Joeyy - PCX - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Joeyy - PCX




PCX
PCX
I count it underneath the table to be safe
Je le compte sous la table pour être sûr
I'm pouring up this syrup 'til my cup is colored grape
Je verse ce sirop jusqu'à ce que ma tasse soit couleur raisin
When God designed you the barrel must had been scraped
Quand Dieu t'a conçu, le tonneau devait être rayé
Bought forces from 'The Jersey Man' now the Saks like P.C.X. to me
J'ai acheté des forces à "The Jersey Man", maintenant Saks est comme P.C.X. pour moi
Never took a flat but her love it feels like ecstasy
Je n'ai jamais pris de flat, mais ton amour, c'est comme l'extase
I admit it at a point I let my sneakers get the best of me
Je l'admets, à un moment donné, j'ai laissé mes baskets prendre le dessus
The way the transaction was approved it felt like destiny
La façon dont la transaction a été approuvée, c'était comme le destin
I slid around half of the country with a firearm
J'ai glissé dans la moitié du pays avec une arme à feu
Jakes behind us I pray that they don't put the siren on
Les flics derrière nous, je prie qu'ils ne mettent pas la sirène
I'm only half of myself before I put attire on
Je ne suis que la moitié de moi-même avant de mettre mes vêtements
8 lines of Qua for this Cleezy, Mr. Put-it-on
8 lignes de Qua pour ce Cleezy, Monsieur Put-it-on
I'm not on but im up like I'm awake
Je ne suis pas allumé, mais je suis debout comme si j'étais réveillé
I'll spill my whole cup before I ever let you taste
Je vais renverser tout mon verre avant de te laisser goûter
Sneakers got spikes like the flowers in a vase
Les baskets ont des pointes comme les fleurs dans un vase
Sneaks got spikes, stalactites in a cave
Les baskets ont des pointes, des stalactites dans une grotte
Cup look like a rave P.L.U.R.
Le verre ressemble à une rave P.L.U.R.
I just took a piss in Saks with the door ajar
Je viens de pisser chez Saks avec la porte entrouverte
I step on stage forget my repertoire
Je monte sur scène, j'oublie mon répertoire
Shook hands with a 2'er told them au revoir
J'ai serré la main à un 2'er et je leur ai dit au revoir
Raise the bar prop it up under my tongue
Augmente la barre, appuie-la sous ma langue
I'm your hero like Him but remain unsung
Je suis ton héros comme Lui, mais je reste non chanté
Fame tantrum, spot light came and went
Tantrum de la célébrité, le projecteur est arrivé et est parti
Walk down memory lane GAT laces un-done
Je marche dans le passé, les lacets de mes GAT sont défaits
They can't count past 1 without thinking of mwah
Ils ne peuvent pas compter jusqu'à 1 sans penser à moi
Off a pill fight the nod while I'm swiping my card
Je suis sous une pilule, je lutte contre le hoquet pendant que je fais passer ma carte
Count my money, count my answered prayers from God
Je compte mon argent, je compte mes prières exaucées de Dieu
I'm in Bergdorf Goodman dressed like I do fraud
Je suis chez Bergdorf Goodman, habillé comme si je faisais de la fraude
I huff and puff 'til my buff lenses are fogged
Je souffle et je m'énerve jusqu'à ce que mes verres buff soient embués
I'll curve my lips with a smile find my way through the dark
Je vais courber mes lèvres avec un sourire, trouver mon chemin dans l'obscurité
Golden Goose on I'm aligning the stars
Golden Goose sur moi, j'aligne les étoiles
Commitment issues i just abandoned my cart
Des problèmes d'engagement, je viens d'abandonner mon chariot
I count it underneath the table to be safe
Je le compte sous la table pour être sûr
I'm pouring up this syrup 'til my cup is colored grape
Je verse ce sirop jusqu'à ce que ma tasse soit couleur raisin
When God designed you the barrel must had been scraped
Quand Dieu t'a conçu, le tonneau devait être rayé





Writer(s): Joseph Green


Attention! Feel free to leave feedback.