Lyrics and translation Joey XL - Made Time

Made Time

I make time
I made time for you
You, don′t make time for me
When I'm always good to you, you
You′re so bad for me
You're so bad for me

How much love can I show you
Told you don't get too comfortable
When I′m alone I feel right at home
It′s a lonely long road I

I find it hard to say
What's running through my brain
I try to change my mind
But it′s driving me insane
Don't wanna live a lie
And I can′t take all this pain (Yh yh)

I make time
I made time for you
You, don't make time for me
When I′m always good to you, you
You're so bad for me
You're so bad for me

Oh save me from falling in love
When I′m down who′s gonna pick me up
Who do I trust
Here we go again
My lover and friend

I find it hard to say
What's running through my brain
I try to change my mind
But it′s driving me insane
Don't wanna live a lie
And I can′t take all this pain (Yh yh)

I make time
I made time for you
You, don't make time for me
When I′m always good to you, you
You're so bad for me
You're so bad for me

J'ai fait du temps

Je prends le temps
J'ai pris le temps pour toi
Toi, tu ne prends pas le temps pour moi
Quand je suis toujours bon avec toi, tu
Tu es tellement mauvais pour moi
Tu es tellement mauvais pour moi

Combien d'amour puis-je te montrer
Je t'ai dit de ne pas te sentir trop à l'aise
Quand je suis seul, je me sens chez moi
C'est une longue route solitaire que je

J'ai du mal à dire
Ce qui me trotte dans la tête
J'essaie de changer d'avis
Mais ça me rend fou
Je ne veux pas vivre un mensonge
Et je ne peux pas supporter toute cette douleur (Yh yh)

Je prends le temps
J'ai pris le temps pour toi
Toi, tu ne prends pas le temps pour moi
Quand je suis toujours bon avec toi, tu
Tu es tellement mauvais pour moi
Tu es tellement mauvais pour moi

Oh sauve-moi de tomber amoureux
Quand je suis déprimé, qui va me relever
En qui puis-je avoir confiance
Recommençons
Mon amoureuse et amie

J'ai du mal à dire
Ce qui me trotte dans la tête
J'essaie de changer d'avis
Mais ça me rend fou
Je ne veux pas vivre un mensonge
Et je ne peux pas supporter toute cette douleur (Yh yh)

Je prends le temps
J'ai pris le temps pour toi
Toi, tu ne prends pas le temps pour moi
Quand je suis toujours bon avec toi, tu
Tu es tellement mauvais pour moi
Tu es tellement mauvais pour moi