Lyrics and translation Johan Åsgärde - Se Guds Lamm

Se Guds Lamm

Se upp till korset och se den mannen som hänger där
Livet rinner ur hans kropp och smärtan tär
Märkt av onska, svek och skamm Hans själv nu är
För mänsklighetens synden i Hans kropp Han bär

Men livet rinner ur Hans kropp så ser Han oss
Varje människas ansikte; det var för oss
Ja, samma blick som såg oss innan vi blev till
Tror oss nu av glädje, när Han tänker på vad Hans död leder till

Se Guds Lamm som tar bort världens synd
Som en röst från himmelen, sjunger änglar ut ditt lov
Lovsång, Äran och Härligheten
Tillhör dig i evigheters evighet

Se upp till korset och se den mannen som hänger där
Livet rinner ur hans kropp och smärtan tär
Märkt av onska, svek och skamm Hans själv nu är
För mänsklighetens synden i Hans kropp Han bär

Se Guds Lamm som tar bort världens synd
Som en röst från himmelen, sjunger änglar ut ditt lov
Lovsång, Äran och Härligheten
Tillhör dig i evigheters evighet

Se Guds Lamm som tar bort världens synd
Som en röst från himmelen, sjunger änglar ut ditt lov
Lovsång, Äran och Härligheten
Tillhör dig i evigheters evighet

Se Guds Lamm som tar bort världens synd
Som en röst från himmelen, sjunger änglar ut ditt lov
Lovsång, Äran och Härligheten
Tillhör dig i evigheters evighet

Агнец Божий

Взгляни на крест и узри Того, кто на нём висит,
Жизнь утекает из Его тела, и боль Его томит.
Запятнан злобой, предательством и позором Он сейчас,
Ибо грехи человечества в Своём теле несёт Он для нас.

Но жизнь утекает из Его тела, и Он видит всех нас,
Лицо каждого человека; это было ради нас.
Да, тот же взгляд, что видел нас до нашего рождения,
Теперь верит нам с радостью, думая о том, к чему приведёт Его смерть.

Взгляни на Агнца Божьего, смывающего грехи мира,
Как глас с небес, ангелы воспевают хвалу Тебе.
Хвала, честь и слава
Принадлежат Тебе во веки веков.

Взгляни на крест и узри Того, кто на нём висит,
Жизнь утекает из Его тела, и боль Его томит.
Запятнан злобой, предательством и позором Он сейчас,
Ибо грехи человечества в Своём теле несёт Он для нас.

Взгляни на Агнца Божьего, смывающего грехи мира,
Как глас с небес, ангелы воспевают хвалу Тебе.
Хвала, честь и слава
Принадлежат Тебе во веки веков.

Взгляни на Агнца Божьего, смывающего грехи мира,
Как глас с небес, ангелы воспевают хвалу Тебе.
Хвала, честь и слава
Принадлежат Тебе во веки веков.

Взгляни на Агнца Божьего, смывающего грехи мира,
Как глас с небес, ангелы воспевают хвалу Тебе.
Хвала, честь и слава
Принадлежат Тебе во веки веков.