Lyrics and translation Joey XL - Hold On
We′re
going
strong
Мы
будем
сильны.
We
right
our
wrongs
Мы
исправляем
наши
ошибки.
We
move
it
on
Мы
двигаемся
дальше.
The
same
old
song
Все
та
же
старая
песня.
When
it
gets
bad
it's
not
for
long
Когда
становится
плохо,
это
ненадолго.
To
something
real
К
чему-то
реальному.
We′re
wasting
time
Мы
теряем
время.
This
shit
won't
last
but
it
feels
right
Это
дерьмо
не
продлится
долго,
но
кажется
правильным.
It's
cold
outside
На
улице
холодно.
I′d
rather
lay
with
you
tonight
Я
лучше
лягу
с
тобой
сегодня
ночью.
To
something
real
К
чему-то
реальному.
If
we
be
honest
Если
честно
Be
honest
now
Будь
честен
сейчас.
Do
we
really
want
it
Действительно
ли
мы
этого
хотим
Or
is
it
just
for
now
Или
это
только
сейчас
Or
should
I
keep
holding
Или
мне
продолжать
держаться?
To
something
real
К
чему-то
реальному.
Just
tell
me
if
you′re
down
already
Просто
скажи
мне,
если
ты
уже
спишь.
Cos
I've
been
feeling
down
down
Потому
что
я
чувствую
себя
подавленным
подавленным
And
I
know
you′ve
been
hurt
already
И
я
знаю,
что
тебе
уже
причинили
боль.
Fighting
doubt
Борьба
с
сомнениями
The
more
we
try
Чем
больше
мы
стараемся
To
stay
alive
Чтобы
остаться
в
живых
The
time
goes
by
Время
идет.
It's
do
or
die
Сделай
или
умри
When
all
hope′s
gone
Когда
вся
надежда
ушла.
And
you
fear
life
И
ты
боишься
жизни.
To
something
real
К
чему-то
реальному.
If
this
is
life
Если
это
жизнь
...
Then
close
your
eyes
Затем
закрой
глаза.
And
let's
rewind
И
давай
перемотаем
все
назад.
To
better
Times
К
лучшим
временам
Cos
it
feels
like
a
living
lie
Потому
что
это
похоже
на
живую
ложь
To
something
real
К
чему-то
реальному.
Just
tell
me
if
you′re
down
already
Просто
скажи
мне,
если
ты
уже
спишь.
Cos
I've
been
feeling
down
down
Потому
что
я
чувствую
себя
подавленным
подавленным
And
I
know
you've
been
hurt
already
И
я
знаю,
что
тебе
уже
причинили
боль.
Fighting
doubt
Борьба
с
сомнениями
Just
tell
me
if
you′re
down
already
Просто
скажи
мне,
если
ты
уже
спишь.
Cos
I′ve
been
feeling
down
down
Потому
что
я
чувствую
себя
подавленным
подавленным
And
I
know
you've
been
hurt
already
И
я
знаю,
что
тебе
уже
причинили
боль.
Fighting
doubt
Борьба
с
сомнениями
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Joel Anderson
Attention! Feel free to leave feedback.