me out of mind with a crumble of your lies
Tu me fais oublier avec un tas de tes mensonges
And I deserve better
Et je mérite mieux
I deserve better better better
Je mérite mieux mieux mieux





Writer(s): Joel Anderson


Attention! Feel free to leave feedback.