Lyrics and translation Joey Yung - 世上只有

(起歌)
(呢一首歌众母爱嘅歌 大家都识啦係咪呀)
(Hello)

望着你讲 也许更易
浓于水的三个字
从我降世 一开始到永远 不休止
你亦是我支柱 动力和意义

You make me cry
Make me smile
Make me feel that love is true
谢谢你的关顾 与及无偿的爱护
年月漫漫多艰苦
你也永远优先担心我喜恶
唯恐我并未得到 最贴身保护
Oh I love you

但是我知 你都有梦
仍将一生给我用
全个世界 几多 (喂呢个几搞笑喎)
(自己做咗我同张敬轩嘅纸牌人呀)
(俾佢唱呀 间条男)

You make me cry
Make me smile
Make me feel that love is true
谢谢你的关顾 与及无偿的爱护
年月漫漫多艰苦
你也 (第三行) 先担心我喜恶
唯恐我并未得到 最贴身保护
Oh I love you (I Love You)

Yes I do (好劲呀 直上高音 假音都出埋嚟呀)
(俾上面呀 俾上面呀)
(我哋係新界好声音) I always do
(俾上面呀 俾上面呀)
(BB 想同你唱 边个BB呀?)

Make me cry
Make me smile
Make me feel that love is true
谢谢你的看顾 与历年来的爱护
(我哋呢度呀) 年月漫漫多艰苦
我再重也不肯抛低我不顾
从不会立下私心 (容祖儿 I love you 3000)
(边呀 哈哈哈哈哈)
(容祖儿你好正呀)
(哈哈哈哈)
(好正呀) Yes I love you
I always do
(好嘢 好啦 呢度边度有人想唱呀)
(点解我见唔到 我见唔到嗰啲呢)
(着萤光色个啲男仔嘅 嗰啲通常都係搞笑架喎)
(唉 呢个啦 Miffy啦 Miffy啦 唉)
(多谢你)

(Песня)
(Эта песня - песня о материнской любви, все это знают, это Миа)
(Привет)

Может быть, было бы легче смотреть на тебя и говорить
Три слова толще воды
С начала моего рождения и до конца моей жизни
Ты также являешься моей мотивацией и смыслом

Ты заставляешь меня плакать
Заставь меня улыбнуться
Заставь меня почувствовать, что любовь - это правда
Спасибо вам за вашу заботу и свободную любовь
Годы и годы будут долгими и трудными
Ты никогда не будешь беспокоиться о моих симпатиях и антипатиях
Чтобы я не получил максимальную личную защиту
О, я люблю тебя

Но я знаю, что у тебя есть мечты
Я все равно буду пользоваться им до конца своей жизни
Сколько стоит весь мир (эй, как это смешно?)
(Я сам стал игроком в карты для себя и Чжан Цзинсюаня)
(Пусть он поет, мужчина в комнате)

Ты заставляешь меня плакать
Заставь меня улыбнуться
Заставь меня почувствовать, что любовь - это правда
Спасибо вам за вашу заботу и свободную любовь
Годы и годы будут долгими и трудными
Вы также (строка 3) в первую очередь беспокоитесь о моих симпатиях и антипатиях
Чтобы я не получил максимальную личную защиту
О, я люблю тебя (Я люблю Тебя)

Да, я знаю (это так сильно, что пронзительная ложь похоронена)
(Отдай это наверх, отдай это наверх)
(Мы - хороший голос на Новых территориях) Я всегда так делаю
(Отдай это наверх, отдай это наверх)
(Би-би-си хочет спеть с тобой, Би-би-си?)

Заставь меня плакать
Заставь меня улыбнуться
Заставь меня почувствовать, что любовь - это правда
Спасибо вам за вашу заботу и любовь на протяжении многих лет
(Давайте потратим это) Годы и годы долгие и трудные.
Независимо от того, насколько я тяжел, я не буду опускать его. Я игнорирую это.
Никогда не делай эгоистичных намерений (Джоуи Юнг, я люблю тебя 3000)
(Биан ахахахахахаха)
(Джоуи Юнг, ты такой прямолинейный)
(Хахахаха)
(Такой позитивный) Да, я люблю тебя
Я всегда так делаю
(Ладно, ладно, есть люди, которые хотят петь)
(Объясните, если я этого не вижу, я этого не вижу)
(Мальчики с флуоресцентными цветами обычно забавны)
(О, Миффи, Миффи, Миффи, Миффи, Миффи, Миффи, Миффи, Миффи, Миффи, Миффи
(Спасибо вам)