Joh Makini feat. Young Lunya - Mchele - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Joh Makini feat. Young Lunya - Mchele




Mchele
Riz
Mchele, mchele, mchele, mchele
Riz, riz, riz, riz
Mchele, mchele, mchele, mchele
Riz, riz, riz, riz
Mchele, mchele, mchele, mchele
Riz, riz, riz, riz
Mchele, mchele, mchele, mchele
Riz, riz, riz, riz
Nautaka, mchele
Je veux du riz
Unanitaka, mchele
Tu me veux, riz
Naufuata, mchele
Je le suis, riz
Unanifuata, mchele
Tu me suis, riz
Nautaka, mchele
Je veux du riz
Unanitaka, mchele
Tu me veux, riz
Naufuata, mchele
Je le suis, riz
Unanifuata, mchele
Tu me suis, riz
Nisiagize vibaba nivute shehena
Ne me fais pas de reproches, je tire la charge
Hunipati vibaba vikao Serena
Tu ne me donnes pas de reproches, des réunions Serena
Tusifanye vishow soo tujaze arena
Ne faisons pas de spectacles, remplissons l'arène
Tusikwame ki-Bongo, ki-Zari na Wema
Ne soyons pas comme les Bongo, comme Zari et Wema
Yoh, am not guilty you got to feel me
Yoh, je ne suis pas coupable, tu dois me sentir
Ukata ni disaster, you feel me
La pauvreté est une catastrophe, tu me sens
Ushanta ni kupata mjini
La richesse est de trouver en ville
La sivyo, utazima data mjini
Sinon, tes données seront coupées en ville
Nyumbani nanga inapaa
À la maison, l'ancre s'élève
Game loaded chapaa
Le jeu est chargé, c'est cool
Hewani mi ndo nakam
Dans les airs, c'est moi qui suis le boss
Hapa mchezoni papa
Ici, dans le jeu, mon pote
Hapa ulingoni baba
Ici, dans le ring, mon père
Nalea wengi kwa mtaa
J'élève beaucoup de gens dans le quartier
Leta utambale kaka
Apporte ta cuillère, frère
Sio kila siku hunogea
Ce n'est pas tous les jours que tu attends
Unapokamata mchele
Quand tu attrapes le riz
Duniani ka paradiso
Le monde est un paradis
Na ukichacha mizozo mizozo
Et si tu arrêtes les querelles, les querelles
So now here we go
Alors, c'est parti
Unapokamata mchele
Quand tu attrapes le riz
Duniani ka paradiso
Le monde est un paradis
Na ukichacha mizozo mizozo
Et si tu arrêtes les querelles, les querelles
So now here we go
Alors, c'est parti
Here we go ooh ooh (Huko huko)
C'est parti, ooh, ooh (Là-bas)
Here we go ooh ooh (Huko huko)
C'est parti, ooh, ooh (Là-bas)
Here we go ooh ooh (Huko huko)
C'est parti, ooh, ooh (Là-bas)
Here we go ooh ooh (Huko huko)
C'est parti, ooh, ooh (Là-bas)
Mchele, mchele, mchele, mchele
Riz, riz, riz, riz
Mchele, mchele, mchele, mchele
Riz, riz, riz, riz
Mchele, mchele, mchele, mchele
Riz, riz, riz, riz
Mchele, mchele, mchele, mchele
Riz, riz, riz, riz
Nautaka, mchele
Je veux du riz
Unanitaka, mchele
Tu me veux, riz
Naufuata, mchele
Je le suis, riz
Unanifuata, mchele
Tu me suis, riz
Nautaka, mchele
Je veux du riz
Unanitaka, mchele
Tu me veux, riz
Naufuata, mchele
Je le suis, riz
Unanifuata, mchele
Tu me suis, riz
Eeey baze tui namanga na mpaka banga imezidi
Eeey, mec, on est au bord, et la limite est dépassée
Plus na waganga mkiganga hatuoni ligi
Plus avec les guérisseurs, on ne voit pas la ligue
Plus Instagram na huko Twitter magwiji
Plus Instagram et Twitter, les génies
Mkidanganyana eti mnachukuaga vijiji
Si vous vous trompez, vous dites que vous prenez les villages
Eti Weusi basi Lunya tukiwakata Lunya
On dit que les Noirs, eh bien, Lunya, si on les coupe, Lunya
Tunawalisha ya kutosha ndo maana bado mnakunya
On leur en donne assez, c'est pourquoi vous êtes toujours affamés
Nini mnastaajabu leo Joh kazi na Lunya
Qu'est-ce que tu trouves étrange aujourd'hui, Joh travaille avec Lunya
Nyinyi mna maajabu gani? Msotaka kuvuma
Quels sont tes miracles ? Tu veux faire du bruit
Tunaondoka hapo sasa
On part de maintenant
Si ndo si mambo sasa
Ce n'est pas le moment, c'est ça
Tuliondoka hapo kaka
On est partis de là, frère
Tunakusanya za pale
On rassemble celles d'ailleurs
Tunapitia za hapa
On passe celles d'ici
Tunakulaga pa hapa
On mange ici
Arapimu utaapa
Ton langue te trahira
Unapokamata mchele
Quand tu attrapes le riz
Duniani ka paradiso
Le monde est un paradis
Na ukichacha mizozo mizozo
Et si tu arrêtes les querelles, les querelles
So now here we go
Alors, c'est parti
Unapokamata mchele
Quand tu attrapes le riz
Duniani ka paradiso
Le monde est un paradis
Na ukichacha mizozo mizozo
Et si tu arrêtes les querelles, les querelles
So now here we go
Alors, c'est parti
Here we go ooh ooh (Huko huko)
C'est parti, ooh, ooh (Là-bas)
Here we go ooh ooh (Huko huko)
C'est parti, ooh, ooh (Là-bas)
Here we go ooh ooh (Huko huko)
C'est parti, ooh, ooh (Là-bas)
Here we go ooh ooh (Huko huko)
C'est parti, ooh, ooh (Là-bas)
Mchele, mchele, mchele, mchele
Riz, riz, riz, riz
Mchele, mchele, mchele, mchele
Riz, riz, riz, riz
Mchele, mchele, mchele, mchele
Riz, riz, riz, riz
Mchele, mchele, mchele, mchele
Riz, riz, riz, riz
Nautaka, mchele
Je veux du riz
Unanitaka, mchele
Tu me veux, riz
Naufuata, mchele
Je le suis, riz
Unanifuata, mchele
Tu me suis, riz
Nautaka, mchele
Je veux du riz
Unanitaka, mchele
Tu me veux, riz
Naufuata, mchele
Je le suis, riz
Unanifuata, mchele
Tu me suis, riz





Joh Makini feat. Young Lunya - Mchele
Album
Mchele
date of release
08-08-2019

1 Mchele


Attention! Feel free to leave feedback.