Lyrics and translation Joey Yung - Lovin' U
Lovin′
you
若快樂似肌膚
Любить
тебя,
если
счастье
похоже
на
кожу
Lovin'
you
無時無刻都想你繼續去呵護
Любить
тебя,
каждую
секунду
хочу,
чтобы
ты
продолжал
защищать
營養是那麼豐富
願我是你最在乎
Пища
настолько
питательна,
желаю
быть
той,
о
ком
ты
больше
всего
заботишься
Wooh
wooh
Wooh
wooh
Lovin′
you
在暗地里高呼
Любить
тебя,
тайно
кричать
Lovin'
you
完全迷戀
即使你最後會辜負
Любить
тебя,
полностью
очарована,
даже
если
ты
в
конечном
итоге
подведешь
亦盼望你的安撫
為我情懷細撫
Все
же
надеюсь
на
твое
утешение,
которое
нежно
ласкает
мою
душу
不化妝
簡約的素妝
Не
крашусь,
просто
естественный
макияж
微濃的晚裝
冰凍的冷妝
Легкий
вечерний
макияж,
ледяной
макияж
用甚麼化妝
今晚的你會喜歡看
Каким
макияжем
накраситься
сегодня
вечером,
который
тебе
понравится
細緻地望
Внимательно
смотрю
霓虹燈已光
手里花吐香
Неоновые
фонари
сияют,
цветы
в
руках
источают
аромат
沿途不作聲
心跳聲最響
Я
молчу
по
пути,
стук
сердца
самый
громкий
迷糊的眼睛
只看到有你的方向
Затуманенными
глазами
вижу
только
направление,
в
котором
ты
находишься
我太緊張
Я
так
нервничаю
從未為了一個人這麼慌
Никогда
не
волновалась
так
из-за
кого-то
怕在最後我沒你在徬徨
Боюсь,
что
в
конце
концов
останусь
без
тебя
в
растерянности
然後結果跟我回憶分享
А
потом
поделишься
со
мной
результатом,
с
воспоминаниями
這刻最美麗最浪漫時光
Этот
момент
самый
красивый,
самый
романтичный
Lovin'
you
若快樂似肌膚
Любить
тебя,
если
счастье
похоже
на
кожу
Lovin′
you
無時無刻都想你繼續去呵護
Любить
тебя,
каждую
секунду
хочу,
чтобы
ты
продолжал
защищать
營養是那麼豐富
願我是你最在乎
Пища
настолько
питательна,
желаю
быть
той,
о
ком
ты
больше
всего
заботишься
Wooh
wooh
Wooh
wooh
Lovin′
you
在暗地里高呼
Любить
тебя,
тайно
кричать
Lovin'
you
完全迷戀
即使你最後會辜負
Любить
тебя,
полностью
очарована,
даже
если
ты
в
конечном
итоге
подведешь
亦盼望你的安撫
為我情懷細撫
Все
же
надеюсь
на
твое
утешение,
которое
нежно
ласкает
мою
душу
Lovin′
you
若快樂似肌膚
Любить
тебя,
если
счастье
похоже
на
кожу
Lovin'
you
無時無刻都想你繼續去呵護
Любить
тебя,
каждую
секунду
хочу,
чтобы
ты
продолжал
защищать
營養是那麼豐富
願我是你最在乎
Пища
настолько
питательна,
желаю
быть
той,
о
ком
ты
больше
всего
заботишься
Wooh
wooh
Wooh
wooh
Lovin′
you
在暗地里高呼
Любить
тебя,
тайно
кричать
Lovin'
you
完全迷戀
即使你最後會辜負
Любить
тебя,
полностью
очарована,
даже
если
ты
в
конечном
итоге
подведешь
亦盼望你的安撫
為我情懷細撫
Все
же
надеюсь
на
твое
утешение,
которое
нежно
ласкает
мою
душу
Rate the translation
1
華麗邂逅
2 Pretty Hungry
3 月半小夜曲
4 愛得太遲
5 狂串樂基兒: 我的驕傲 / 笑說想 / 怯 / Monica / 習慣失戀 / 愛與誠 / 16號愛人 / 歡樂今宵 / 抱抱 / 必殺技 / 誰來愛我 / 傷追人 / 心淡 / 天才與白痴
6 阿門
7 刻不容緩
8 一種永遠 (Instrumental)
9 心淡
10 美麗在望
11 麻煩你
12 借過
13 舊日回憶的山丘
14 我的驕傲
15 風箏與風
16 搜神記
17 黃色大門
18 最後的茱麗葉
19 Medley: 派對機器 / 全身暑假 / 一面之緣 / 越唱越強
20 Pretty Crazy
21 跑步機上
22 空港
23 Medley: Show Up! / 好事多為 / 逃 / 美麗在望 / 隆重登場
24 美麗在望 (Instrumental)
25 再見我的初戀
26 天之驕女
27 逃避你
28 無人知道雙子座
29 走著睡
30 桃色冒險
31 Lovin' U
32 爭氣
33 不容錯失
34 啜泣
35 心之科學
36 歌姬
37 Medley: 未知 / 怯 / 想得太遠 / 與蝶同眠 / 花千樹 / 天窗/ 16 號愛人 / 阿門 / 愛一個上一課
38 痛愛
39 世上只有
40 這分鐘更愛你
41 特別嘉賓
42 破相
43 悲觀生物學
44 牆紙
45 大紅大紫
46 死性不改
47 玉蝴蝶
48 黃色大門
49 櫻花樹下
2 Pretty Hungry
3 月半小夜曲
4 愛得太遲
5 狂串樂基兒: 我的驕傲 / 笑說想 / 怯 / Monica / 習慣失戀 / 愛與誠 / 16號愛人 / 歡樂今宵 / 抱抱 / 必殺技 / 誰來愛我 / 傷追人 / 心淡 / 天才與白痴
6 阿門
7 刻不容緩
8 一種永遠 (Instrumental)
9 心淡
10 美麗在望
11 麻煩你
12 借過
13 舊日回憶的山丘
14 我的驕傲
15 風箏與風
16 搜神記
17 黃色大門
18 最後的茱麗葉
19 Medley: 派對機器 / 全身暑假 / 一面之緣 / 越唱越強
20 Pretty Crazy
21 跑步機上
22 空港
23 Medley: Show Up! / 好事多為 / 逃 / 美麗在望 / 隆重登場
24 美麗在望 (Instrumental)
25 再見我的初戀
26 天之驕女
27 逃避你
28 無人知道雙子座
29 走著睡
30 桃色冒險
31 Lovin' U
32 爭氣
33 不容錯失
34 啜泣
35 心之科學
36 歌姬
37 Medley: 未知 / 怯 / 想得太遠 / 與蝶同眠 / 花千樹 / 天窗/ 16 號愛人 / 阿門 / 愛一個上一課
38 痛愛
39 世上只有
40 這分鐘更愛你
41 特別嘉賓
42 破相
43 悲觀生物學
44 牆紙
45 大紅大紫
46 死性不改
47 玉蝴蝶
48 黃色大門
49 櫻花樹下
Attention! Feel free to leave feedback.