Johann Crüger feat. The Choir Of Trinity College, Cambridge - Hail to the Lord's Anointed - (Cruger) - translation of the lyrics into Russian
Johann Crüger feat. The Choir Of Trinity College, Cambridge Hail to the Lord's Anointed - (Cruger)

The Choir of Trinity College, Cambridge - Hail to the Lord's Anointed - (Cruger)

Lyrics and translation Johann Crüger feat. The Choir Of Trinity College, Cambridge - Hail to the Lord's Anointed - (Cruger)




Hail to the Lord's Anointed - (Cruger)
Славьте, народы, Царя! - (Кригер)
Hail to the Lord's Anointed,
Славьте, народы, Царя!
Great David's greater Son!
Сына Давида хвалите!
Hail in the time appointed,
Срок наступает, пора
His reign on earth begun!
Встретить Того, Кто грядет!
He comes to break oppression,
Он идёт дать свободу,
To set the captive free;
Пленников Он освободит.
To take away transgression,
Он прощение дарует,
And rule in equity.
В правде Он будет царствовать.
He comes with succor speedy
Он поспешит на подмогу
To those who suffer wrong;
Тем, кто страдает безвинно,
To help the poor and needy,
Бедным, униженным многим,
And bid the weak be strong;
Силы Он им возвратит.
To give them songs for sighing,
Духом скорбящим даст радость,
Their darkness turn to light,
Свет воссияет во тьме,
Whose souls, condemned and dying,
Души, томясь в безнадежности,
Are precious in his sight.
Обретут милость в Нем.
He shall come down like showers
Он, как живительный дождь,
Upon the fruitful earth;
На землю падёт с небес,
And love, joy, hope, like flowers,
Любовь, и радость, и смех,
Spring in his path to birth.
Как дивный цветок, поднимутся здесь.
Before him on the mountains,
Впереди Него по горам,
Shall peace, the herald, go,
Мир возвестит о Приходе,
And righteousness, in fountains,
И правда рекой по долам
From hill to valley flow.
Прольётся по всей земле.
Kings shall bow down before Him
Цари земные пред Ним,
And gold and incense bring;
Преклонят колени свои,
All nations shall adore Him,
Восславят Его все сердца,
His praise all peoples sing;
Все племена воспоют!
To Him shall prayer unceasing
И не умолкнут вовек,
And daily vows ascend,
Хвалы, что Ему воздают,
His kingdom still increasing,
Вечно пребудет Его,
A kingdom without end.
Царствие света и правды!
O'er every foe victorious,
В Нем торжество и победа,
He on His throne shall rest,
На троне Он восседает,
From age to age more glorious,
И слава Его вовеки,
All blessing and all-blest.
Благословен будет Он!
The tide of time shall never
И время не властно над Ним,
His covenant remove;
Завет Его неизменен,
His name shall stand forever, --
Вечно пребудет с нами,
That name to us is Love.
Тот, Чьё имя - Любовь!




Writer(s): James Montgomery, Colin John Beverley Mawby, William Monk, Johann Cruger
Johann Crüger feat. The Choir Of Trinity College, Cambridge - Hymns From Trinity
Album
Hymns From Trinity

1 Alleluia! Alleluia! - (Lux eoi)
2 Hail to the Lord's Anointed - (Cruger)
3 Now thank we all our God - (Nun danket)
4 Jesu, Lover of my soul - (Aberystwyth)
5 Lord, enthroned in heavenly splendour - (St. Helen)
6 Son of God, eternal Saviour - (Everton)
7 Lord of beauty, thine the splendour - (Regent Square)
8 The spacious firmament on high - (Addison's)
9 Thou whose almighty word - (Moscow)
10 To the name that brings salvation - (Tantum ergo)
11 Songs of thankfulness and praise - (St. Edmund)
Attention! Feel free to leave feedback.