Johaine - Não Sei Mais - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Johaine - Não Sei Mais




Não Sei Mais
Не знаю больше
Você acha que conhece as pessoas
Ты думаешь, что знаешь людей,
Mas você não sabe
Но ты не знаешь.
Você nunca sabe
Ты никогда не знаешь.
Eu não sei quanto tempo do meu tempo eu perdi
Я уже не знаю, сколько своего времени я потеряла,
Fazendo quase tudo para você ficar aqui
Делая почти все, чтобы ты остался здесь.
A quem eu me doei e ofereci a mão
Тому, кому я отдавалась и предлагала руку,
De troco recebi uma perfeita ilusão
Взамен получила идеальную иллюзию.
Depois de tanto tempo eu achei que eu sabia
После стольких лет я думала, что знаю,
Quem tava do meu lado e que eu te conhecia
Кто был рядом со мной, и что я тебя знала.
Lembro que meus amigos sempre vinham me alertar
Помню, мои друзья всегда предупреждали меня,
Que uma hora ou outra isso iria machucar
Что рано или поздно это причинит боль.
Eu fico aqui pensando como eu me enganei
Я сижу здесь и думаю, как я ошибалась.
Eu fico aqui pensando como eu me entreguei
Я сижу здесь и думаю, как я отдавалась.
Eu fico aqui pensando como poderia ser
Я сижу здесь и думаю, как могло бы быть.
Melhor seria nunca ter cruzado com você
Лучше было бы никогда не пересекаться с тобой.
Eu fico aqui pensando como eu me enganei
Я сижу здесь и думаю, как я ошибалась.
Eu fico aqui pensando como eu me entreguei
Я сижу здесь и думаю, как я отдавалась.
Eu fico aqui pensando como poderia ser
Я сижу здесь и думаю, как могло бы быть.
Melhor seria nunca ter cruzado com você
Лучше было бы никогда не пересекаться с тобой.
Sei Sei
Не знаю, не знаю,
Quem é você
Кто ты.
não sei mais
Я уже не знаю.
Sei Sei
Не знаю, не знаю,
Quem é você
Кто ты.
não sei mais
Я уже не знаю.
não sei mais
Я уже не знаю.
Sei Sei
Не знаю, не знаю,
Quem é você
Кто ты.
não sei mais
Я уже не знаю.
Nunca foi amor
Это никогда не было любовью.
Foi uma dependência
Это была зависимость.
Foi uma projeção
Это была проекция.
A fuga da razão
Бегство от разума.
Sei Sei
Не знаю, не знаю,
Quem é você
Кто ты.
não sei mais
Я уже не знаю.
Sei Sei
Не знаю, не знаю,
Sei Sei
Не знаю, не знаю.
De todas as maneiras agora eu posso ver
Во всяком случае, теперь я вижу,
Que isso até foi bom eu pude me reconhecer
Что это даже к лучшему, я смогла узнать себя.
E me conhecendo agora sei que nunca mais
И узнав себя, теперь я знаю, что никогда больше,
Nunca mais você, você nunca mais
Никогда больше ты, ты никогда больше.





Writer(s): Johaine

Johaine - Não Sei Mais
Album
Não Sei Mais
date of release
28-02-2020



Attention! Feel free to leave feedback.