Johann Adolf Hasse feat. Jakub Józef Orlinski, Maxim Emelyanychev & Il Pomo D'oro Hasse: Sanctus Petrus et Sancta Maria Magdalena: "Mea tormenta, properate!"

Johann Adolf Hasse , Maxim Emelyanychev - Hasse: Sanctus Petrus et Sancta Maria Magdalena: "Mea tormenta, properate!"

Lyrics and translation Johann Adolf Hasse feat. Jakub Józef Orlinski, Maxim Emelyanychev & Il Pomo D'oro - Hasse: Sanctus Petrus et Sancta Maria Magdalena: "Mea tormenta, properate!"

Hasse: Sanctus Petrus et Sancta Maria Magdalena: "Mea tormenta, properate!"

Hasse: Sanctus Petrus et Sancta Maria Magdalena: "Mea tormenta, properate!"

Mea tormenta, properate,

Mes tourments, dépêchez-vous,

Ubi sunt flagella et caedes, ubi sunt flagella et caedes?

Où sont les fouets et les meurtres, où sont les fouets et les meurtres ?

Crucem quaero, crucem date

Je cherche la croix, donnez-moi la croix

Volo mori, o Deus in te, volo mori, o Deus in te, o Deus in te

Je veux mourir, ô Dieu en toi, je veux mourir, ô Dieu en toi, ô Dieu en toi

Mea tormenta, properate, ubi sunt flagella et caedes?

Mes tourments, dépêchez-vous, où sont les fouets et les meurtres ?

Crucem quaero, crucem date; ubi sunt flagella, flagella et caedes

Je cherche la croix, donnez-moi la croix ; où sont les fouets, les fouets et les meurtres

Crucem quaero, crucem date

Je cherche la croix, donnez-moi la croix

Volo mori, o Deus in te, volo mori, o Deus in te, o Deus in te

Je veux mourir, ô Dieu en toi, je veux mourir, ô Dieu en toi, ô Dieu en toi

Jesu mi, si me vocàsti

Jésus mon bien-aimé, si tu m’as appelé

Sancta facie tua serena in tua cruce, et in tua paena

Avec ton visage saint et serein sur ta croix, et dans ta peine

Jesu care voca me in tua cruce et in tua paena

Jésus mon bien-aimé, appelle-moi sur ta croix et dans ta peine

Jesu care voca me in tua cruce voca me in tua paena

Jésus mon bien-aimé, appelle-moi sur ta croix, appelle-moi dans ta peine

Jesu care voca me, voca, voca me

Jésus mon bien-aimé, appelle-moi, appelle-moi, appelle-moi

Mea tormenta, properate, ubi sunt flagella et caedes?

Mes tourments, dépêchez-vous, où sont les fouets et les meurtres ?

Crucem quaero, crucem date

Je cherche la croix, donnez-moi la croix

Volo mori, o Deus in te, volo mori, o Deus in te, o Deus in te

Je veux mourir, ô Dieu en toi, je veux mourir, ô Dieu en toi, ô Dieu en toi

Mea tormenta, properate, ubi sunt flagella et caedes?

Mes tourments, dépêchez-vous, où sont les fouets et les meurtres ?

Crucem quaero, crucem date; ubi sunt flagella et caedes?

Je cherche la croix, donnez-moi la croix ; où sont les fouets et les meurtres ?

Volo mori, o Deus in te, volo mori, o Deus in te, o Deus in te.

Je veux mourir, ô Dieu en toi, je veux mourir, ô Dieu en toi, ô Dieu en toi.

Rate the translation

Writer(s): Johann Adolf Hasse

Album

Anima Sacra - Hasse: Sanctus Petrus et Sancta Maria Magdalena: "Mea tormenta, properate!"

date of release

14-09-2018

1 Hasse: Sanctus Petrus et Sancta Maria Magdalena: "Mea tormenta, properate!"

Attention! Feel free to leave feedback.