Joh Makini feat. Ben Pol - Simwachii Mungu Feat Ben Pol - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Joh Makini feat. Ben Pol - Simwachii Mungu Feat Ben Pol




Simwachii Mungu Feat Ben Pol
Не оставлю Бога (feat. Ben Pol)
I love what I am doing.
Мне нравится то, что я делаю.
Yeah... Aaah!
Да... Ааа!
Some other people miss the old me
Некоторые скучают по старому мне.
Some other people love the new me
Некоторые любят нового меня.
I thank God all these people They don′t know me yet
Благодарю Бога, все эти люди, они меня еще не знают.
Class ni kitaa and they crown me, yes
Класс это улица, и они коронуют меня, да.
Hata we shetani kunielewa mimi ni bless
Даже дьявол понимает, что я благословлен.
Mi sioni mganga wa kuniganga miii
Я не вижу колдуна, который может меня заколдовать.
Am on my own lane eh
Я на своей полосе, эй.
Am on my own plane
Я в своем самолете.
(Bridge.)
(Переход)
Nadili nasura zao Zote mbili kila duru
Я имею дело с их лицами, обоими, каждый раунд.
Simwachii Mungu
Не оставлю Бога.
Si aliniumba kwa mfano Wake basi mi ni nuru
Ведь он создал меня по своему образу и подобию, значит, я свет.
Simwachi Mungu
Не оставлю Бога.
Nadili nasura zote Mbili kila duru Simwachi Mungu Eh
Я имею дело с обоими их лицами каждый раунд, не оставлю Бога, эй.
Si aliniumba kwa mfano wake basi mi ni nuru
Ведь он создал меня по своему образу и подобию, значит, я свет.
Simwachii mungu
Не оставлю Бога.
(Chorus) BenPol
(Припев) BenPol
Maana niko naye
Потому что я с ним.
Sina cha kuogopa ah
Мне нечего бояться, а.
Nami ni mwanae
И я его сын.
Kote mi napita ah
Куда бы я ни шел, а.
Maana niko naye
Потому что я с ним.
Sina cha kuogopa ah
Мне нечего бояться, а.
Name ni mwanae
Я его сын.
Kote mi napita ah
Куда бы я ни шел, а.
II
II
Unkinyonya haki yangu nayostahili
Ты высасываешь мое законное право.
Nasimama kukukabili
Я встаю, чтобы противостоять тебе.
Sikusomei albadili
Я не читал тебе мораль.
Wala si'endi mahakamani na mawakili
И я не пойду в суд с адвокатами.
Kanipa juu mamlaka sina fear kabisa Tuna kila taarifa utajiri maarifa
Он дал мне высшую власть, я совсем не боюсь. У нас есть вся информация, богатство, знания.
Mi masihi mwafrika sime si–toshika
Я африканский мессия, я не сдамся, не остановлюсь.
Ukinirusha saa sita Nakumurder saa tisa
Если ты бросишь меня в шесть часов, я убью тебя в девять.
Nkikukosa masika Nakuuzia za vuli Kama kaka nimekuwa Kwa madogo kivuli
Если я пропущу весну, я продам тебе осень. Как старший брат, я стал тенью для младших.
Shetani kwenye mnada namuuza bei nzuri
Дьявола на аукционе я продаю по хорошей цене.
Mungu baba anajua huyu mwanangu kiburi
Бог-отец знает, что мой сын гордый.
Nasimama kama moya Niongezee masifuri
Я стою как один, добавь мне нулей.
Depo ilikuwa ni daraja mbili si njoo vizuri
Депо было мостом, вдвоем мы не придем хорошо.
Nadili na sura zao Zote mbili kila duru simwachii Mungu
Я имею дело с их лицами, обоими, каждый раунд, не оставлю Бога.
Si aliniumba kwa mfano wake basi mi ni nuru
Ведь он создал меня по своему образу и подобию, значит, я свет.
Simwachii Mungu
Не оставлю Бога.
Nadili nasura zote Mbili kila duru
Я имею дело с обоими их лицами, каждый раунд.
Simwachii Mungu
Не оставлю Бога.
Si aliniumba kwa mfano wake basi mi ni nuru
Ведь он создал меня по своему образу и подобию, значит, я свет.
Simwachii Mungu
Не оставлю Бога.
Maana niko naye
Потому что я с ним.
Sina cha kuogopa ah
Мне нечего бояться, а.
Nami ni mwanae Kote mi napita ah
И я его сын. Куда бы я ни шел, а.
Maana niko naye Sina cha kuogopa ah
Потому что я с ним. Мне нечего бояться, а.
Nami ni mwanae Kote mi napita ah
И я его сын. Куда бы я ни шел, а.
III Si
III
Penzi mawazo Ya kupewapewa
Любовь, мысли о подачках.
Na ndo mana mi sipendi bure
И поэтому я не люблю даром.
Sipendi ukoloni hasa mkoloni mweusi
Я не люблю колониализм, особенно черного колонизатора.
Na ndomana joh mi siendi kule
И поэтому, Joh, я не пойду туда.
Ili tu mi nile zile chuki zile
Только для того, чтобы я съел ту ненависть.
Hunijui kivile
Ты не знаешь меня так, как надо.
Nyani haoni kundule
Обезьяна не видит своего горба.
You kiss ass na mnabaki na dhiki daily
Вы лижете задницы и остаетесь с ежедневными проблемами.
Na misa za kanisa mko siti za mbele
И на церковных службах вы сидите в первых рядах.
Ni msasa nakuna kama kuna vipele N
Это как скраб, я чешу, если есть сыпь.
Nami sa-sinafichua kama deutsche-welle
И я раскрываю, как "Deutsche Welle".
Wanasiasa hawamwachii mungu wanajipa madaraka
Политики не оставляют Бога, они берут власть.
Nyumba za ibada hazimwachi kukusanya sadaka
Религиозные дома не прекращают собирать пожертвования.
Nami simwachi kujitoa uswahilini kwenye taka
И я не перестану вытаскивать себя из трущоб, из мусора.
Niko vitani kipande cha keki yangu nataka
Я на войне, я хочу свой кусок пирога.
Am on my own lane
Я на своей полосе.
Am on my own plane
Я в своем самолете.
Nadili na sura zao zote mbili kila duru
Я имею дело с их лицами, обоими, каждый раунд.
Simwachii Mungu
Не оставлю Бога.
Si aliniumba kwa mfano wake basi mi ni nuru
Ведь он создал меня по своему образу и подобию, значит, я свет.
Simwachi mungu Nadili na sura zao zote mbili kila duru
Не оставлю Бога. Я имею дело с их лицами, обоими, каждый раунд.
Simwachii Mungu
Не оставлю Бога.
Si aliniumba kwa mfano wake basi mi ni nuru
Ведь он создал меня по своему образу и подобию, значит, я свет.
Simwachii Mungu
Не оставлю Бога.
Maana niko naye Sina cha kuogopa ah
Потому что я с ним. Мне нечего бояться, а.
Nami ni mwanae Kote mi napita ah
И я его сын. Куда бы я ни шел, а.
Maana niko naye Sina cha kuogopa ah
Потому что я с ним. Мне нечего бояться, а.
Nami ni mwanae Kote mi napita ah
И я его сын. Куда бы я ни шел, а.
Yeeahhhh... Yeeahhhh... Oh niko nae... niko nae
Дааа... Дааа... О, я с ним... я с ним.





Writer(s): Jackson Makini

Joh Makini feat. Ben Pol - Simwachii Mungu Feat Ben Pol
Album
Simwachii Mungu Feat Ben Pol
date of release
29-08-2018



Attention! Feel free to leave feedback.