Lyrics and translation Johann Sebastian Bach feat. Nikolaus Harnoncourt - Bach, JS : Cantata No.140 Wachet auf, ruft uns die Stimme BWV140 : I Chorus - "Wachet auf, ruft uns die Stimme" [Choir]
Wachet
auf,
ruft
uns
die
Stimme
Réveille-toi,
la
voix
nous
appelle
Der
Wächter
sehr
hoch
auf
der
Zinne
Le
gardien,
très
haut
sur
la
tour
Wach
auf,
du
Stadt
Jerusalem
Réveille-toi,
ville
de
Jérusalem
Mitternacht
heißt
diese
Stunde
Minuit,
c'est
cette
heure
Sie
rufen
uns
mit
hellem
Munde
Ils
nous
appellent
de
leur
bouche
claire
Wo
seid
ihr
klugen
Jungfrauen?
Où
êtes-vous,
sages
vierges
?
Wohl
auf,
der
Bräutgam
kömmt
Levez-vous,
l'époux
arrive
Steht
auf,
die
Lampen
nehmt
Levez-vous,
prenez
vos
lampes
Alleluja,
Alleluja,
Alleluja,
Alleluja,
Alleluja
Alléluia,
Alléluia,
Alléluia,
Alléluia,
Alléluia
Macht
euch
bereit
Préparez-vous
Zu
der
Hochzeit
Pour
le
mariage
Ihr
müsset
ihm
entgegen
gehn
Vous
devez
aller
à
sa
rencontre
Rate the translation
1
Mozart : Violin Concerto in A minor BWV1041 : III Allegro assai
2 Bach, JS : Orchestral Suite No.3 in D major BWV1068 : I Ouverture
3 Bach, JS : Cantata No.82 Ich habe genung BWV82 : III Aria - "Schlummert ein, ihr matten Augen" [Bass]
4 Bach, JS : "Der Geist hilft unser Schwachheit auf" BWV226
5 Bach, JS : Magnificat in D major BWV243 : I "Magnificat"
6 Bach, JS : Cantata No.21 Ich hatte viel Bekümmernis BWV21 : II Chorus - "Ich hatte viel Bekümmernis" [Choir]
7 Bach, JS : Cantata No.21 Ich hatte viel Bekümmernis BWV21 : I Sinfonia
8 Bach, JS : Viola da Gamba Sonata in G minor BWV1029 : I Vivace
9 Bach, JS : Cantata No.26 Ach wie flüchtig, ach wie nichtig BWV26 : I Chorus - "Ach wie flüchtig, ach wie nichtig" [Choir]
10 Bach, JS: Cantata No. 147 'Herz und Mund und Tat und Leben', BWV 147: X. Chorale - Jesus bleibet meine Freude (Chorus)
11 Bach, JS : St John Passion BWV245 : Part 1 "Herr, unser Herrscher" [Chorus]
12 Bach, JS : Harpsichord Concerto in D minor BWV1052 : I Allegro
13 Bach, JS : Orchestral Suite No.3 in D major BWV1068 : II Air ['Air on the G String']
14 Bach, JS: St Matthew Passion, BWV 244, Part 2: No. 68 Wir setzen uns mit Tränen niedert (Chorus)
15 Bach, JS : St Matthew Passion BWV244 : Part 2 "Mache dich, mein Herze, rein" [Bass]
16 Bach: Weihnachtsoratorium, BWV 248, Part I: 'Jauchzet, frohlocket'
17 Bach, JS : Cantata No.194 Höchsterwünschtes Freudenfest BWV194 : III Aria - "Was des Höchsten Glanz erfüllt" [Bass]
18 Bach, JS : Cantata No.208 Was mir behagt BWV208, 'Hunt' : IX Aria - "Schafe können sicher weiden" [Pales]
19 Bach, JS : Cantata No.161 Komm, du süsse Todesstunde BWV161 : III Aria - "Mein Verlangen" [Tenor]
20 Bach, JS : Brandenburg Concerto No.3 in G major BWV1048 : III Allegro
21 Bach, JS : Brandenburg Concerto No.3 in G major BWV1048 : II [Adagio]
22 Bach, JS: Brandenburg Concerto No. 3 in G Major, BWV 1048: I. [Allegro]
23 Bach, JS : St Matthew Passion BWV244 : Part 2 "O Haupt voll Blut und Wunden" [Chorus]
24 Bach, JS : St Matthew Passion BWV244 : Part 2 "Erbarme dich mein Gott" [Counter-Tenor]
25 Mozart : Ein Musikalisches Opfer BWV1079 : II Canon perpetuus
26 Bach, JS : Cantata No.140 Wachet auf, ruft uns die Stimme BWV140 : I Chorus - "Wachet auf, ruft uns die Stimme" [Choir]
2 Bach, JS : Orchestral Suite No.3 in D major BWV1068 : I Ouverture
3 Bach, JS : Cantata No.82 Ich habe genung BWV82 : III Aria - "Schlummert ein, ihr matten Augen" [Bass]
4 Bach, JS : "Der Geist hilft unser Schwachheit auf" BWV226
5 Bach, JS : Magnificat in D major BWV243 : I "Magnificat"
6 Bach, JS : Cantata No.21 Ich hatte viel Bekümmernis BWV21 : II Chorus - "Ich hatte viel Bekümmernis" [Choir]
7 Bach, JS : Cantata No.21 Ich hatte viel Bekümmernis BWV21 : I Sinfonia
8 Bach, JS : Viola da Gamba Sonata in G minor BWV1029 : I Vivace
9 Bach, JS : Cantata No.26 Ach wie flüchtig, ach wie nichtig BWV26 : I Chorus - "Ach wie flüchtig, ach wie nichtig" [Choir]
10 Bach, JS: Cantata No. 147 'Herz und Mund und Tat und Leben', BWV 147: X. Chorale - Jesus bleibet meine Freude (Chorus)
11 Bach, JS : St John Passion BWV245 : Part 1 "Herr, unser Herrscher" [Chorus]
12 Bach, JS : Harpsichord Concerto in D minor BWV1052 : I Allegro
13 Bach, JS : Orchestral Suite No.3 in D major BWV1068 : II Air ['Air on the G String']
14 Bach, JS: St Matthew Passion, BWV 244, Part 2: No. 68 Wir setzen uns mit Tränen niedert (Chorus)
15 Bach, JS : St Matthew Passion BWV244 : Part 2 "Mache dich, mein Herze, rein" [Bass]
16 Bach: Weihnachtsoratorium, BWV 248, Part I: 'Jauchzet, frohlocket'
17 Bach, JS : Cantata No.194 Höchsterwünschtes Freudenfest BWV194 : III Aria - "Was des Höchsten Glanz erfüllt" [Bass]
18 Bach, JS : Cantata No.208 Was mir behagt BWV208, 'Hunt' : IX Aria - "Schafe können sicher weiden" [Pales]
19 Bach, JS : Cantata No.161 Komm, du süsse Todesstunde BWV161 : III Aria - "Mein Verlangen" [Tenor]
20 Bach, JS : Brandenburg Concerto No.3 in G major BWV1048 : III Allegro
21 Bach, JS : Brandenburg Concerto No.3 in G major BWV1048 : II [Adagio]
22 Bach, JS: Brandenburg Concerto No. 3 in G Major, BWV 1048: I. [Allegro]
23 Bach, JS : St Matthew Passion BWV244 : Part 2 "O Haupt voll Blut und Wunden" [Chorus]
24 Bach, JS : St Matthew Passion BWV244 : Part 2 "Erbarme dich mein Gott" [Counter-Tenor]
25 Mozart : Ein Musikalisches Opfer BWV1079 : II Canon perpetuus
26 Bach, JS : Cantata No.140 Wachet auf, ruft uns die Stimme BWV140 : I Chorus - "Wachet auf, ruft uns die Stimme" [Choir]
![Исполнитель Johann Sebastian Bach feat. Nikolaus Harnoncourt, альбом Bach, JS : St John Passion [1993]](https://pic.Lyrhub.com/img/a/4/w/u/_c4675uw4a.jpg){kind=small}
Attention! Feel free to leave feedback.