Lyrics and translation Johan Lenox feat. Ant Clemons - You Up?
You
up?
Tu
es
réveillé(e)
?
Liquor
got
me
thinking
I'm
in
love
L'alcool
me
fait
croire
que
je
suis
amoureux
I
just
wanna
feel
like
I'm
enough
Je
veux
juste
me
sentir
à
la
hauteur
You
up?
Tu
es
réveillé(e)
?
You
up?
Tu
es
réveillé(e)
?
Bet
I'll
find
a
way
to
fuck
this
up
Je
suis
sûr
que
je
trouverai
un
moyen
de
tout
gâcher
Liquor
got
me
thinking
I'm
in
love
L'alcool
me
fait
croire
que
je
suis
amoureux
I
just
wanna
feel
like
I'm
enough
Je
veux
juste
me
sentir
à
la
hauteur
You
up?
Tu
es
réveillé(e)
?
You
up?
Tu
es
réveillé(e)
?
Bet
I'll
find
a
way
to
fuck
this
up
Je
suis
sûr
que
je
trouverai
un
moyen
de
tout
gâcher
I
don't
even
know
why
the
fuck
I'm
even
trying
Je
ne
sais
même
pas
pourquoi
je
me
donne
la
peine
You
said
you're
into
me,
I
know
you're
lying
Tu
as
dit
que
je
te
plaisais,
je
sais
que
tu
mens
I
know
I'm
meant
to
be,
I
know
my
science
Je
sais
que
je
suis
destiné
à
être
heureux,
je
connais
ma
science
It's
only
sunny
'cause
the
planets
dying
out
Il
ne
fait
beau
que
parce
que
les
planètes
sont
en
train
de
mourir
It's
dying
out
Elles
sont
en
train
de
mourir
I'm
gonna
die
alone
if
you
don't
pick
up
your
phone
Je
vais
mourir
seul
si
tu
ne
décroches
pas
ton
téléphone
You
up?
Tu
es
réveillé(e)
?
Liquor
got
me
thinking
I'm
in
love
L'alcool
me
fait
croire
que
je
suis
amoureux
I
just
wanna
feel
like
I'm
enough
Je
veux
juste
me
sentir
à
la
hauteur
You
up?
Tu
es
réveillé(e)
?
You
up?
Tu
es
réveillé(e)
?
Bet
I'll
find
a
way
to
fuck
this
up
Je
suis
sûr
que
je
trouverai
un
moyen
de
tout
gâcher
Liquor
got
me
thinking
I'm
in
love
L'alcool
me
fait
croire
que
je
suis
amoureux
I
just
wanna
feel
like
I'm
enough
Je
veux
juste
me
sentir
à
la
hauteur
You
up?
Tu
es
réveillé(e)
?
You
up?
Tu
es
réveillé(e)
?
Bet
I'll
find
a
way
to
fuck
this
up
Je
suis
sûr
que
je
trouverai
un
moyen
de
tout
gâcher
You
up?
Tu
es
réveillé(e)
?
Hit
me
if
you
up
Écris-moi
si
tu
es
réveillé(e)
You
up?
Tu
es
réveillé(e)
?
Is
you
up?
Up
Tu
es
réveillé(e)
? Réveillé(e)
Sent
you
a
text
you
just
three-dot
it,
hmm
Je
t'ai
envoyé
un
message,
tu
as
juste
mis
trois
points,
hmm
It
says,
seen
read,
I
know
you
say
it,
hmm
Il
indique
"vu",
je
sais
que
tu
le
dis,
hmm
Momеnt
of
silence,
hmm
Un
moment
de
silence,
hmm
I
asked
for
you
in
the
moment
I
came
up
Je
t'ai
demandé
dans
le
moment
où
je
suis
arrivé
How
do
them
likes
and
followers
make
me
famous?
Comment
ces
likes
et
followers
me
rendent-ils
célèbre
?
How
Shaderoom
karma's
got
you
invalidated
when
you
know
it
was
fabricated
Comment
le
karma
de
Shaderoom
te
rend
invalide
alors
que
tu
sais
que
c'était
fabriqué
Now
I'm
thinking
'bout
it,
contemplating,
baby,
this
shit
ain't
love
Maintenant,
j'y
pense,
je
réfléchis,
bébé,
ce
n'est
pas
de
l'amour
Thinking
'bout
it,
drive
me
crazy,
now
you
got
me
stuck
J'y
pense,
ça
me
rend
fou,
maintenant
tu
m'as
bloqué
Thinking
that
courage
dies
'cause
of
this
cup
Je
pense
que
le
courage
meurt
à
cause
de
ce
verre
Is
you
up?
Tu
es
réveillé(e)
?
You
up?
Tu
es
réveillé(e)
?
Is
you
up?
Tu
es
réveillé(e)
?
You
up?
Tu
es
réveillé(e)
?
Liquor
got
me
thinking
I'm
in
love
L'alcool
me
fait
croire
que
je
suis
amoureux
I
just
wanna
feel
like
I'm
enough
Je
veux
juste
me
sentir
à
la
hauteur
You
up?
Tu
es
réveillé(e)
?
You
up?
Tu
es
réveillé(e)
?
Bet
I'll
find
a
way
to
fuck
this
up
Je
suis
sûr
que
je
trouverai
un
moyen
de
tout
gâcher
Liquor
got
me
thinking
I'm
in
love
L'alcool
me
fait
croire
que
je
suis
amoureux
I
just
wanna
feel
like
I'm
enough
Je
veux
juste
me
sentir
à
la
hauteur
You
up?
Tu
es
réveillé(e)
?
You
up?
Tu
es
réveillé(e)
?
Bet
I'll
find
a
way
to
fuck
this
up
Je
suis
sûr
que
je
trouverai
un
moyen
de
tout
gâcher
You
up?
Tu
es
réveillé(e)
?
Hit
me
if
you
up
Écris-moi
si
tu
es
réveillé(e)
You
up?
Tu
es
réveillé(e)
?
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.