Lyrics and translation Johaine - Inferno Particular
Traga
retalhos
Bring
me
your
scraps
Com
seus
trapos
With
your
rags
Tudo
o
que
tem
pra
me
dar
Everything
you
have
to
give
Busco
caminhos
I
seek
paths
Sem
sentido
Without
direction
De
onde
não
há
como
correr
From
which
there
is
no
escape
Serei
seu
álibi
I'll
be
your
alibi
Anjo
da
contramão
An
angel
of
contradictions
Nessa
contradição
In
this
inconsistency
Vou
te
trazer
I
will
bring
you
Direto
ao
meu
inferno
particular
Straight
to
my
private
hell
E
que
ninguém
nos
ouse
demonizar
And
let
no
one
dare
to
demonize
us
Não
reze
suas
preces
por
salvação
Don't
pray
your
prayers
for
salvation
Conheça
o
meu
lado
vil
e
pagão
Get
to
know
my
pagan
and
wicked
side
Se
renda
ao
que
você
não
pode
evitar
Surrender
to
what
you
can't
avoid
No
solo
do
meu
corpo
se
abandonar
Abandon
yourself
on
the
floor
of
my
body
Não
há
pecado
dentro
da
escuridão
There
is
no
sin
in
the
darkness
Do
fogo
do
desejo
a
remissão
Redemption
from
the
fire
of
desire
Permita-se
entregar
Allow
yourself
to
surrender
Sem
nenhuma
intenção
Without
any
intention
Espero
saber
I
hope
to
know
Suas
pretensões
Your
intentions
Mostre
o
gosto
Show
me
the
pleasure
Do
gozo
de
te
ter
Of
having
you
Traga
detalhes
Bring
me
details
Sem
inibições
Without
inhibitions
Prove-me
antes
Prove
yourself
first
Eu
explico
depois
I'll
explain
later
Serei
seu
álibi
I'll
be
your
alibi
Anjo
da
contramão
An
angel
of
contradictions
Nessa
contradição
In
this
inconsistency
Vou
te
trazer
I'll
bring
you
Direto
ao
meu
inferno
particular
Straight
to
my
private
hell
E
que
ninguém
nos
ouse
demonizar
And
let
no
one
dare
to
demonize
us
Não
reze
suas
preces
por
salvação
Don't
pray
your
prayers
for
salvation
Conheça
o
meu
lado
vil
e
pagão
Get
to
know
my
pagan
and
wicked
side
Se
renda
ao
que
você
não
pode
evitar
Surrender
to
what
you
can't
avoid
No
solo
do
meu
corpo
se
abandonar
Abandon
yourself
on
the
floor
of
my
body
Não
há
pecado
dentro
da
escuridão
There
is
no
sin
in
the
darkness
Do
fogo
do
desejo
a
remissão
Redemption
from
the
fire
of
desire
Permita-se
entregar
Allow
yourself
to
surrender
Sem
nenhuma
intenção
Without
any
intention
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.